Descarcă aplicația
educalingo
iğne deliğine girmek

Înțelesul "iğne deliğine girmek" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IĞNE DELIĞINE GIRMEK ÎN TURCĂ

iğne deliğine girmek


CE ÎNSEAMNĂ IĞNE DELIĞINE GIRMEK ÎN TURCĂ?

Definiția iğne deliğine girmek în dicționarul Turcă

ascunzându-se într-o gaură pe care nimeni nu o poate găsi. lucru.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU IĞNE DELIĞINE GIRMEK

abideleştirmek · acayipleştirmek · aceleleştirmek · aceleye getirmek · acemleştirmek · ad çekmeye girmek · ad çektirmek · adîleştirmek · affettirmek · ahenkleştirmek · ahıra çevirmek · aklına getirmek · aklından geçirmek · aksettirmek · akıl erdirmek · akıldan geçirmek · açmaza getirmek · açıklık getirmek · ağzının içine girmek · ağız değiştirmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA IĞNE DELIĞINE GIRMEK

iğne · iğne ardı · iğne atsan yere düşmez · iğne deliği · iğne deliği gibi · iğne ile kuyu kazmak · iğne ipliğe dönmek · iğne oyası · iğne üstünde oturmak · iğne yapmak · iğne yaprak · iğne yapraklılar · iğne yastığı · iğne yurdu · iğne yutmuş ite · iğneci · iğnecik · iğnecilik · iğneden ipliğe kadar · iğnedenlik

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IĞNE DELIĞINE GIRMEK

aktifleştirmek · alevlendirmek · altını üstüne getirmek · alıcı kılığına girmek · ameliyat geçirmek · ant verdirmek · araya girmek · araya soğukluk girmek · askerîleştirmek · at çevirmek · ateh getirmek · ateşlendirmek · avurt şişirmek · ayak değiştirmek · ayakkabılarını çevirmek · ayağına getirmek · azmettirmek · bahse girmek · basitleştirmek · başı belâya girmek

Sinonimele și antonimele iğne deliğine girmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «iğne deliğine girmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IĞNE DELIĞINE GIRMEK

Găsește traducerea iğne deliğine girmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile iğne deliğine girmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «iğne deliğine girmek» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

进入针孔
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

para entrar en el agujero de la aguja
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

to enter the needle hole
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

सुई के छेद में प्रवेश के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

للدخول إلى ثقب إبرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

чтобы войти в отверстие иглы
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

para entrar no buraco da agulha
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

পিনহোল লিখুন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

pour entrer dans le trou de l´aiguille
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

Pergi ke lubang jarum
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

um die Nadel Loch geben
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

針穴を入力します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

바늘 구멍을 입력합니다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

ketik pinhole ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

nhập vào các lỗ kim
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

குண்டூசி துளை நுழைய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

pinhole प्रविष्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

iğne deliğine girmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

per entrare nel buco ago
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

aby wejść do dziury igły
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

щоб увійти в отвір голки
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

pentru a intra în gaura de ac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

να μπουν στην τρύπα της βελόνας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

om die naald gat ingaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

att gå in i nålhålet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

å gå inn i nålen hullet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a iğne deliğine girmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IĞNE DELIĞINE GIRMEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale iğne deliğine girmek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «iğne deliğine girmek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre iğne deliğine girmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IĞNE DELIĞINE GIRMEK»

Descoperă întrebuințarea iğne deliğine girmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu iğne deliğine girmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Yaratılış Gerçeği ve Evrim:
Tesadüf hesaplarıyla biliyoruz ki, bir görme özürlü yere bir iğne atsa, ardından atacağı bir ikinci iğnenin öncekinin deliğine girmesine %1 ihtimal versek, peşi peşine atacağı 1000 tane iğnenin birbirlerinin deliklerine girme ihtimalindeki ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
2
Araştirma bülteni - 31-43. sayılar - Sayfa 12
Kök sistemine doğru sokulan bu naylon iğne geri çekildi ve çok az miktarda su, iğnenin bitkiye giriş yerine konuldu. İğne ayni ... Nematod'lar iğne deliğinden kendiliklerinden içeri girdikten sonra, delik münasip miktarda çamur ile kapatıldı.
Atatürk Üniversitesi. Ziraat Fakültesi Zirai Arastirma Enstitüsü, 1969
3
Sonsuzluğun Işığı Seni Aydınlatsın:
İğne. Deliğindeki. Deve. Bir gün genç ve zengin bir adam, İsa aleyhisselama gelip: “Ey muallim!” dedi. “Ebedîhayatım olsundiyeneiyilikyapayım?” Hz. İsa ... İyiolanbirivar”dedive ekledi: “Fakat sen ebedî hayata girmek istiyorsan, emirleri tut!
Metin Karabaşoğlu, 2011
4
Kur'an nizamı: Hicrî 1400'ün manevî değerine-- - Sayfa 23
Açılmayan kapıdan girmek ve küçücük iğne deliğinden kalın halatın geçmesi nasıl mümkün değilse inkâr ' edenlerin cennete girmesi de öyle mümkün değildir. Bu tabloları görünce derhal bu mânâyı kavrıyoruz. İkinci âyette insanlara gizli gizli ...
Süleyman Ateş, 1979
5
Kurʼân tefsîri açısından Mesnevî - Sayfa 253
Çoğu müfessir, bu âyeti genelde, hiç bir zaman deve iğne deliğinden geçemeyeceği için kâfirlerin de asla cennete giremeyeceği, şeklinde anlamışlarken,933 Mevlânâ ... Sen bir katlı (enâniyetsiz) isen bu iğneye gir. ipliğin iğneye irtibatı vardır.
Hüseyin Güllüce, 1999
6
Kitabı Mukaddes: Eski ve Yeni Ahit ("Tevrat" ve "İncil"). - Sayfa 46
'Eğer elin sürçmene sebep o- luyorsa, onu kes; senin için hayata çolak olarak girmek iki elin olarak cehenneme, sönmez ateşe, atılmaktan iyidir.» 45Eğer ayağın sürçmene ... girmek ne güçtür! 2SDevenin iğne deliğinden geçmesi, zen- a. Çıkış ...
Frederick W. MacCallum, 1964
7
XIII, [i.e. On üçüncü] asirdan günümüze kadar kitaplardan ...
İğne yurdusu: [Bk. I, II] iğne deliği § ... ve girmezler uçmağa tâ deve iğne yurdusuna geçmeyince. (Cev. Es. XV. 206) § Anlar uçmağa dahi girmezler tâ deve iğne yurdusuna, girip geçmeyince. (Enfes. XV. 110) - igörmek: -egörmek, -meğe ...
Türk Dil Kurumu, 1954
8
Ziraat Fakültesi yayinlari - 31-34. sayılar - Sayfa 369
Tıpa bu aletlerin üst deliğine sokulur. Tıpalanacak şişe; aletin tablasına, icabında şişenin büyüklüğüne göre ayarı yapılarak ve şişenin ağzı tıpanın girdiği deliğin tam hizasına gelmek üzere yerleştirilir. ... Tıpanın hepsinin şişenin ağzına girmesine lüzum yoktur. Bu tıpalama aletlerinin hepsinde hususi bir iğne vardır, bu iğne tıpa şişeye tezyik edilirken tıpanın içerisine girer ve şişede kalmış havayı dışarı ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1951
9
Yayinlari - 16-18. sayılar - Sayfa 107
İğnenin kapadığı delikten içeriye benzin girince şamandırayı kaldırır ve iğne kendi ağırlığile inerek bir müddet sonra deliği kapatır. O halde karbüratör işlerken bu iğne; her emilişte benzin sarf edilince ancak sarf edilen benzin mikdan yerine ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1950
10
Hulâsat'ül beyân fî tefsîr'il Kur'an - 4. cilt - Sayfa 1626
Binaenaleyh; devenin cesâmetiyle beraber iğnenin deliğinden geçmesi muhâl olduğundan onların Cennet'e girmesi de muhaldir. Çünkü; muhâle muallâk olan şey de muhâldir. Şu halde «Küfrüzere vefat eden kimsenin Cennet'e girmesi ...
Mehmed Vehbī (Hoca), 1967
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Iğne deliğine girmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/igne-deligine-girmek>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO