Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ihtiram" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IHTIRAM ÎN TURCĂ

ihtiram play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ IHTIRAM ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ihtiram» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ihtiram în dicționarul Turcă

Respectați respectul. ihtiram Saygı.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ihtiram» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU IHTIRAM


anagram
anagram
bayram
bayram
buram buram
buram buram
dekagram
dekagram
deliye her gün bayram
deliye her gün bayram
desigram
desigram
diyafram
diyafram
diyagram
diyagram
doğram
doğram
doğram doğram
doğram doğram
dram
dram
ehram
ehram
el ile gelen düğün bayram
el ile gelen düğün bayram
elektroansefalogram
elektroansefalogram
elektrokardiyogram
elektrokardiyogram
epigram
epigram
gram
gram
haram
haram
hektogram
hektogram
ihram
ihram

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA IHTIRAM

ihtimal
ihtimal ki
ihtimal vermemek
ihtimalî
ihtimaliyet hesabı
ihtimaller hesabı
ihtimam
ihtimam etmek
ihtira
ihtira beratı
ihtiram birliği
ihtiram duruşu
ihtiram kıt´ası
ihtiras
ihtiraslı
ihtiraz
ihtisap
ihtisar
ihtisas
ihtisas yapmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IHTIRAM

aç doymam
ikram
izazüikram
izzetüikram
kardiyogram
kavram
kilogram
kuram
melodram
meram
miligram
paket program
program
radyogram
ram
santigram
sayfalanmış program
sıram sıram
tümel kavram
volfram

Sinonimele și antonimele ihtiram în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «ihtiram» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IHTIRAM

Găsește traducerea ihtiram în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile ihtiram din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ihtiram» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

崇拜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

adoración
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

worshipful
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

worshipful
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

مبجل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

уважаемый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

venerável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

পূজনীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

adorateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

memuja
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

verehrend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

名誉あります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

신앙심이 깊은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

worshipful
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

sùng bái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

போற்றுதலுக்குரிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

पूजनीय
75 milioane de vorbitori

Turcă

ihtiram
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

venerabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

czcigodny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

шановний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

Venerabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

λατρευτός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

eerbiedig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

vördnads
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

worshipful
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ihtiram

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IHTIRAM»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ihtiram» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre ihtiram

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IHTIRAM»

Descoperă întrebuințarea ihtiram în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ihtiram și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Iqbāl aur iḥtirām-i insāniyat
On the philosophy and works of Sir Muhammad Iqbal, 1877-1938, national poet of Pakistan.
Muḥammad Riyāz̤, 1989
2
Voices from Post-Saddam Iraq: Living with Terrorism, ... - Sayfa 20
As Iraq is defined as a shame society, it is understood that the imposition of shame stems from a loss of honor. In Arabic, there are three different ways to refer to honor: sharaf, ihtiram, and ird.24 These terms are not interchangeable and refer ...
Victoria Fontan, 2008
3
Iqbal aur Ihtiram-i Insaniyat
Muḥammad Riyāz̤. كزورازؤ ( ثمرا هه .هلهمء ساهنهرهريئرما را ، بله تم٠ذه يه٢وبهبد مجرور رثمء لنرررر«كير وبر عمه لنرليب، اتنعضررمن بهرد ٢نترهيذهحبمرهب دو بر كههه اسروبيننمرهنهيهع لتعثننر بى رنئهلسع ونهر سفمنكةروع حهملرل ...
Muḥammad Riyāz̤, 1989
4
Zâhidü'l Kevserî - İstanbul’dan Mısır’a Bir İslâm Âlimi:
Hafız Şakir, ilmî enginliği ve şahsî olgunluğuyla insanlar üzerinde ciddi bir saygı ve ihtiram uyarmıştı. Zâhidü'lKevserî, gençlik yıllarında iken Hafız Şakir'in insanlar üzerinde hasıl ettiği ihtiram ve saygıyı şöyle anlatır: “Talebenin himmet ve ...
Akif Coşkun, 2014
5
Asker Mektupları: - Sayfa 59
BÜYÜKLERE VE SUBÀYLARA ÍHTÍRÀM ERLERÍN DEÖERÍ — Millî toprak bütünlü günü koruyacalc erlerin degeri, türk evlatlarma has hahramanlxk göstermek, nizamlara путай; büyüklerìnì, {шпинат} ve subáylarml saymakladxr. Bu ihtiram ...
Bahri Özdeniz, 2014
6
İnsancil Atatürk - Sayfa 24
Nöbette bulunduğumuz sıralarda zaman zaman içeri Büyük şahsiyetler giriyor ve ihtiram duruşu yapıyorlardı. O günü müteakip, diğer sınıf okullarındaki genç teğmenlere ihtiram nöbetini teslim ederek okulumuza döndük. Ankara'ya gelişinden ...
Said Arif Terzloǧlu, 1964
7
Syria and Bilad Al-Sham Under Ottoman Rule: Essays in ... - Sayfa 247
La notion d'ihtiram, qui figure généralement dans l'expression ihtiram wa baqaʾ, fait référence à la possibilité, pour le locataire d'un terrain rattaché à un waqf, de devenir propriétaire de tout ce qu'il construira sur celui-ci.23 La notion d'ihtiram ...
Peter Sluglett, ‎Stefan Weber, 2010
8
Democratization and Authoritarianism in the Arab World - Sayfa 343
But in Arabic, it reads: “The King's person is inviolable, and ihtiram [respect] and tawqeer are owed to him.”5 Ihtiram wa tawqeer is an an- cient expression used to signify the privileged status of those who claim descent from Muhammad ...
Larry Diamond, ‎Marc F. Plattner, 2014
9
Political and Constitutional Transitions in North Africa: ... - Sayfa 64
Article 46 reads: “The King's person is inviolable and ihtiram [respect] and tawqeer are owed to him”. Ahmed Benchemsi underlines that ihtiram wa tawqeer is an ancient expression used to signify the privileged status of those who claim ...
Justin Frosini, ‎Francesco Biagi, 2014
10
ساقى نامه در شعر فارسى
Iḥtirām Riḍāʼī, ‎رضاىى، احترام, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IHTIRAM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ihtiram în contextul următoarelor știri.
1
Hz. Muhammed'in İmparator Heraklius'a Mektubu..
"Kayser-i Rum (Bizans İmparatoru) dahi name-i hümayunu (mektubu) tazim ile eline alıp yüzüne sürmüş ve Dihye'ye pek ziyade ihtiram edip birçok hediyeler ... «Sabah, Oct 15»
2
Sultan Selim'i 'Yavuz' yapan şey neydi?
Yani Yavuz bu ihtiram unvanını icad etmiş değil, kendisinden 2,5 asır kadar önce yaşamış bir başka büyük Sultan tarafından kullanılıp sonradan terk edildiğini ... «Zaman Gazetesi, Sep 15»
3
Demirel'in cenazesinde generallerden 'ihtiram nöbeti'
9. Cumhurbaşkanı Süleyman Demirel, Türkiye'nin en çalkantılı dönemlerinde siyaset yaptı. Siyasi hayatı boyunca, iki kez askeri darbeyle Başbakanlık ... «Hürriyet, Iun 15»
4
Demirel İçin Devlet Töreni (3)
Demirel'in naaşı başında, general ve amiraller tarafından ihtiram nöbeti tutuldu. Süleyman Demirel'in öz geçmişinin okunmasının ardından aile adına kardeşi ... «Haberler, Iun 15»
5
Demirel için ihtiram nöbeti tutulacak
Askerin iki kez darbeyle devirdiği 9. Cumhurbaşkanı Süleyman Demirel için bu kez general ve amiraller saygı duruşunda bulunacak. İşte Ankara'da ... «Internet Haber, Iun 15»
6
İhtiramın şehri Kudüs
Müslümanlar üç büyük tarihi dönemde Kudüs'te farklı din gruplarının karşılıklı ihtiram içinde bir arada yaşayabileceklerinin örneğini koymuşlardır: Bunlardan ilki ... «Zaman Gazetesi, Iun 15»
7
Şakacı Kişilik”
İhtiram göstermesi gereken şeylere ihtiram göstermediği gibi onu alay konusu edip ciddiyetten tamamıyla kaçmakta. Ciddiyete ve vakara çağıran kimseler ise ... «Islah Haber, Mai 15»
8
7. Cumhurbaşkanı Kenan Evren toprağa verildi
Kuvvet komutanlıklarıyla jandarma ve sahil güvenliği temsilen 4 generalle-amiralle bir albay naaşın yanında 15 dakika ihtiram nöbeti tuttu. Askerlerin cenazenin ... «Mynet Haber, Mai 15»
9
TSK'den flaş karar
Yüzer birliklerde sancak nöbetçisi aynı zamanda saygı nöbetçisidir, bunun haricinde saygı nöbetçisi çıkarılmaz. Saygı nöbetçisi, ihtiram olunan makam sahibinin ... «Cumhuriyet, Mai 15»
10
Başbakan Ahmet Davutoğlu'ndan 1 Mayıs açıklaması
Gelsinler, karanfillerini koysunlar, ihtiram hürmetlerini göstersinler" dedi. Başbakan Ahmet Davutoğlu,karayolu işçileri, 1 Mayıs, Taksim. Başbakan Ahmet ... «HABERTURK, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ihtiram [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/ihtiram>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z