Descarcă aplicația
educalingo
itidal sahibi

Înțelesul "itidal sahibi" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ITIDAL SAHIBI ÎN TURCĂ

itidal sahibi


CE ÎNSEAMNĂ ITIDAL SAHIBI ÎN TURCĂ?

Definiția itidal sahibi în dicționarul Turcă

moderat, moderat (nimeni). / Rece.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ITIDAL SAHIBI

dert sahibi · ev sahibi · ev sahibi mülk sahibi · görüş sahibi · han hamam sahibi · hayır sahibi · iman sahibi · imza sahibi · iş güç sahibi · kalem sahibi · keramet sahibi · kerem sahibi · liyakat sahibi · mal sahibi · malûmat sahibi · servet sahibi · söz sahibi · takt sahibi · vizyon sahibi · şöhret sahibi

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ITIDAL SAHIBI

itibarî hizmet zammı · itibarî sayfa · itibarlı · itibarsız · itibarsızlaşma · itibarsızlaşmak · itibarsızlık · itici · iticilik · itidal · itidalini kaybetmek · itidalini muhafaza etmek · itidalli · itikâf · itikâl · itikat · itikatlı · itikatsız · itikatsızlık · itilâ

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ITIDAL SAHIBI

Acem kılıcı gibi · aba gibi · abanoz gibi · adam gibi · ahtapot gibi · ahu gibi · akla sığar gibi · akrep gibi · aksi gibi · altın gibi · amfibi · ananın ak sütü gibi · arap saçı gibi · armut gibi · artist gibi · arı gibi · aç kurt gibi · ağzına geldiği gibi · ağı gibi · zevkiselim sahibi

Sinonimele și antonimele itidal sahibi în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «itidal sahibi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ITIDAL SAHIBI

Găsește traducerea itidal sahibi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile itidal sahibi din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «itidal sahibi» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

清醒老板
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

propietario sobriedad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

sobriety owner
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

संयम के मालिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

مالك الرصانة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

Владелец трезвость
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

proprietário sobriedade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

অপ্রমাদ মালিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

propriétaire de la sobriété
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

pemilik ketenangan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Nüchternheit Eigentümer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

飲酒の所有者
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

금주 의 소유자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

pemilik sobriety
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

Chủ điềm đạm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

புகழும் உரிமையாளர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

गांभीर्य मालक
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

itidal sahibi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

proprietario sobrietà
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

Właściciel trzeźwości
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

Власник тверезість
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

proprietar sobrietate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ιδιοκτήτης νηφαλιότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

ingetoënheid eienaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

nykterhet ägare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

nøkternhet eieren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a itidal sahibi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ITIDAL SAHIBI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale itidal sahibi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «itidal sahibi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre itidal sahibi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ITIDAL SAHIBI»

Descoperă întrebuințarea itidal sahibi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu itidal sahibi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
İslâm dininde emirler ve yasaklar - Sayfa 182
İslâm, itidal dinidir. ... «Bir işe yavaş yavaş, düşünerek, o işi plânlaştırarak girişmek ulu Tanrıdandır, aceleyse şeytandandır» sözü ile müminlerin itidalli hareket ... Zaaftan kurtulmanın yolu nasıl bilgi ise, itidal sahibi olmanın da şartı bilgidir.
Yusuf Ziya İnan, 1966
2
Nâzım dosyası: edebiyat, düşünce, tenkid - Sayfa 250
nü§ür) denilmistir. ifrat tefrite, tefrit ifrata sik-sik dönü- §ür. Bu bir keyfiyet meselesidir, kemmiyet (azhk-çokluk) meselesi degildir. Dogru tavir, itidal tavridir. itidal sahibi olana mutedil denir. itidal, asliyete ve istikamete yara§an ölçülü tavirdir.
Ahmed Selim, 2002
3
Elifin Öküzü ya da Sürprizler Kitabı:
Genel olarak denge gözetirolma alışkanlığının adı ise i tidãl (itidal), yani Frankçesiyle moderasyon. Itidal sahibi olan kişi ve nesnelere Frenkler modere, Araplar mu tedil (mutedil) diyorlar. Deniz mutedil dalgalı demek, işin tadını kaçırmıyor ...
Sevan Nişanyan, 2013
4
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 181
... gibi imza sahibi iş güç sahibi itidal sahibi mal sahibi kalem sahibi kerem sahibi zevkiselim sahibi iman sahibi vizyon sahibi hayır sahibi görüş sahibi liyakat sahibi malûmat sahibi şöhret sahibi servet sahibi takt sahibi dert sahibi ev sahibi söz ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
5
İslâm toplumunda işçi ve tacirin sosyal görevi - Sayfa 65
II — İTİDAL Zaaftan kurtulmanın yolu bilgi, cesur olmanın şartı da: İtidâl ve ölçülü harekettir. Bu sebeple İslâmiyet, müminin itidal sahibi olmasını elzem görür. Cenab-ı Hâk had di aşanları sevmez: Ey iman edenler! Allah teâlânın size helâl ...
Yusuf Ziya İnan, 1967
6
Roman ve gerçeklik bağlamında: kültür değişmeleri ve ... - Sayfa 106
Diğer t< raftan bu romanlarda batılılaşmada itidal sahibi bir roman kişisinin zaman zı man ifrat derecesine varan hâllerine de rastlanmaktadır. 71 Zeynep Kerman, Halit Ziya Uşaklıgil'in Romanlarında Batılı Yaşayış Tarzı ile İlgili U surlar, Atatürk ...
Selçuk Çıkla, 2004
7
Cemiyetin refahi İslâmda ticaret, ziraat ve sınaat - Sayfa 76
Cesaret hiç bir zaman frensiz ve hudutsuz bir kuvvet ve kudret gösterisi olamaz, onda itidal, sosyal kıymetlendirme, insan haysiyetine saygı, akla ve ilme hürmet vardır. ... Bu sebeple islâmiyet, mü'minin itidal sahibi olamasmı elzem görür.
Sami Özakyol, 1965
8
Sendikacilik yolu - Sayfa 12
Ancak biz, parmaklara tetiği çekme emri veren bazı beyinlerin söz konusu ettiğimiz hasletlerden mahrum, itidal ve basiretten ... Bunlar, sağduyu sahibi, ne istediğini, ne isteyebileceğini, ne yaptığım müdrik ileri gö- jüşlü itidal sahibi hakikî ...
Kâzim Çoçu, 1967
9
Resemli-haritalı mufassal Osmanlı tarihi - 5. cilt - Sayfa 2534
Bulunduğu vazifelerde adalet ve dürüstlüğü ile tanınmış, itidal sahibi bir vezirdi Üsküdardaki Arnkiyeci mescidini yeniden yaptırmış ve minber ilâve ettirmiştir. MUHSİN-ZADE AHI1I l.l MI PAŞA Halebli tüccarlardan Muhsin Çelebinin oğludur, ...
Server Rifat İskit, 1957
10
Türkiye'de milli eğitim ideolojisi ve siyasal ... - Sayfa 23
6 Platon'un, işçilerden talep ettiği tek yurttaşlık erdemi, üretmenin yanısıra, "itidal sahibi" olmalarıdır; itidal sahibi olmak, haddini bilmek demektir.7 Yani, işçilerin tek bir siyasal ödevi vardır ve o da itaat etmektir; işçilerin devlet yönetimine ...
İsmail Kaplan, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ITIDAL SAHIBI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul itidal sahibi în contextul următoarelor știri.
1
Sefa Koyuncu'nun ardından... İrfan Özfatura
İtidal sahibi olduk, yürüdük orta yolda. Türkiye Gazetesi gazetenin de ötesinde bir şeydi, hasreti çekilen dost gibi beklerdik âdeta. UYAN EY ANADOLU. Halbuki ... «Türkiye, Aug 15»
2
Tarihin Arka Yüzündeki Sarıkamış Harekatının ikinci baskısı çıkıyor
Alexandre döneminin itidal sahibi Gorçakovçu politikası bir derecede III. Alexandre devrinde de devam etmişken, II. Nikola devri yetersiz desteğe rağmen ... «Milliyet, Feb 15»
3
Fidan'ın adaylığı
Davutoğlu partisinde etkili olur da donanımlı ve itidal sahibi bir parlamento kadrosunu oluşturabilirse siyasi tansiyonun düşmesi bakımından da parlamenter ... «Hürriyet, Feb 15»
4
Bodrum'da gergin dakikalar!
Eylemimizi bitiremeden itidal sahibi olarak alanı biz terk etmek zorunda kaldık. Bu alanda olmaya devam edeceğiz. Siyasal, yasal bir partiyiz ve demokratik ... «Milliyet, Ian 15»
5
Davutoğlu kabinesi şekilleniyor!
Erdoğan'ı da tanıyor. Parti içi dengeleri, partinin reflekslerini, ilkelerini en iyi bilenlerden biri.. İtidal sahibi, bilgili, dürüst ve cesur. Sivil refleksleri gelişmiş, birlikte ... «Internet Haber, Aug 14»
6
İmam Hatip ve İlahiyatlar gerçek misyonlarına ne kadar yakınlar?
Büyük adam, deha, edeb ve din sahibi, her konuda itidal sahibi olan Bediüzzaman, her menfi ve müsbet duruşların arasında itidal noktasını iyi bildiği gibi, ... «Risale Haber.com, Mar 14»
7
Ankara'da, CHP İstanbul depremi
Demir yumruk yönetiminden sonra, Türkiye'de dengeleri sadece itidal sahibi deneyimli bir parti kurabilir... O parti de CHP'dir arkadaşlar... Türkiye'yi bu kısır ... «Radikal, Dec 13»
8
Devlet ahlakı veya ahlaklı devlet
İtidal, ılımlı olmak demektir. Bu değere sahip insanların veya devletlerin sabırlı olmaları, farklılıkları hoşgörü ile karşılamaları itidal sahibi olmalarının tabii bir ... «Zaman Gazetesi, Dec 13»
9
'16 meslekli' girişimci: CYRUS HAMLIN-2
Hamlin, Nightingale'i “sakin, itidal sahibi, ilgi çekici ve zeki bir hanım” olarak tanımlar(5). Onun hastaneyi yeniden elden geçirdiğinin, özellikle dezenfektasyona ... «Şalom, Sep 13»
10
Abdurrahman Dilipak'ın gündüz düşleri
Erdoğan'a gelince, bu kadar ağır saldırı, tehdit ve iş yoğunluğuna rağmen bu kadar itidal sahibi olması olağanüstü bir durum.. Birileri ufacık eleştiri ve kuşku ... «Odatv, Aug 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Itidal sahibi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/itidal-sahibi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO