Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jartiyer" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JARTIYER ÎN TURCĂ

jartiyer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ JARTIYER ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jartiyer» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
jartiyer

bretele

Jartiyer

Garterul este o cravată de cauciuc utilizată pentru a menține ciorapii care alunecă sub sau peste genunchi. Turkic, a trecut prin cuvântul jarretière în franceză. A fost folosită extensiv în civilizația occidentală, mai ales la începutul secolului al XX-lea. Utilizarea chilotelor a scăzut după invenție. În unele țări occidentale, este normal ca miresele să aibă un articol vechi, nou, împrumutat și albastru în ziua nunții. Multe mirese preferă bijuteriile ca obiecte albastre. Datorită acestei tradiții am găsit o nouă zonă de utilizare pentru jartiere care pot fi ușor ascunse sub rochia de mireasă. Jartiyer, çorapların dizin altında veya üstünde kaymadan durmasını sağlamak için kullanılan lastikli bağ. Türkçeye, Fransızcadaki jarretière kelimesinden geçmiştir. Özellikle 20. yüzyıl başlarında Batı medeniyetinde yaygın olarak kullanılmıştır. Külotlu çorapların icadından sonra kullanımı azalmıştır. Bazı Batılı ülkelerde gelinlerin, düğün gününde, üzerlerinde bir eski, bir yeni, bir ödünç alınmış ve bir de mavi eşya bulundurması geleneğine rastlanır. Pek çok gelin mavi eşya olarak jartiyeri tercih eder. Gelinliğin altına kolayca gizlenebilen jartiyer bu gelenek sayesinde yeni bir kullanım alanı bulmuştur.

Definiția jartiyer în dicționarul Turcă

jartiere Cravata lacuita pentru a tine ciorapi sub sau peste genunchi. jartiyer Çorapları dizin altında veya üstünde tutmaya yarayan lâstikli bağ.
Apasă pentru a vedea definiția originală «jartiyer» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU JARTIYER


avantüriyer
avantüriyer
bariyer
bariyer
betoniyer
betoniyer
garsoniyer
garsoniyer
kariyer
kariyer
kartonpiyer
kartonpiyer
kasiyer
kasiyer
kursiyer
kursiyer
kurvaziyer
kurvaziyer
lisansiyer
lisansiyer
prömiyer
prömiyer
pudriyer
pudriyer
siyer
siyer
tersiyer
tersiyer
vestiyer
vestiyer
viziyer
viziyer
şifoniyer
şifoniyer

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA JARTIYER

jandarma
jandarmalık
janjan
janjanlı
janr
jant
Japon
Japon armudu
Japon bezi
Japon denizi
Japon elması
Japon gülü
Japon hurması
Japon kaktüsü
Japon sarmaşığı
Japonca
japone
jargon
jarse
je

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JARTIYER

abanozgiller
abıkevser
acemi er
adî defter
açıklıkölçer
açıölçer
ağa borç eder
ağız yer
borç yiyen kesesinden yer
destroyer
eyer
geometrik yer
gravyer
kara yer
karabinyer
muhayyer
stajyer
yer
yer yer
zurnanın zırt dediği yer

Sinonimele și antonimele jartiyer în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «jartiyer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JARTIYER

Găsește traducerea jartiyer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile jartiyer din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jartiyer» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

吊带
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

tirantes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

suspenders
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

ब्रेसिज़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

حمالتي البنطلون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

подтяжки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

ligas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

Suspenders
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

bretelles
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

suspender
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Hosenträger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

サスペンダー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

멜빵
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

suspenders
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

người bị đình chỉ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

suspenders
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

suspenders
75 milioane de vorbitori

Turcă

jartiyer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

giarrettiere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

szelki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

підтяжки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

bretele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

τιράντες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

bretels
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

hängslen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

bukseseler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jartiyer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JARTIYER»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jartiyer» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre jartiyer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JARTIYER»

Descoperă întrebuințarea jartiyer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jartiyer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Masum Jartiyer: İşe aşk karıştı, prens sandım kurbağa ... - Sayfa 2
İşe aşk karıştı, prens sandım kurbağa çıktı. Masal tadında bir roman. Seher Çarkım Elmalı. CİNİUS YAYINLARI ÇAĞDAŞTÜRK YAZARLARI | ROMAN Babıali Caddesi, No. 14 Cağaloğlu - İstanbul Tel: (212)5283314 — (212)5277982 ...
Seher Çarkım Elmalı, 2014
2
Bir Deliler Evinin Yalan Yanlış Anlatılan Kısa Tarihi:
Bu çorap jartiyeri meselesihastanepersoneli arasında günlerce konuşuldu, hastanenin sınırlarını aşıpşehretaştı. Öyleki,civar köylerde yaşayanların çeyiz ve düğün alışverişi için tercih ettiği Pasajlı Çarşı'nın laubali esnafı, merdiven altından ...
Ayfer Tunç, 2014
3
Mensucat mevzuatı - Sayfa 108
Madde 13 — Damgaların tatbik şekli : . ' Müessesesinin tabiî ipekten lâstik kısmının birinci katı ipek zayıf örgü kusursuz 8 No. salon çorabı üzerinde şu yazılar bulunacaktır. (Fabrikanın veya müessesenin ünvanı) tabiî ipek (jartiyer ipek) Salon ...
Ahmet Seyfettin Şimşek, 1955
4
Hayat aile ansiklopedisi: kadin, ev, saǧlik - 1. cilt - Sayfa 532
Kadinlann kullandigi jartiyerler, ya bacaga (her çorap için ayn ayn), ya da bêle takilir (iki çorap için bir). Erkek jartiyerleri ise dizkapaginin Jartiyer çoraplann düjmemesini sajjlama- ti bakimindan kadin giyiminin vazgcçil- mez bir parçasidir.
Şevket Rado, 1964
5
Rüya yorumları sözlüğü - Sayfa 193
(Bak: ASKER) JARTİYER: Rüyasında jartiyer taktığını gören erkek veya kadın sıkılır. Rüyasında jartiyer takan kadın, evliyse eşinden, bekârsa sevdiğinden sıkıntı alır. Rüyasında jartiyer takan erkek de işte önemli biriyle tartışarak sinirlenir.
Gülten Suveren, 2004
6
Tekstil Terimleri: Yün, Dokuma, Çamasir Suyu, Çikrik, Don, ...
Kaynak: Wikipedia.
Kaynak: Wikipedia, 2011
7
İç İsim - Zamanın Ötesi: - Sayfa 241
Ayrıca elbise kızıl saçları ile de uyum içindeydi. Çoraplarına baktığında, kendi ince ten rengi çorapları yerine jartiyer takımlarını gördü. Nasılsa kimse görmeyecek diyerek, jartiyer takımını giydi. Ancak alışık olmadığından uzun bir süre jartiyerin ...
Burçe Acartürk, 2014
8
Dilin kemiği yok: sansürsüz konuşmalar - Sayfa 344
Ben dükkânlarda jartiyer seyrederken leblebi yerim. — Bu jartiyer merakı nerden geliyor. Bir nedeni var mı? — Ben ilkokulda iken çok sevimliymişim. Öğretmenler beni kucaklarına alırlardı. Ben de ellerimle çoraplarını çilerdim. O kayganlık ...
Yalçın Pekşen, 1986
9
Tekstil Taslaklari: Erreà, Don, Çorap, Jartiyer, Mayo, ...
Kaynak: Wikipedia.
Kaynak: Wikipedia, 2011
10
45000+ English - Turkish Turkish - English Vocabulary
jamaikalı jamaican jambon ham jandarma gendarme jant rim japon japanese japon güreşiaikido japonya japan jartiyer garter jartiyer garters jartiyer suspenders jel gel jelatin gelatin jelatinli gelatinous jelâtinli dinamit gelignite jeneratör ...
Gilad Soffer, 1964

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JARTIYER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jartiyer în contextul următoarelor știri.
1
Bayanlara Özel Jartiyer Fırsatları
Bu sitelerdeki kaliteli ve ekonomik ürünler sayesinde jartiyer gibi yeni iç çamaşırlarınıza kavuşabilirsiniz. Yapacağınız alışverişe sayesinde bir mağazaya gidip ... «Gündem Van, Aug 15»
2
Jartiyer Takımları Nasıl Giyilir?
Jartiyer kullanımında öncelikli olarak dikkat etmeniz gereken şey naylon külotlu çoraplar yerine hava ala bilen ve kendinizi ferah hissedebileceğiniz çoraplar ... «Sürekli Haber, Mai 15»
3
Jartiyer kayışları dışarıda
Ferah'a giymiş olduğunuz elbisenin altından jartiyer kayışlarınız görünüyor sorusuna ” Ben farkında değilsem kimse değildir ” diyerek yoluna devam etti. Paylaş. «Sözcü, Apr 15»
4
Elif Kaya'dan jartiyer teklifi: Çıkarabilirim...
Elif Kaya, 'Jartiyerimden utandım şimdi. Beğenmediyseniz hemen çıkarabilirim. Şarkılarımla anılmayı tercih ederim' diyerek gazetecileri şaşkına çevirdi. 'Karanlık ... «Hürhaber, Dec 14»
5
Elif Kaya... HEM JARTİYER GİYDİ, HEM UTANDI!!
Yarısı siyah yarısı sarı saçları ile adını duyuran Elif Kaya, albüm tanıtımında giydiği jartiyeri sorulunca utandı ve şarkılarıyla anılmak istediğini belirtti. «Magazinkolik - Magazin, Haber, Moda, Medya, Mekan, Ünlüler,, Dec 14»
6
JARTİYER MODELLERİ
Jartiyeri en basit anlatımla anlatacak olursak çorapları dizin üstünde tutmaya yarayan bağdır. Jartiyer iki ana parçadan oluşur. Biri çorap diğeri ise üst parçadır. «Haber Ekspres, Nov 14»
7
Ece Gürsel jartiyerle restoran açılışına katıldı
Manken Ece Gürsel önceki gün Arnavutköy'de bir balık restoranının sezon açılışına katıldı. Mini şort altına jartiyer çorabı giyen Gürsel, tüm dikkatleri üzerine çekti ... «Ensonhaber, Oct 14»
8
Berksan... JARTİYER TAKTI!
Hakan Akkaya'nın tasarımları ile ünlü fotoğrafçı Tayfun Çetin Kaya'nın objektifine poz veren Berksan jartiyer giyerek vermiş olduğu pozlar erkeklerde yeni bir ... «Magazinkolik - Magazin, Haber, Moda, Medya, Mekan, Ünlüler,, Sep 14»
9
Adriana Lima'dan Jartiyerli Reklam
Online çiçek satış firmasının reklamında oynayan Adriana Lima, muhteşem güzelliğiyle her zamanki gibi nefesleri kesti. Adriana Lima'dan Jartiyerli Reklam. «Haberler, Apr 14»
10
Hülya Avşar jartiyerle korta çıktı
Ünlü şarkıcı Hülya Avşar; kendi adına düzenlenen tenis turnuvasının açılışında yine şov yaptı. Korta jartiyerle çıkan Avşar Kızı, 'Evde duruyordu, ben de ... «Ensonhaber, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jartiyer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/jartiyer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z