Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vestiyer" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VESTIYER ÎN TURCĂ

vestiyer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ VESTIYER ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vestiyer» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vestiyer în dicționarul Turcă

vestiar Hotelul este un loc în care mulți oameni, cum ar fi restaurantele, intră și ieșesc sau în locuri cum ar fi pălării, paltoane, paltoane etc. vestiyer Otel, lokanta gibi birçok kişinin girip çıktığı yerlerde, veya evlerde şapka, palto, pardösü gibi e şyayı bırakmak ve korumak için ayrılmış yer, askılık.

Apasă pentru a vedea definiția originală «vestiyer» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU VESTIYER


avantüriyer
avantüriyer
bariyer
bariyer
betoniyer
betoniyer
garsoniyer
garsoniyer
jartiyer
jartiyer
kariyer
kariyer
kartonpiyer
kartonpiyer
kasiyer
kasiyer
kursiyer
kursiyer
kurvaziyer
kurvaziyer
lisansiyer
lisansiyer
prömiyer
prömiyer
pudriyer
pudriyer
siyer
siyer
tersiyer
tersiyer
viziyer
viziyer
şifoniyer
şifoniyer

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA VESTIYER

vesika
vesika fotoğrafı
vesikacı
vesikacılık
vesikalı
vesikalık
vesikalık fotoğraf
vesikalık resim
vesikasız
vesikaya bağlamak
vesile
vesile aramak
vesile bulmak
vesile olmak
vesselâm
vestiyerci
veston
vesvese
vesveseli
vesveseye düşmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VESTIYER

abanozgiller
abıkevser
acemi er
adî defter
açıklıkölçer
açıölçer
ağa borç eder
ağız yer
borç yiyen kesesinden yer
destroyer
eyer
geometrik yer
gravyer
kara yer
karabinyer
muhayyer
stajyer
yer
yer yer
zurnanın zırt dediği yer

Sinonimele și antonimele vestiyer în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «vestiyer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VESTIYER

Găsește traducerea vestiyer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile vestiyer din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vestiyer» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

衣帽间
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

guardarropa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

cloakroom
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

कपड़द्वार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

مرحاض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

гардероб
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

bengaleiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

পায়খানা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

vestiaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

penjagaan pakaian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Garderobe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

クローク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

휴대품 보관소
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

cloakroom
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

cloakroom
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

cloakroom
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

cloakroom
75 milioane de vorbitori

Turcă

vestiyer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

guardaroba
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

szatnia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

гардероб
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

vestiar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

γκαρνταρόμπα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

kleedkamer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

garderob
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

garderobe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vestiyer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VESTIYER»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vestiyer» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre vestiyer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VESTIYER»

Descoperă întrebuințarea vestiyer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vestiyer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Uzak komşu Rusyadan gezi notları - Sayfa 45
Sovyetlerde gördüğüm en önemli kurumlardan biri vestiyerlik kurumu. Her binanın, her dairenin ,her otelin ana kapısında vardır, parasızdır, mecburidir. Tiyatroların girişinde büsbütün önem kazanıyor vestiyer. Kalpaklar. kaşkollar, galoşlar ...
İlhan Selçuk, 1967
2
Gezi edebiyatı seçkisi: Türk gezginlerinin gözüyle, yedi ... - Sayfa 343
Vestiyer Sovyetler'de gördüğüm en önemli kurumlardan biri vestiyerlik kurumu. Her binanın, her dairenin, her otelin ana kapısında vardır, parasızdır, mecburidir. Tiyatroların girişinde büsbütün önem kazanıyor vestiyer. Kalpaklar, kaşkollar ...
Alpay Kabacalı, 2004
3
Ruyet-ul Gayb: "Haberci Ruyalar" - Sayfa 443
VEREM Rüyada verem ile ilgili şeyler, genellikle iyiye yorulmaz, içinizin sıkıldığına yorumlanır. VERGİ Rüyada vergi vermek, bazı sıkıntıların aşılacağına ve güzel günlerin yakında geleceğine yorumlanır. VESTİYER Rüyasında vestiyer gören ...
Murat Uhray, 2014
4
Hücum ve Polemik
Nitekim herşeye rağmen herşeyi reddetti, ayağa kalktı, meclisi terketti; fakat senin, kendisine ve mecmuasına bağlılık ve mensupluk ifade eden ve bir bağlıdan, bir mensuptan ihanet gelemeyeceğini haykıran, (vestiyer) başındaki son çığlığın ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
5
Notre-Dame’ın Kamburu:
... ağır mermer platform, kalaslardan çatılmışoldukça yüksek bir kafesekaidelik ediyordu;bunun bütün salondan görülebilen üstyüzeyi sahne işlevi görecek, kalın perdelerle gizlenmiş içtarafıdaoyuncular tarafından vestiyer olarak kullanılacaktı.
Victor Hugo, 2014
6
En Kötü Patron: En Kötü Patron
Vestiyer kapalı ve üstünde bir levha. «Kömür buhranı dolayısıyle kaloriferler yanmadığından vestiyer kapalıdır, palto ve kürklerle oturulması...» Paltolu ve sımsıkı fulârlı garsonların servis tepsileriyle gelip geçtikleri koridor boyunca ilerleyip ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
7
Lozan - Sayfa 526
Sağda şapkaların ve bastonların bırakılacağı delegelere ayrılmış vestiyer, solda muhabirlerle diğer davetliler için başka bir vestiyer, imza töreninin yapılacağı büyük salonun bir tarafında delegelerin gireceği kapı, diğer tarafında uzmanlarla ...
Ali Naci Karacan, ‎Hulûsi Turgut, 2010
8
Lozan konferansı ve İsmet Paşa - Sayfa 464
... bastonların bırakılacağı murahhaslara mhasus vestiyer solda muhabirlerle diğer davetlilere mahpus başka bir vestiyer, imza merasiminin icra edileceği büyük salonun bir tarafında murahhasların gireceği kapı, diğer tarafında mütehassıslarla ...
Ali Naci Karacan, 1943
9
Elifin Öküzü ya da Sürprizler Kitabı:
Travesti - Vestiyer Latince vestis : giysi. Vestiyer (vestiaire) giysi bırakılan yerin Fransızcası. Latince giysi anlamına gelen vestis'ten türeyen bu sözcük Fransızcada normal olarak *vêtiaire olması gerekirken neden s'sini korumuş? Doğrusu ...
Sevan Nişanyan, 2013
10
Turkish vocabulary for English speakers - 7000 words - Sayfa 125
... turneye çlkmak prova yapmak prova repertuvar temsil gösteri tiyatro oyunu bilet bilet gisesi hol vestiyer vestiyer numarasl dürbün yer gösterici parter balkon birinci balkon loca slra yer izleyiciler izleyici alklslamak alkls siddetli alklslar sahne ...
Andrey Taranov, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VESTIYER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vestiyer în contextul următoarelor știri.
1
Bu sergi kaçmaz
Arı kovanı, kuş kafesi, masa, sandalye, gardırop, vestiyer gibi ürünlerin de sipariş karşılığı üretildiği cezaevinde, örtü altı ve açık alanda sebze yetiştiriliyor. «Haber Alanya, Sep 15»
2
Gaziantep'te Camiler temizlenerek bayrama hazırlanıyor
Ramazan Bayramı nedeniyle Bedrettin Ayni Camii'nde devam edilen çalışmalarda; ahize, halı, pencere, vestiyer, mihrap, minberler, başta olmak üzere cami ... «Doğru Haber, Iul 15»
3
Eş değiştirme kulüplerinin perde arkası
Kapı açılıyor, karşımızda jilet gibi bir vestiyer. Yeltenecek oluyoruz; vestiyer eliyle giydirmiş gibi direkt ayakkabılarıma takılıyor: “Mösyö ayakkabılarınız burası için ... «Bursa Hakimiyet Gazetesi, Mai 15»
4
ORGE ÜRÜNLERİNİ FORUM AVM'DE TANITIM
Orge Mutfak - Kapı - Banyo Yönetim Kurul Başkanı Mimar Ahmet Geçgel , firma ile ilgili yaptığı açıklamada “ORGE mutfak, banyo dolabı, iç kapı, vestiyer, ray ... «Milliyet, Apr 15»
5
Her yemeği bir başyapıt
İçeri adım attığınızda sağınızda vestiyer, solunuzda kapalı mutfak. Rezervasyonla gidiliyor tabii. Adınızı verir vermez hemen masaya buyur ediliyorsunuz. «Milliyet, Apr 15»
6
'Erdoğan'a hakaret'ten tutuklanan Onur Kılıç için bin avukat, AYM'ye …
İzmir Adliyesi vestiyer önünde sabahları masa açmaya ve destek veren meslektaşlarımızdan vekalet bilgilerini toplamaya başladık. Ankara Şubemiz ve Haziran ... «T24, Feb 15»
7
Damat Berat da Dinlemeye Takıldı...
Atatürk Havaalanı'nda VİP salonundayım. Dizüstü bilgisayarımın şarj kordonu kısaydı. En uygun elektrik prizini vestiyer bankosunda buldum. O tarafa geçip ... «Cumhuriyet, Sep 14»
8
Kardeşlere haraç dayağı
Mutfak dolabı ve vestiyer imalatı yapan Demirçubuk kardeşler, sahibi oldukları işyerinde çalışırken, 7-8 kişilik bir grup atölye önüne geldi. Bu kişiler, kaldırımda ... «Akşam, Aug 14»
9
KPC'de Hırsıza Geçit Yok
... KPC, bu doğrultuda, sektörün devi KELEBEK ile işbirliği yaparak, Mutfak, Banyo ve Vestiyer konusunda da bireysel ve projeli işlere hizmet vermeye başladı. «Milliyet, Mai 14»
10
Zuhal Olcay'dan telefon ayarı
Neden vestiyere bırakılmıyordu? * Palto bu kadar değerli miydi? * Fransızlar'ın vestiyer alışkanlığıyla Türkler'in vestiyer alışkanlığı arasındaki farklar üzerine bir ... «Hürriyet, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vestiyer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/vestiyer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z