Descarcă aplicația
educalingo
kalbine göre

Înțelesul "kalbine göre" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KALBINE GÖRE ÎN TURCĂ

kalbine göre


CE ÎNSEAMNĂ KALBINE GÖRE ÎN TURCĂ?

Definiția kalbine göre în dicționarul Turcă

În funcție de sentimentele pe care le hrănește pentru alții.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU KALBINE GÖRE

adamına göre · dişine göre · gönlüne göre · göre · göz göre göre · işine göre · kanıma göre · kesesine göre · sırasına göre

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA KALBINE GÖRE

kalbi dayanmamak · kalbi ferahlamak · kalbi kararmak · kalbi kırık · kalbi parçalanmak · kalbi sızlamak · kalbi temiz · kalbi yerinden oynamak · kalbi yıkmak kolay · kalbi yırtılmak · kalbine doğmak · kalbine girmek · kalbini açmak · kalbini çalmak · kalbini doldurmak · kalbini eritmek · kalbini kazanmak · kalbini kırmak · kalbini okumak · kalbiyle konuşmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KALBINE GÖRE

abstre · akselerometre · aktöre · alavere · alivre · alkalimetre · altimetre · ampermetre · anemometre · ankastre · antre · apre · areometre · asidimetre · açık devre · ağır küre · flöre · köre · töre · yöre

Sinonimele și antonimele kalbine göre în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «kalbine göre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KALBINE GÖRE

Găsește traducerea kalbine göre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile kalbine göre din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kalbine göre» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

通过心脏
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

de memoria
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

by heart
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

रटकर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

عن ظهر قلب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

наизусть
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

de cor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

হৃদয় মতে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

par cœur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

Menurut jantung
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

auswendig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

そらで
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

암기로
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

Miturut jantung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

bằng trái tim
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

இதயம் படி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

हृदयातून
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

kalbine göre
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

a memoria
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

na pamięć
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

напам´ять
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

pe de rost
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

από την καρδιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

deur die hart
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

till
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

utenat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kalbine göre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KALBINE GÖRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kalbine göre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kalbine göre».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre kalbine göre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KALBINE GÖRE»

Descoperă întrebuințarea kalbine göre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kalbine göre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Kalpten Kalbe Terapi Mektupları:
Çünkü, düşündüğümden de fazlaiyi haberlerini öğrenmişoldum satırlarında.İnşaallah daha da memnun olacağın günlere doğrudur yönün... İnsan bu dünyada kalbine göre, bir başka deyişle, kalbinde barındırdığı niyetlere göre yaşamakta.
Vehbi Vakkasoğlu, 2012
2
Öz Türkçe üzerine - Sayfa 184
Sonra bu örneklere bağlanarak soru üstüne soru yöneltiyorlar. "Haydi" diyorlar "kalb" sözcüğünü atıp yerine yürek sözcüğünü kullanalım. Allah kalbine göre verdi deyimini ne yapacağız? Buradaki kalbine yerine, yüreğine sözünü kullanabilir ...
Emin Özdemir, 1969
3
Ma’rifetullah ve Tasavvuf - Risale-i Nur'da Küllî Kaideler-6:
261 hadisi şerifinde buyrulduğu gibi,insana kalbiyle bakar; ona kalbine göre muamelede bulunur.Çünkü akıl,ma'rifet, ilim, niyet, iman, hikmet ve kurbet (Allah'a yakınlık)gibi insan için çok hayatîhususların merkezi kalbdir. Kalb, canlı ise bu ...
Ali ÜNAL, 2015
4
Bir Evrencik Masalı: - Sayfa 174
Kadere inanırdı, ama “Kader bu kadar acımasız olabilir miydi?” Tüm inandığı şeyler bir anda altüst olmuştu. Şimdiye kadar inandıklarının hepsi yalan mıydı? “Hani, Allah insanın kalbine göre verirdi?” Kalbinden hiç böyle bir şey geçirmemişti ki.
Hakkı Cemal Doğu, 2014
5
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 1182
Kalbe kötü etki eden, sarsıcı, etkili. Ürekyahıcı bak. Ürekyahan. Ürekyandıran bak. Ü re ky ahan. Ürekyandırıcı bak. Ürekyarjıan. Üreyeohşar bak. Ürekvarı. Üreyeyatan sıf. Kalbe göre olan, beğenilen, cazibeli.// Güzel, hoş, iyi. Üreyiaçığ sıf.
Seyfettin Altaylı, 1994
6
Kalb Hayatı:
Amabu kötü durumlardan ötürü nefsini övmemeli,ona Allah'ınverdiği dünyanimetlerini ve ahiretteki sevabını hatırlatmalıdır ki,istekle taata yanaşsın. Bu istek doğunca onunla Allah'ın rızâsını irade etsin ve kalbine göre riyâ vb. hataratı nefyetsin.
Prof. Dr. Abdülhakim Yüce, 2014
7
KARAKTER VE DAVRANIŞLARDA DİKKAT EDİLECEKLER: Çocuklara ...
... kalbine göre gönderir. Onları düzeltmek isterse salih birini, helak etmek isterse kötü birini hükümdar olarak gönderir." (bk. İsra, 17/16 Allah'ım, merhametsizleri bize musallat etme.” (Tirmizi, Daâvât, 79 Seleme İbni Yezîd el–Cu'fî Resûlullah ...
Salim AKARSU, 2014
8
Deryada Yunus Olmak:
O insanları kalbine göre sınıfaayırmıştı. Hakikati bilmeyenlere veonu aramayanlara avam,hakikati bulmak için gayretsarf edenlere havas; hakikati bulanlara iseehassülhâs demişti. Bu aradaşunu da söyleyeyim;hakikati bulduğumuzu biz ...
Can Güzel, ‎Ahmet Ay, 2014
9
Kanlı Sarık
Bu noktada mümin kalbine göre farz olan, geriye dönmek, denklerinizi çözmek, evlerinize, yuvalarınıza yerleşmek, Kars'tan ayrılmamaktır. BAYIRIN ALTINDAN BİR SES – Nasıl olur, Mazlûm Hoca?.. Kâfir elinde kırılalım, ezilelim, öyle mi?
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
10
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 302
Kalbine göre başkaları için beslediği duygulara göre: Allah kalbine göre verdi. kalp, -pı (II) s. Ar. I. Düzme, sahte (para). 2. Yürekli, güçlü kuvvetli, bilgili ya da içi temiz göründüğü halde gerçekte böyle olmayan (kimse). kalpak o. Deri, kürk ya da ...
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KALBINE GÖRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kalbine göre în contextul următoarelor știri.
1
Çakma gurmelerin seçtiği en iyi mekânlar(!)
Önce tüm okurlarımın Mübarek Ramazan Bayramı'nı tüm içtenliğimle kutlarım... İnşallah tüm hayatları bayram gibi olur. Yüce Allah, herkesin kalbine göre versin. «BUGÜN, Iul 15»
2
Kadın kalbi fiziksel olarak da hassas
Kadın kalbi, erkek kalbine göre daha hassas olarak tanımlanıyor. Kadınların %80'ininde ritim bozukluğu ve çarpıntı görülürken, "Kırık Kalp Sendromu" olarak ... «Mynet Haber, Apr 15»
3
Kadınlarda aşırı duygusallık kalbi vuruyor
İSTANBUL (ANKA)-Memorial Şişli Hastanesi Kalp ve Damar Cerrahisi Bölüm Başkanı Prof. Dr. Bingür Sönmez, kadın kalbinin, erkek kalbine göre daha hassas ... «Mynet Haber, Apr 15»
4
64 gündür haber alınamıyor!
Mümkünü yoksa herkes kalbine göre. Telefonları verdim. Mümkünse benim ya da oğlumun telefonundan bana ulaşmaları ricada bulunuyorum" diye konuştu. «Olay Medya, Apr 15»
5
Ünlü sanatçının kızı CHP liderine danışman oldu
Ancak bazı faktörler kadın kalbi açısından daha büyük tehdit oluşturuyor. ... kalbi vuruyor: Stres ve depresyon kadın kalbini erkek kalbine göre daha çok etkiliyor. «Gerçek Gündem, Mar 14»
6
Kadın kalbi daha çok yoruluyor
Ancak bazı faktörler kadın kalbi açısından daha büyük tehdit oluşturuyor. ... kalbi vuruyor: Stres ve depresyon kadın kalbini erkek kalbine göre daha çok etkiliyor. «Memurlar, Mar 14»
7
Ayağını kalbine göre uzat
Ayağını kalbine göre uzat Kardiyovasküler Cerrahi Uzmanı Doç. Dr. Nezihi Küçükarslan, ayağını yorganına göre uzatmanın kalp hastalığını engelleyecek bir ... «Yeni Mesaj, Apr 12»
8
"Teknoloji gelişti duygular kayboldu"
Uzun bir aranın ardından 'Allah Kalbine Göre Versin' adlı albümüyle adından söz ettiren şarkıcı Yeliz, geçmişe büyük özlem duyduğunu,çünkü teknolojinin ... «Haber Türk, Aug 10»
9
Yeliz'in tüm paraları kocalarına gitmiş
'Allah Kalbine Göre Versin' adlı albümde Metin Özülkü'yle çalıştık. Önce bir iki şarkı derken bu albüm ortaya çıktı. Hiç ummadığım kişilerden o kadar güzel ... «EnSon Haber, Aug 10»
10
Prof. Dr. E. Murat Tuzcu
Düzenli antrenman yapan sporcuların kalbi kalınlaşır. .... Esnekliği çok azalmış olan bu kalbin gereken miktarda kanla dolması sporcu kalbine göre çok daha zor. «Milliyet, Mai 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kalbine göre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/kalbine-gore>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO