Înțelesul "kalburlama" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA KALBURLAMA ÎN TURCĂ

kalburlama

CE ÎNSEAMNĂ KALBURLAMA ÎN TURCĂ?

Definiția kalburlama în dicționarul Turcă

Afacerea Kalburmakmak.

TRADUCEREA KALBURLAMA

Găsește traducerea kalburlama în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile kalburlama din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kalburlama» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 犁出
• Traducător din Turcă - Spaniolă: roturar
• Traducător din Turcă - Engleză: plow up
• Traducător din Turcă - Hindi: ऊपर से हल
• Traducător din Turcă - Arabă: محراث يصل
• Traducător din Turcă - Rusă: распахивать
• Traducător din Turcă - Portugheză: arar
• Traducător din Turcă - Bengali: মাধ্যমে লাঙ্গল
• Traducător din Turcă - Franceză: labourer
• Traducător din Turcă - Malaeză: membajak
• Traducător din Turcă - Germană: umpflügen
• Traducător din Turcă - Japoneză: 打ち返します
• Traducător din Turcă - Coreeană: 최대 쟁기
• Traducător din Turcă - Javaneză: plow liwat
• Traducător din Turcă - Vietnameză: cày lên
• Traducător din Turcă - Tamilă: மூலம் ஏர் கலப்பை
• Traducător din Turcă - Marathi: माध्यमातून नांगरणी
• Turcă: kalburlama
• Traducător din Turcă - Italiană: arare
• Traducător din Turcă - Poloneză: pług
• Traducător din Turcă - Ucraineană: розорювати
• Traducător din Turcă - Română: plug up
• Traducător din Turcă - Greacă: άροτρο μέχρι
• Traducător din Turcă - Afrikaans: ploeg up
• Traducător din Turcă - Suedeză: plöja
• Traducător din Turcă - Norvegiană: pløye opp

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KALBURLAMA»

Descoperă întrebuințarea kalburlama în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kalburlama și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Çay kitabı: Türk kültüründe çay - Sayfa 7

Kalburlama işlemi Kıvırma işleminden sonra kırılan çay yaprakları kalburlanır ve inceleri, kabalan ayrılır. Kalburlama işi, çay fabrikalarında, çeşitli sistem kalbur makineleri ile yapılmaktadır. Fermantasyon Kıvrılmış olan çay yaprakları, siyah çay ...

Mustafa Duman, 2005

Türkçe-İngilizce teknik terimler sözlüğü - Sayfa 534

Kalburlama (elekleme) — Screening, grab- ling, sifting. Kalburlamak (elemek) — Riddle (to), sieve (to). Kalburlama ... ~ tamburu Screening drum. ~ tesisatı Screening drum. Kalburlanmış ... ~ çakıl Hoggin. ~ kömür Sorcened coal, sifted coal.

Nuri Özbalkan, 1984

Türk kültür tarihine giriş: Göktürklerden Osmanlılara - 2. cilt - Sayfa 40

"Kalburlama" : Yukarıda çeç sözü dolayısı ile, harmanda "kalburlama" üzerinde durmuştuk. Türkler taneleri samandan ayırmak için, genel olarak rüzgâra karşı, "savurma" yaparlar. Bu sebeple, Türkçede "harman savurma" kendi başına bir ...

Bahaeddin Ögel, 1978

Türkiye'den felsefe manzaraları - 2. cilt - Sayfa 208

"Elemek" fiili için, örneğin kum eleme, un eleme, tahıl ve benzeri taneli cisimleri kalburlama gibi eylemler göz önüne getirilebilir. Böyle bir tasavvur hem Türkçe hem Yunanca söz konusu fiiller için geçerlidir. Bu tür işler için kullanılan, aynı köklü ...

Ömer Naci Soykan, 1998

Yayinlari - 88-92. sayılar - Sayfa 17

... ve ihraç eüilen bu üzümlerinde elenmesi için Urla İskelesinde, yirmi kadar "Ü züm Kalburlama Yerleri,, mevcut iken, bunlardan ancak üç tanesi son zamanlara kadar işleyebilmiş ve şimdi bunlarda işlemez bir hale düşmüşlerdir. Karaburun ...

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1956

Yilligi - 11. cilt - Sayfa 67

Bu kalburlama işi, en azından harman yapma esnasında yapılmakta olduğundan, batı memleket biralık arpalarında aranan şartlar arasında aynı zamanda kalbur altının da % 3 den fazla olmaması şart koşulmaktadır. Bizim memleketimizde ...

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1961

Doğu Rodop türk ağızlarının sözlüğü: turc-français - Sayfa 129

Kalburlamak// cribler. ğalbıl^rama is. Kalburlama// criblage. ğalbdTan- f. Kalburlanmak// etre crible. galbılTat-, galbıl,l,atdır-/gall)ılM,attır- f. Kalburlatmak// faire cribler. ğalbır is. Kalbur// crible. DOĞU RODOP TÜRK AĞIZLARININ SÖZLÜĞÜ 129.

Mefküre Riza Mollova, 2003

Çalişmalar - 155. sayı - Sayfa 76

Burada hiç şüphesiz taban tarlada kemale gelen mahsulün daha küçük danelere malik olması dolayısile, yaşöz miktarının rıisbî olarak fazlalaşabile- ceği düşünülebilir. Yapılan kalburlama ameliyesi neticesinde 2,8 milimetrenin üzerinde kalan ...

Ankara (Turkey). Yüksek ziraat enstitüsü, 1947

Yayinlari - 99-101. sayılar - Sayfa 146

Bu rakamlar yerden olduğu gibi çıkarılan kömüre ait olup kalburlama ZONGULDAK HAVZASININ KOMUO iSTİHSALi SL "500.000 ton 38. Türkiye'de kömür lstihsalinin artışı ve yıkama işlerinden sonra, kömürün ağırlığı dörtte bir kadar ...

İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1958

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 60

çayırlama zırlama hazırlama anaforlama horlama klorlama raporlama şorlama zorlama kalburlama gurlama bulgurlama uğurlama çamur lama hamurlama yağmurlama turlama makaslama takaslama paspaslama teraslama taslama yaslama ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004