Înțelesul "kalbura dönmek" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA KALBURA DÖNMEK ÎN TURCĂ

kalbura dönmek

CE ÎNSEAMNĂ KALBURA DÖNMEK ÎN TURCĂ?

Definiția kalbura dönmek în dicționarul Turcă

Întoarceți-vă în inimă, pentru a fi cioplite cu găuri.

kalbura dönmek Delik deşik olmak.

TRADUCEREA KALBURA DÖNMEK

Găsește traducerea kalbura dönmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile kalbura dönmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kalbura dönmek» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 回到干锅
• Traducător din Turcă - Spaniolă: volver a la plancha
• Traducător din Turcă - Engleză: return to the griddle
• Traducător din Turcă - Hindi: तवे पर लौटने
• Traducător din Turcă - Arabă: العودة إلى صينية
• Traducător din Turcă - Rusă: вернуться к сковородке
• Traducător din Turcă - Portugheză: retornar à chapa
• Traducător din Turcă - Bengali: রিটার্ন আপনাদের আটা চালার চালুনি
• Traducător din Turcă - Franceză: revenir à la plancha
• Traducător din Turcă - Malaeză: ayak pulangan
• Traducător din Turcă - Germană: Rückkehr zur Pfanne
• Traducător din Turcă - Japoneză: 鉄板に戻ります
• Traducător din Turcă - Coreeană: 철판 으로 돌아
• Traducător din Turcă - Javaneză: sieves bali
• Traducător din Turcă - Vietnameză: trở lại với vỉ nướng
• Traducător din Turcă - Tamilă: திரும்ப சல்லடை
• Traducător din Turcă - Marathi: हृदयाकडे परत या
• Turcă: kalbura dönmek
• Traducător din Turcă - Italiană: ritornare alla piastra
• Traducător din Turcă - Poloneză: powrót do patelni
• Traducător din Turcă - Ucraineană: повернутися до сковорідки
• Traducător din Turcă - Română: reveni la tavă
• Traducător din Turcă - Greacă: επιστρέψετε στο ταψί
• Traducător din Turcă - Afrikaans: terug te keer na die roosterkoek
• Traducător din Turcă - Suedeză: återgå till grillen
• Traducător din Turcă - Norvegiană: tilbake til takke

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KALBURA DÖNMEK»

Descoperă întrebuințarea kalbura dönmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kalbura dönmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 216

Kafasi dönmek B. Öfke. Kafasi dumanli B. Sarho§luk. Kafasi durmak B. Sersemlegme. ... KALB Kalbsiz B. Merhametsizlik. KALBUR Kalbur üstü gelen veya kalan B. Seçkinlik. Kalbura dönmek B. Yipranma. Kalburla su tasimak B. Bo§una emek.

Mehmet Ali Ağakay, 1949

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 223

Kalbura çevirmek: Delik deşik etmek. Kalbura dönmek: Delik deşik olmak. Kalburla su taşımak: Sonuç alınmayacak, verimsiz bir işle uğraşmak. Kalbur üstü: Seçkin, sivrilmiş. Kalbur üstüne gelmek/kalmak: Benzerleri arasında seçkin duruma ...

Asım Bezirci, 1990

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

KALBUR GİBİ : Deliklerle dolu olan. KALBURÜSTÜ KALMAK YA DA KALBURÜSTÜNE GELMEK : Arkadaşları arasmda sivrilmek. Seçkin duruma gelmek. KALBURA ÇEVİRMEK : Delik deşik etmek. KALBURA DÖNMEK : Özellikle kurşun ya ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 293

Kadınlar hamamına dönmek (Bir yer). Bir yer, herkes birden konuştuğu için, çok gürültülü hâle gelmek. Kafası kızmak. Sinirlenmek ... Kalbura dönmek. Delik deşik olmak. Kalburla su taşımak. 1. Alay mahiyetinde birine yardım vaat etmek. 2.

Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 410

... -îcten kalbl kink -üzgün kalbi kinlmak -danlmak kalbur -süzgeç kalbura dönmek -yipran- mak kalburdan geçirmek -te- mizlemek kalburlamak -temizlemek kalk gktolim olmak kalk gldelim olmak -yit- mek kalk gidelim 410.

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Azerbaycan Türkçesi'nden Türkiye Türkçe'sine Büyük Sözlük

§adara : Gözer, kalbur. Çadaraçi : Kalburcu. §adara kimi : Kalbur gibi. §adaralamag : Kalburlamak. Sadaralanmag : Kalburlanmak. Çadaraya döndcrmck : Kalbura çevirmek. §adaraya dönmek : Kalbura dönmek. §ad élcmck (ctmck, gilmag) ...

Yaşar Akdoğan, 1999

Paris Düşerken

Oysa bir obüsparçası kalbura çevirmişti onu. Yarımsaat kadar sonra çevreyi kolaçan eden topçu ... Pierrehep sağ tarafına yatarak uyuduğu için eski bir alışkanlıkla sağ tarafa dönmek istedi. Acı dolu birçığlık attı. Galibaölüm yakınındaydı.

İlya Ehrenburg, 2013

Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 509

(bocek) sarmi$, buriimus. rid-dle1 fridl) n. bilmecc. bulmaca. rid-dleM-1 1- "• kalbur; 2. vlt. kalbur- dan ge^irmek. ... hcmen: .. on dogruca; turn - saga donmek; 3. n. sag taraf; POL sag kanat; boks: sag; by~ of... yii- ziinden, ... nedeniyle; on w; ...

Resuhi Akdikmen, 2006

Türk ansiklopedisi - 7. cilt - Sayfa 428

Fakat yer çekimi ¡esiri. mütemadiyen dönmekte oían klinostat adindaki alet veya ba;ka bir vasita ile kaldinlirsa, yatay ... Bunu, egri olarak asilmij ve içerisine islak tala; konmu; bir kalbura tohumlar ekerek, bu tohumlardan çikan köklerin kalbur ...

Turkey. Millî Eğitim Basımevi, 1955

Marşandiz Fanzin: - Sayfa 8

... güzel geçti. plakların değișme arasında evvel zamanlarda KALBUR zamanlarda kalbur zamanlar içlerinde uçurumlar ... adamlar ettik evine döner dönmez karısının yemeğine ve hemen ardından koynuna atlayıp ucuz boșalmalara kurban ...

Özgürcan Uzunyaşa, ‎Can Karatek, ‎Onur Selamet, 2013