Înțelesul "kalbura çevirmek" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA KALBURA ÇEVIRMEK ÎN TURCĂ

kalbura çevirmek

CE ÎNSEAMNĂ KALBURA ÇEVIRMEK ÎN TURCĂ?

Definiția kalbura çevirmek în dicționarul Turcă

să se transforme într-o gaură.

kalbura çevirmek Delik deşik etmek.

TRADUCEREA KALBURA ÇEVIRMEK

Găsește traducerea kalbura çevirmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile kalbura çevirmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kalbura çevirmek» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 谜语
• Traducător din Turcă - Spaniolă: acertijo
• Traducător din Turcă - Engleză: riddle
• Traducător din Turcă - Hindi: पहेली
• Traducător din Turcă - Arabă: لغز
• Traducător din Turcă - Rusă: загадка
• Traducător din Turcă - Portugheză: enigma
• Traducător din Turcă - Bengali: হেঁয়ালি
• Traducător din Turcă - Franceză: énigme
• Traducător din Turcă - Malaeză: teka-teki
• Traducător din Turcă - Germană: Rätsel
• Traducător din Turcă - Japoneză: 謎
• Traducător din Turcă - Coreeană: 수수께끼
• Traducător din Turcă - Javaneză: bedhekan
• Traducător din Turcă - Vietnameză: câu đố
• Traducător din Turcă - Tamilă: புதிர்
• Traducător din Turcă - Marathi: हृदयाकडे वळवा
• Turcă: kalbura çevirmek
• Traducător din Turcă - Italiană: enigma
• Traducător din Turcă - Poloneză: zagadka
• Traducător din Turcă - Ucraineană: загадка
• Traducător din Turcă - Română: ghicitoare
• Traducător din Turcă - Greacă: αίνιγμα
• Traducător din Turcă - Afrikaans: raaisel
• Traducător din Turcă - Suedeză: gåta
• Traducător din Turcă - Norvegiană: gåte

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KALBURA ÇEVIRMEK»

Descoperă întrebuințarea kalbura çevirmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kalbura çevirmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 223

Kalbura çevirmek: Delik deşik etmek. Kalbura dönmek: Delik deşik olmak. Kalburla su taşımak: Sonuç alınmayacak, verimsiz bir işle uğraşmak. Kalbur üstü: Seçkin, sivrilmiş. Kalbur üstüne gelmek/kalmak: Benzerleri arasında seçkin duruma ...

Asım Bezirci, 1990

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

KALBUR GİBİ : Deliklerle dolu olan. KALBURÜSTÜ KALMAK YA DA KALBURÜSTÜNE GELMEK : Arkadaşları arasmda sivrilmek. Seçkin duruma gelmek. KALBURA ÇEVİRMEK : Delik deşik etmek. KALBURA DÖNMEK : Özellikle kurşun ya ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Kayseri ağzı: Sözcükler - Sayfa 767

Kalbini (gönlünü) kırmak bkz. "Hatırını yıkmak" * Kalbura çevirmek "Kalbura döndermek" Birisini ateşli bir silâhla delik deşik edip öldürmek. * Kalbur gibi yürek (-gi) olmak Büyük acılara, tehlikelere korkusuzca dayanacak denli cesur olmak.

Kâzım Yedekçioğlu, 1989

Mavi Defter Nokta: - Sayfa 42

... BULUNDUĞU, MEVZUUNA MAHSUS NİTELENİŞİN ASIL SAHİBLERİDİR... Dolayısiyle TASARRUFUN MARİFETİNE ERMENİN KEMÂL NOKTASINDA olarak eşya ve hâdiseleri kalbura çevirme 42 Mavi Defter: Nokta *Tasarruf mârifetişi. ...

Saadeddin Ustaosmanoğlu, 2014

Metal fırtına-2: kayıp naaş - Sayfa 12

Cengiz'in parmagi yardimcilanni katleden bu Yahu- di'nin vücudunu kalbura çevirmek için ka§iniyordu. §u tetige biraz daha basinç, diye dü§ündü. Di§andaki adamlar akhna geldi. Buradan sag çikamazdi, aynca MÍT'in öldürülecekler ...

Orkun Uçar, 2005

Türkiye'de popüler kültür - Sayfa 86

Zehirleme işine daha romantik ve daha şairane bir hava vermek isteyenler öldürmek istediklerine elmas tozu bile yuttururlar. Bugün karşısındakini bıçakla kırk elli yerinden vurmak, kurşunla kalbura çevirmek modaya daha uygun addediliyor".

Ahmet Oktay, 1993

Yol boyunca - Sayfa 110

Içeride, duvar dibine siralanmis. bir manga askerin otomatik tüfeklerini bana dogru çevirdiklerini görüyo- rum. Korkunç bir ... En ufak bir terslik adamlann beni oracikta kalbura çevirme- lerine yetecek, bir an önce bu absürd durumdan kurtulmak ...

İzel Rozental, 1999

Siyasi sürgünler - Sayfa 91

intikam alırken acıma duygusunu kaybedip "zalim, katil ve düşmanları", ya başlarını taşlara vura vura, ya da kurşunla kalbura çevirerek öldüren, fakat az sonra yine dünyanın en insancıl kişisi oluveren bir tiptir bu. Yılmaz âdeta, çocukluğunda ...

Ahmet Uçar, 2001

Milli güvenlik ve Türkiye - Sayfa 230

İkincisi ise Tek Kutuplu dünyanın doğması ile beraber milletlerarası alana adeta yeni bir ideoloji, bir tutku gibi ortaya çıkan ekonomik "Küreselleşme" dalgasının, sürecinin "milli devlet" gerçeğini kalbura çevirmeye, hatta içini boşaltmaya ...

Tuncer Topur, 2005

Eğitimimizde ve köycülüğümüzde iki anıt Hasan Ali Yücel ... - Sayfa 54

2 — Çelişmeleri, tartışmanın dibe çöken tortuları olmaktan ala- koyacak hızlılıkta yakalar, hemen sınır dışı eder. 3 — Konuşmaların koyulaştığı alanlarda ele geçirdiği siperlerde elinde tuttuğu ateş gücü ile karşısındakini kalbura çevirme ...

S. Edip Balkır, 1969