Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kaldırım yosması" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KALDIRIM YOSMASI ÎN TURCĂ

kaldırım yosması play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KALDIRIM YOSMASI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kaldırım yosması» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția kaldırım yosması în dicționarul Turcă

trotuar pavaje pavaj pavaj. kaldırım yosması Kaldırım süpürgesi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «kaldırım yosması» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU KALDIRIM YOSMASI


Akdeniz humması
Akdeniz humması
Amerika elması
Amerika elması
Frenk asması
Frenk asması
ad tamlaması
ad tamlaması
aile plânlaması
aile plânlaması
akıl kumkuması
akıl kumkuması
anlam bayağılaşması
anlam bayağılaşması
anlam daralması
anlam daralması
anlam kayması
anlam kayması
askerlik yoklaması
askerlik yoklaması
açık hava sineması
açık hava sineması
açılış konuşması
açılış konuşması
açış konuşması
açış konuşması
deniz basması
deniz basması
kırk basması
kırk basması
meryemana asması
meryemana asması
taş basması
taş basması
yaban asması
yaban asması
Âdem elması
Âdem elması
üzüm asması
üzüm asması

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA KALDIRIM YOSMASI

kaldırı
kaldırılış
kaldırılma
kaldırılmak
kaldırım
kaldırım çiğnemek
kaldırım işçisi
kaldırım kabadayılığı
kaldırım kabadayısı
kaldırım mühendisi
kaldırım süpürgesi
kaldırım taşı
kaldırıma düşmek
kaldırım
kaldırımcılık
kaldırımları arşınlamak
kaldırım
kaldırım
kaldırımsız
kaldırış

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KALDIRIM YOSMASI

Ay tutulması
balçık hurması
benlik çatışması
beyin kanaması
camcı elması
can ciğer kuzu sarması
centilmenlik antlaşması
dana humması
dağ elması
dedikodu kumkuması
deli saçması
deniz tutması
deve elması
dikiş okuması
dirsek teması
divanî kırması
düzen açıklaması
ekmek dolması
el yazması
çam yarması

Sinonimele și antonimele kaldırım yosması în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «kaldırım yosması» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KALDIRIM YOSMASI

Găsește traducerea kaldırım yosması în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile kaldırım yosması din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kaldırım yosması» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

路面卖弄风情
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

coqueta del pavimento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

coquette of pavement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

फुटपाथ का नखरा दिखाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

المغناج الرصيف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

кокетка тротуара
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

coquette de pavimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

ফুটপাথ ছিনাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

coquette de la chaussée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Kaki lima wanita genit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Kokette von Fahrbahn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

舗装のコケット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

포장의 요염한 여자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Trotoar coquette
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

đàn bà hay làm dáng của vỉa hè
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

நடைபாதையில் தன் மீது ஆண்கள் ஆசை கொள்ளும்படி மினுக்கி நடக்கும் பெண்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

साइडवॉक
75 milioane de vorbitori

Turcă

kaldırım yosması
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

coquette di pavimentazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

kokietka nawierzchni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

кокетка тротуару
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

cocheta de pavaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

κοκέτα του οδοστρώματος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

coquette van die sypaadjie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

kokett av trottoar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

Coquette av fortau
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kaldırım yosması

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KALDIRIM YOSMASI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kaldırım yosması» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre kaldırım yosması

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KALDIRIM YOSMASI»

Descoperă întrebuințarea kaldırım yosması în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kaldırım yosması și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
İstanbul yazıları - Sayfa 32
Bu kez de 'kaldırım' sözcüğünün arkeolojisine taktım. Orhan Veli'nin İstanbulu Dinliyorum' şiirinde, Bir yosma geçiyor kaldırımdan Küfürler, şarkılar, türküler, laf atmalar diye, içinde bu sözcüğün geçtiği bir dize vardır, işte o dizedir bende bu ...
Hilmi Yavuz, 1991
2
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 365
Son yıllarda kaldırım sözcüğünün Rumca kald- romostan türediğini söyleyenler varsa da (Halıkarnas Balıkçısı) biz, Rumca ... kaldırıma geçmek, kaldırımdan yürümek, kaldırım güzeli, kaldırım yosması, kaldırım mühendisi, kaldırımda yatmak, ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
3
Türkiye'de iktidarı yeniden düşümek - Sayfa 98
Avrupa nazıyla cilvesiyle yine kadındır; ama başlangıçtaki uysal kız gitmiş, yerine ihtiyar âşığının zaafından yararlanan bir şımarık sevgili, erkeği yoldan çıkaran bir deniz kızı, önüne gelenle yatan bir “kaldırım yosması”, kapılarını başka ...
K. Murat Güney, 2009
4
Erguvan'lar: ihlamurlar öyküsü ve baṣka öyküler - Sayfa 170
Yüzü ışıklı kocamış kadını erkek sesli cadı, masum kızı kaldırım yosması haline getiren sanki bu alaca karanlık içindeki yan sokaktı. Bu sokağın havası, tozuydu. Sanki o sırada o sokaktan çıksalar erkek sesli cadı yine yüzü ışıklı kocamış kadın ...
Avni Givda, 1970
5
Jurnal - Sayfa 255
Paris, iffetini bir uçak biletine satan bir kaldırım yosması, öyle mi? O, Paris değil sensin. Aynadaki hayalinle çiftleşen sen. Paris, iffetini bir uçak biletine satan bir kaldırım yosması, öyle mi? Belki. Ücra bir Roma kerhanesinde Mesalin'le yatan ...
Cemil Meriç, ‎Mahmut Ali Meriç, 1992
6
Ilgın folkloru - 1. cilt - Sayfa 180
1686 — Kalbur üstüne geleni alırlar. 1687 — Kaldırım kabadayısı. 1688 — Kaldırım yosması. 1689 — Kaldırım mühendisi. 1690 — Kalkanın yerine oturulmaz. 1691 — Kalın incelinceye kadar ince kopar. 1692 — Kalıp kıyafet yerinde ama .
Fehim Çaylı, 1945
7
Türk folklor araştırmaları - 9. cilt - Sayfa 3922
... dövücUsünUn hık deyişi Kaldırım yosması Kaldırım çiğnemek Kalp yarası Kaynanam suratlı Kara maşa Kapı yoldaşı Kapı aralamak Kapı karşı Karayagız Kara yazı Kara sığır Karagün dostu Kanlı canlı Karagöz oynatmak Kaldırım mühendisi ...
İhsan Hinçer, 1964
8
Kafes - Sayfa 298
Neveser Hanımefendi kapı kenarlarında mıhlanmış dururken, kaldırım çiçeği boyalı hanım Tiryal Bey'e sarılmaya kalkmasın mı! Yine o körüklü makina ... Kaldırım yosması sinirlenerek körüklü âlete doğru çantasız elini uzattı, "Durun! Ah şapka.
Selim İleri, 1987
9
Bütün şiirlerim: Basak ile terazi ; Canyelekleri ... - Sayfa 140
(1) 1885 ile 1890 yılları arasında Beyoğlu'nun en dilber en şık kaldırım yosması olan Deli Despina'nın şânına düzülen destandan... (Reşat Ekrem Koçu, İstanbul Ansiklopedisi, 8. cilt, s. 4517) Anlar mısın söyle bana ölülerin öte dünya dilinden?
Özdemir İnce, 2003
10
Adressiz sorgular - Sayfa 71
Kadın, kudurmuş azgın kaldırım yosması pozları takınıyor. Oysa oyunun gerçek yüzü hiç de öyle değil. Beni kızdırmak, ruhumu ezmek, utandırmak ve artık canımdan bezdirip pes ettirmek istiyorlar. işkencenin bir parçası bu. Gücüme gidiyor.
Yaşar Ayaşlı, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KALDIRIM YOSMASI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kaldırım yosması în contextul următoarelor știri.
1
TDK sözlüğü argo dolu
... fahişe, o..., orta malı, kaldırım çiçeği, kaldırım süpürgesi, kaldırım yosması, sürtük” şeklinde ifadeler çıkıyor. Türkiye'nin önde gelen edebiyatçılarına “Sözlükte ... «HABERTURK, Aug 13»
2
'Bütün kadınlara yönelik bir nefret söylemi'
diye sordu. “Kaldırım çiçeği, kaldırım yosması” gibi ifadelerin TDK gibi bir kuruma yakışmadığını ifade eden Kızılkaya, “Söylem değiştirilmeli. Bu tanımlama nefret ... «Radikal, Iul 13»
3
TDK'ya göre 'p...venk'in anlamı!
... cinsel zevklerine hizmet eden ve bu işi meslek edinen kadın, fahişe, o....., orta malı, kaldırım çiçeği, kaldırım süpürgesi, kaldırım yosması, sürtük' yazıyor. «Vatan, Iul 13»
4
TDK sözlüğünde şaşırtan hizmet(!)
... karşılığında erkeklerin cinsel zevklerine hizmet eden ve bu işi meslek edinen kadın, fahişe, o....., orta malı, kaldırım çiçeği, kaldırım süpürgesi, kaldırım yosması ... «Hürriyet, Iul 13»
5
Van'dan acil yardım çağrısı
... ki sus Allah rızası için.. kaldırım yosması ne olacak... diğer arkadaşlar yanlış anlamasın sadece yasemin ve yasemin düşünceli olanra söylüyorum saygılar. «Mynet Haber, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kaldırım yosması [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/kaldirim-yosmasi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z