Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kapı yoldaşı" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KAPI YOLDAŞI ÎN TURCĂ

kapı yoldaşı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KAPI YOLDAŞI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kapı yoldaşı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția kapı yoldaşı în dicționarul Turcă

tovarășul ușii Fiecare în același loc și la datorie. kapı yoldaşı Aynı yerde ve görevde çalışanlardan her biri.

Apasă pentru a vedea definiția originală «kapı yoldaşı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU KAPI YOLDAŞI


adım başı
adım başı
ahçıbaşı
ahçıbaşı
alçı taşı
alçı taşı
alüminyum taşı
alüminyum taşı
anahtar taşı
anahtar taşı
arabaşı
arabaşı
asesbaşı
asesbaşı
at başı
at başı
atlama taşı
atlama taşı
aybaşı
aybaşı
ayna taşı
ayna taşı
açık maaşı
açık maaşı
ağız dalaşı
ağız dalaşı
aşı
aşı
aşı taşı
aşı taşı
can arkadaşı
can arkadaşı
can yoldaşı
can yoldaşı
hayat arkadaşı
hayat arkadaşı
kadeh arkadaşı
kadeh arkadaşı
mahalle arkadaşı
mahalle arkadaşı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA KAPI YOLDAŞI

kapı dışarı etmek
kapı duvar
kapı gibi
kapı halkı
kapı kadar
kapı kâhyası
kapı kapamaca
kapı kapı aramak
kapı kapı dolaşmak
kapı karşı
kapı kethüdası
kapı kolu
kapı komşu
kapı kulu
kapı mandalı
kapı oğlanı
kapı perdesi
kapı tokmağı
kapı yapmak
kapı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KAPI YOLDAŞI

baca başı
bakır taşı
bal başı
balgam taşı
barbaşı
bezirgânbaşı
bileği taşı
binbaşı
binek taşı
bok yedi başı
borazancıbaşı
bulunmaz Hint kumaşı
böbrek taşı
böcekbaşı
bölükbaşı
cehennem taşı
civankaşı
çakmak taşı
çakıl taşı
çarkçıbaşı

Sinonimele și antonimele kapı yoldaşı în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «kapı yoldaşı» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KAPI YOLDAŞI

Găsește traducerea kapı yoldaşı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile kapı yoldaşı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kapı yoldaşı» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

门伴侣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

compañero de puerta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

door companion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

दरवाजा साथी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الباب رفيق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

Дверь спутник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

porta companheiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

দরজা কমরেড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

porte compagnon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Pintu kawan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Tür Begleiter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

ドアコンパニオン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

문 동반자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

lawang kanca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

cửa đồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

கதவை தோழர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

दार मित्र
75 milioane de vorbitori

Turcă

kapı yoldaşı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

porta compagna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

Drzwi towarzyszem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

Двері супутник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

companion ușă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

σύντροφος πόρτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

deur metgesel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

dörr följeslagare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

dør følges
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kapı yoldaşı

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KAPI YOLDAŞI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kapı yoldaşı» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre kapı yoldaşı

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAPI YOLDAŞI»

Descoperă întrebuințarea kapı yoldaşı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kapı yoldaşı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Sonsuzluğun Işığı Seni Aydınlatsın:
Fakat bukul dışarıçıkar çıkmaz kendisine yüz dinarborçlu olanbir kapı yoldaşını buldu. Onu yakaladıve: “Borcunuöde!” diyeadamın boğazına yapıştı. Kapı yoldaşı yere kapandı ve ona: “Bana karşı sabırlı ol; sana ödeyeceğim” diye yalvardı.
Metin Karabaşoğlu, 2011
2
Esir şehrin mahpusu - Sayfa 56
Severim kahpeyi... Sidikli'ye biz de çahstiydik. Kapi yoldasi oldugumuzdan seni buraya ahyoruz. Gürültü mürültü edersen. canimi sikarsan, ufalanm! — Sagol Osman Aga!.. Kapidaki gözlüklüye söylediydim de inanmadiydi! Nasilmis bakahm!
Kemal Tahir, 2007
3
Vatan Dostu Sultan Vahidüddin
Hidiv İsmail Paşanın altınlariyle dolmayan cep kalmıyor ve bu hâl o kadar tabiî sayılıyor ki, vezirler bu işe «kapı yoldaşı muamelesi» tâbirini lâyık görüyorlar... Öbür taraftan da kardeşi İsmail Paşayı kıskanan Prens Mustafa Fazıl'ın sadece ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
4
Karılar koğuşu - Sayfa 164
Lakin ne yaparsınız?" sözü eklenmişti. Kendisini gizlice siyasi işlere karışmış hayal ettiğinden bu lafı boynunu bükerek yalnız diliyle ikrar ederken -kalbiyle tasdik eylemediği meydandaydı- "Kapı yoldaşı" saydığı İstanbullu'ya her şeyi itiraf eden ...
Kemal Tahir, 2008
5
Mesnevi: Terceme ve ṣerheden: Tâhir-ul-Mevlevî
«Kapı yoldaşı, yeni bir nefha geldi, agâh ol ve istifâdeye çalış ki bundan da behresiz kalmayasın.» ganimet bilin, kendisinden istifâde etmeye çalışın. 1950 Nefha âmed mer şumârâ dîd u reft, Her-kirâ mî-Hâst cân baHşîd ureft. 1951 (_r iTa=-i ...
Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), ‎Tahir Olgun, 1966
6
Gazeteler, gazeteciler ve olaylar etrafında Mütareke ... - Sayfa 171
Rahmetli Ekrem Uşaklıgil'le hem silah arkadaşı idim, hem de kapı yoldaşı. Çünkü o da tıpkı benim gibi meslek feyzini Ebüzziyazedeler müessesesinden almış, gazeteciliğe Tasvir-i Efkâr gazetesinde başlamıştı. Fazla olarak, yine tıpkı benim ...
Ahmet Cemaleddin Saraçoğlu, ‎İsmail Dervişoğlu, 2009
7
Basında kavgalar - Sayfa 263
Peyami'nin kapı yoldaşı Ulunay yazdı, Refik Halit yazdı, Burhan Felek yazdı, Turhan Tan yazdı, ömer Rıza yazdı. Sen ne demek istiyorsun Peyami Safa? Bir yazar yazdığı yerden değil, yalnızca, yazdığı yazılardan sorumludur. O zamanki ...
Tekin Erer, 1965
8
Türk müzeciliği: yazılar - Sayfa 152
Bize başka başka tesir eden çocukluk evimizin, hülya bahçemizin, leyli mektebimizin kapıları!.. İhtiyar ... Yine: Bir kapıya bağlanmak, kapılanmak, kapı ağası, kapı kulu, kapı yoldaşı, kapı dolaşmak ve daha birçok sözler! Sonra bu kapı, "bap" ...
Abdülhak Şinasi Hisar, ‎Necmettin Turinay, 2010
9
Bütün yönleriyle Osmanlı: Âdâb-ı Osmâniyye : devlet, ... - Sayfa 442
Aslında "kapıkulu" deyiminde yer alan "kapı" ve "kul" kavramlarını ayn ayrı incelemek gerekir. ... Bunlar arasında konumuzla ilgili olarak örneğin "kapı tutmak" bir işe girmek ya da bir görevi üstlenmek, "kapı yoldaşı olmak" aynı iş yerinde çalışıp, ...
Erol Özbilgen, 2003
10
Kediler krallara bakabilir - Sayfa 155
Aslı çıplak ve mat tuğlalardan oluşan bu dev kapıyı sonradan süsleyen kabartmalardan biri şimdi istanbul' dadır. ... hangi kilit görevi yüklendiğini herkes bilir: Kapı halkı, kapıya çıkmak, kapı ağası ya da çuhadarı, kapı yoldaşı ya da kethüdası, ...
Enis Batur, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KAPI YOLDAŞI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kapı yoldaşı în contextul următoarelor știri.
1
Oktay Akbalın ardından yazdılar!
Oktay Abi'yle daha Vatan gazetesinde çalışırken tanışmıştık; sonra Cumhuriyet'te kapı yoldaşı olduk. Bağımsız bir yazar olarak ülkemizde örneği pek sık ... «F5HABER, Aug 15»
2
Özedincik kırılma noktası
Yıllardır kapı yoldaşı olarak izlerken de "küçük dev adam" diye takıldığım bu kardeşimiz, Sabah Gazetesi Günaydın Eki Genel Yayın Koordinatörlüğü'ne getirildi ... «Sabah, Oct 13»
3
Sunay Akın yazdı: Anne Frank ÜşüyorSunay AKIN HİSSİ SENETLER
Kapı yoldaşı enik patiğini kafese vurdukça. “Hasan!”, “Hasan!” diye bağırıyor avaz avaz. Bende bir hasret, bir hasret! Kanada'da çalışan oğlum Hasan burnumun ... «Şalom, Nov 12»
4
Arabi Paşa İsyanı
Bitmez tükenmez altınları sayesinde başta Sultan Abdülaziz olmak üzere diğer hükümet erkanını “kapı yoldaşı” rüşvetleriyle elde etmişti. Böylece ilk olarak Mısır ... «Dünya Bülteni, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kapı yoldaşı [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/kapi-yoldasi>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z