Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kapkaç" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KAPKAÇ ÎN TURCĂ

kapkaç play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KAPKAÇ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kapkaç» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

portmoneu agățare

Kapkaç

Crappingul este un fel de nebunie, făcută prin prinderea și evadarea. Crapping este atragerea bruscă și răpirea de bunuri portabile și bijuterii de către unul sau mai mulți oameni, fără cunoașterea nimănui. Din moment ce totul este atât de rapid, este foarte dificil de a diagnostica potrivirea ipotezei. Ea devine o extorcare în caz de smulgere, manipulare dificilă și rănire a victimei. Kapkaç, kapıp kaçmak yoluyla yapılan bir çeşit hırsızlıktır. Kapkaç, bir kimsenin haberi olmadan, taşınabilir eşya ve ziynetin bir veya birkaç kişi tarafından aniden kapıp kaçırılmasıdır. Her şey çok hızlı olup bittiğinden sanığın eşkalinin teşhis edilmesi çok güç olur. Kapkaç, zor kullanma ve mağdurun yaralanması halinde gasp haline dönüşür.

Definiția kapkaç în dicționarul Turcă

un fel de pungă de agățare furturi prin evacuare. kapkaç Kapıp kaçmak yoluyla yapılan bir çeşit hırsızlık.
Apasă pentru a vedea definiția originală «kapkaç» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU KAPKAÇ


akaç
akaç
arkaç
arkaç
bakaç
bakaç
birkaç
birkaç
kakaç
kakaç
kaç
kaç
kaça kaç
kaça kaç
kıskaç
kıskaç
merkezkaç
merkezkaç
sarkaç
sarkaç
tavşana kaç
tavşana kaç
tokaç
tokaç
tıkaç
tıkaç
verkaç
verkaç
yukaç
yukaç
çifte kıskaç
çifte kıskaç

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA KAPKAÇ

kapital
kapitalist
kapitalistleşme
kapitalistleşmek
kapitalistleştirme
kapitalistleştirmek
kapitalizasyon
kapitalizm
kapitone
kapitülâsyon
kapkaççı
kapkaççılık
kapkara
kapkaranlık
kaplama
kaplamacı
kaplamacılık
kaplamak
kaplamalı
kaplamalı mobilya

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KAPKAÇ

acı ağ
akağ
akçaağ
alm
aln
am
ana say
an
and
ar
arg
atlamb
ayr
ayır
ayırm
ağzını hayra
ağır ar
bab

Sinonimele și antonimele kapkaç în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «kapkaç» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KAPKAÇ

Găsește traducerea kapkaç în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile kapkaç din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kapkaç» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

robo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

snatching
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

छीनने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

خطف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

вырывание кошельков, сумок, срывание шапок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

arrebatando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

ছিনতাই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

enlèvement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

meragut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Raub
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

横取り
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

날치기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

snatching
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

giật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

பறிக்கிறார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

खेचून
75 milioane de vorbitori

Turcă

kapkaç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

scippo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

awaryjnym
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

виривання гаманців , сумок , зривання шапок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

snatching
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

αρπαγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

ruk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

rycka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

snatching
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kapkaç

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KAPKAÇ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kapkaç» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre kapkaç

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAPKAÇ»

Descoperă întrebuințarea kapkaç în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kapkaç și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
Bu maddede, özellikle 2 nci bendin (b) fıkrasıyla ilgili özel teşekkür etmek istiyorum; çünkü, kapkaç suçunu tanımlayan ve kapkaç suçuna ceza yaptırımı öngören fıkradır. Şu anda halen yürürlükte olan Türk Ceza Yasasında kapkaç suçu tarif ...
Erdal Noyan, 2005
2
Ufuk Otesi (Cilt I) - Sayfa 296
İşsiz ve çaresiz gençlerimiz hayatlarını sürdürebilmek için ya hırsızlık yapmak, ya adam dolandırmak, ya uyuşturucu satmak ve kullanmak, ya da kapkaç yapmak durumunda kalmıştır. Gayrimeşru yollara başvuran gençlerden bazıları hırsızlığı, ...
Halit Durucan, 2014
3
Popüler kültür ve çocuk - Sayfa 243
Yeni bir içtihadla, kapkaç gasp/yağma kapsamında değerlendirildiğinden artık bu suçu işleyenlerin çok ağır ceza istemleriyle yargılanabildiklerini biliyoruz. b. Kapkaçın dikkatlerden kaçması imkânsız bir biçimde "etnik" bir suç olarak algılandığı ...
Nihal Ahioğlu, ‎Neslihan Güney, 2007
4
İnancın Zaferi Çanakkale:
Osmanlı insanı hırsızlık, gasp, kapkaç nedirbilmezdi. İstanbul'daki gasp, kapkaç, hırsızlık, soygunolaylarını gazetelerde okudukça eski hâlimizinasılda özlüyorum bilemezsiniz. “Bumuazzam payitahtta”diyor Fransıztarihçi M. A. Ubicini, ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2015
5
Özgürlük Zamanı
Böylece kapkaç olaylarının önüne geçiliyormuş. Bana sorarsanız uygulama başarılı olursa, ki güvenlik çevreleri başarısızlığı kabul etmezler, tüm malum şahısları ve şüphelileri her gün günün ağarmasıyla gözaltına alarak akşam saat yirmi ...
Yücel Sayman, 2015
6
İstanbul'da şiddet ve şiddetin sosyolojik arka planı: ... - Sayfa 177
Görüşülen çocuklar kapkaç, hırsızlık, adam yaralama, kavga, adam dövme, birine saldırma gibi eylemlerden bir ya da bir kaçına karışmış durumdalar. Yukarıda da denildiği gibi, şiddet ve sokak çocukları iç içe bir haldeler. Karşılaşılan durum ...
Korkut Tuna, 2008
7
Tarihe düşülen notlar: 17 aralık AB zirvesinin perde arkası - Sayfa 153
liyiz” dedikten sonra konuyu kapkaç olaylarına getiriyordu. Sabahtan beri kendisini etkisi altına alan Canıdemir'in olayını hâlâ zihninden çıkaramamıştı. Bir sonraki yıl 5 bin ek polis kadrosu ilan edeceklerini ve bunların çoğunun İstanbul'daki ...
Yalçın Akdoğan, 2010
8
Türk argosu üzerinde incelemeler - Sayfa 58
... mest etmek, kendinden geçirmek. uçurma : Geçici olarak bir yerde saklama, kapatma; kapıp kaçarak yapılan hırsızlık, çalma, kapkaç; kapkaç yoluyla ele geçirilen şey, çalıntı. uçurtma : Geçici olarak bir yerde saklama, kapatma; kapıp kaçarak ...
Halil Ersoylu, 2004
9
Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ...
Bir hayvanı alıştırmak suretiyle ve ondan yararlanılarak işlenen hırsızlık olayları da yankesicilik olabileceği gibi, yoldan giden bir kimsenin çantasını kapıp kaçmak suretiyle işlenen hırsızlık da bu hâl kapsamındadır (kapkaç). Ancak bu durumda ...
İbrahim UĞURER, 2014
10
Yok Aslında Birbirimizden Farkımız: - Sayfa 53
Ama o akşam Bayan Annette'in başına gelenlerle pek bir ilgilendi Jale, olaya üzüldü, ahlandı, puflandı ve İstanbul polisine son zamanlarda iyice artan bu kapkaç olaylarına bir önlem alamadıkları için kızdı durdu. Sonunda da Bayan Annette'in ...
Işıl Ertören David, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KAPKAÇ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kapkaç în contextul următoarelor știri.
1
Dilenciye kapkaç şoku
Adana'da para bozdurma bahanesiyle dilencinin 50 lirasını kapkaç yaparak alıp kaçan zanlı, polis tarafından yakalandı. Dilenciye kapkaç şoku. E-PostaTakip et ... «HABER 61, Sep 15»
2
Beyoğlu'nda kadına kapkaç anı kamerada
Bu esnada kaldırımda sakin bir şekilde yürüyerek ilerleyen kapkaççı, genç kadının yanına yanaşıyor. Kadının telefonuyla ilgilenmesini fırsat bilen kapkaççı, ani ... «Mynet Haber, Sep 15»
3
Kapkaç zanlıları: Pişman değiliz, tekrar yapacağız
Adana'da kapkaç suçundan gözaltına alınan 16 yaşındaki M.C.K. ile 21 yaşındaki Müslüm Burak pişman olmadıklarını, tekrar kapkaç yapacaklarını söyledi. «Mynet Haber, Sep 15»
4
İrlandalı turiste kapkaç şoku
Turistin ara sokağa girdiğini fırsat bilen kapkaççılardan biri, turistin cebinde bulunan paraları kapkaç yöntemiyle alarak olay yerinden koşarak uzaklaştı. «Sabah, Sep 15»
5
İstanbul'un göbeğinde akılalmaz kapkaç
Son derece rahat bir şekilde kapkaç yapan şebeke üyeleri bu kadarına pes dedirtirken, o anlar güvenlik kameralarına saniye saniye yansıdı. Olay, Şişli'de 9 ... «Mynet Haber, Sep 15»
6
Kapkaç çetesi yakalandı
Anadolu yakasında çeşitli ilçelerde kiraladıkları araçlarla kapkaç yapan 3 kişilik çete, Ümraniye de kıskıvrak yakalandı. Zanlıların bir kadının çantasını çalmaları, ... «Sabah, Aug 15»
7
Kirasını ödemek için kapkaç yapmış
Adana'da kaldırımda yürüyen kızın cüzdanını kapkaç yöntemiyle çaldığı ileri sürülen Suriyeli şüpheli gözaltına alındı. Zanlı, kirasını ödeyebilmek için kapkaç ... «ntv.com.tr, Aug 15»
8
Temizlikçi Kadının Parasını Kapkaç Yöntemiyle Çaldılar
Bu sırada Y.A. ve M.Ç. Akpınar'ın elindeki 450 lirayı kapkaç yöntemiyle alarak panelvan minibüsle olay yerinden uzaklaşmak istedi.Hareket halindeki araca ... «Haberler, Iun 15»
9
Kapkaç çetesinin elebaşı yakalandı
Daha önceden kapkaç, gasp, yağma, oto hırsızlığı, polise mukavemet, hükümlü kaçırmak gibi suçlardan polise geliş kaydı bulunan Ramazan Y.'nin 4 adamı ... «Hürriyet, Iun 15»
10
Genç kadına kapkaç kamerada!
Kapkaç anı ise apartmanın güvenlik kamerası tarafından saniye saniye görüntülendi. Adana Emniyet Müdürlüğü Asayiş Şube Müdürlüğü'ne bağlı Yankesicilik ... «Mynet Haber, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kapkaç [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/kapkac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z