Descarcă aplicația
educalingo
kara haber tez duyulur

Înțelesul "kara haber tez duyulur" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KARA HABER TEZ DUYULUR ÎN TURCĂ

kara haber tez duyulur


CE ÎNSEAMNĂ KARA HABER TEZ DUYULUR ÎN TURCĂ?

Definiția kara haber tez duyulur în dicționarul Turcă

Teza de știri neagră se aude Vestea rea ​​se aude repede.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU KARA HABER TEZ DUYULUR

Salur · abdala malûm olur · at olur · bıçak yarası onulur · damlaya damlaya göl olur · dağ da ğ üstüne olur · dost kara günde belli olur · duyulur · hak yerini bulur · kaçan balık büyük olur · kötü haber tez duyulur · lâfı mı olur · lâkırdısı mı olur · ne buyrulur · ne olur · olur · sözü mü olur

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA KARA HABER TEZ DUYULUR

kara damaklı · kara davar · kara düzen · kara elmas · kara et · Kara Evli · kara fırın · kara gün · kara gün dostu · kara haber · kara humma · kara iklimi · kara kafalı · kara kalem · kara kaplı kitap · kara kara düşünmek · kara kaş · kara kedi geçmek · kara kehribar · kara keme

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KARA HABER TEZ DUYULUR

Bayındur · abajur · abur cubur · acur · afur tafur · ajur · aksungur · akur · akşamdan kavur · arabalı vapur · aspur · ayranım budur · aznavur · ağaca dayanma kurur · ağzına vur · basur · batur · baysungur · başına vur · benim oğlum bina okur

Sinonimele și antonimele kara haber tez duyulur în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «kara haber tez duyulur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KARA HABER TEZ DUYULUR

Găsește traducerea kara haber tez duyulur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile kara haber tez duyulur din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kara haber tez duyulur» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

坏消息传得快
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

malas noticias viajan rápido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

bad news travels fast
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

बुरी खबर तेजी से यात्रा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الأخبار السيئة تنتقل بسرعة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

Плохая новость путешествуют быстро
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

más notícias correm rápido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

কারা Haber দ্রুত ভ্রমণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

mauvaises nouvelles voyagent vite
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

Tesis berita hitam didengar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

schlechte Nachrichten verbreiten sich schnell
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

悪いニュースは速く移動します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

나쁜 소식은 빨리 이동
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

kara Haber travels cepet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

Tin xấu đi nhanh chóng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

காரா ஹேபெர் வேகமாக பயணம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

ब्लॅक न्यूज थिसिसने ऐकले
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

kara haber tez duyulur
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

cattive notizie viaggiano veloci
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

złe wieści szybko
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

Погана новина подорожують швидко
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

vesti proaste circulă repede
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

κακά νέα ταξιδεύουν γρήγορα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

slegte nuus reis vinnig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

dåliga nyheter färdas snabbt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

dårlige nyheter reiser raskt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kara haber tez duyulur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KARA HABER TEZ DUYULUR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kara haber tez duyulur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kara haber tez duyulur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre kara haber tez duyulur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KARA HABER TEZ DUYULUR»

Descoperă întrebuințarea kara haber tez duyulur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kara haber tez duyulur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Baris Manco - Can Bedenden Cikmayinca - YouTube
23 May 2009 -
edenden Cikmayinca
2
On üçüncü yüzyıldan günümüze kadar şiirde ve halk dilinde ...
Felek cevrine tutma gönlüni dar Yagar lâbüd ayâg üsütmege kar Güvâhl 9 Kâr eden âr etmez. 10 Kar gibi ak, sût gibi ... Kara gündür gelir geçer Gamlanma gönül gamlanma Karacaoglan 24 Kara haber tez duyulur. Hat geldi ruh.i yare deyu ...
E. Kemal Eyüboğlu, 1973
3
Kelimelerin Sultanı Mihri Hatun:
... kıymetlisi Mihriban, Her zaman görmeyi istediğin, hayaller kurduğun o mavi deryanın kıyısında Müeyyedzâde Konağı'na benzer bir evde senin düşünü kurmaktayım. Belki duymuş işitmişsindir. Kara haber tez duyulur. Duymuşsundur bilirim.
Meryem Aybike Sinan, 2015
4
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 173
Yılan sokan uyumuş da, kâr eden uyumamış. Zarardan korkan kâr edemez. 3155 — Zararın neresinden dönülse (dönsen) kârdır. Kara haber (Kara haberin çabuk duyulması, yayılması) : Ârif ölür, el tez duyar. Fenâ (kötü - kara) haber tez yayılır ...
İsmail Hilmi Soykut, 1974
5
Fuat Özdemir anısı - Sayfa 110
atasözünü çağrıştırmaktadır. Kara haber tez duyulur Güm itse şevket-i hüsnü şükûh-ı nev-hatlar Siyeh haberde belî iştihar olur peyda (A.G.N.D. 253 \ G.6) Beyitin ikinci dizesinde "Kara haber tez duyulur." atasözünün farklı bir kelime kadrosuyla ...
Fuat Özdemir, 1997
6
Ansiklopedik halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 221
Postayı bekledim ayağım dondu Çıkmadı haberin gözlerim doldu Eli gözlerini sevdiğim ağam Bizim kavuşmamız ne güne kaldı (Eğin türküsü) Yedi yıldır haberini almadım Geçti ömrüm bir murada ermedim Fırsat elde ... Kara haber tez duyulur.
Nurettin Albayrak, 2004
7
Ansiklopedik halk edebiyat sözlüğü - Sayfa 233
Kara haber tez duyulur. Bibliyografya: Nesip Yağmurdereli. Manilerimiz, İstanbul 1963, s. 114; Eyüboğlu, c. I, s. 117, 149; c. II, s. 233, 292; Özbek, s. 453; Enver Gökçe, Eğin Türküleri, Ankara 1982, s. 73; Tanyeri, Deyimler, s. 109, 132; Ignácz ...
Nurettin Albayrak, 2010
8
Ayna kitabı - Sayfa 129
Şair, "kara haber tez duyulur" ata- sözünden hareketle sevgilinin yüzünde çıkan ayva tüylerini kara habere benzetir ve çok geçmeden duyulacağını söyler. Burada bahsi geçen kara haber, muhtemelen ölümdür; çünkü biri öldüğünde yas ...
Yusuf Çetindağ, 2009
9
5. Uluslararası Türk Dil Kurultayı, 2004 - Sayfa 521
a • Kara haber tez duyulur. Kötü haber tez duyulur.' a • Mum dibine ışık vermez. Çıra dibi karanlık olur.'a • İşleyen demir pas tutmaz. İşleyen demir ışıldar.'a çevrilemez çünkü sözün esprisi , etkisi, mesajı kısacası büyüsü azalır , kalmaz hatta ...
Türk dil kurumu, 2004
10
Prof. Dr. Fikret Türkmen armağanı - Sayfa 140
Amcam dayım, hepsinden aldım payım, 'a Kara haber tez duyulur. Kötü haber tez duyulur, 'a Mum dibine ışık vermez- Çıra dibi karanlık olur. 'a İşleyen demir pas tutmaz. İşleyen demir ışıldar, 'a çevrilemez çünkü 140 Prof. Dr. Fikret Türkmen ...
Gürer Gülsevin, ‎Metin Arıkan, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KARA HABER TEZ DUYULUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kara haber tez duyulur în contextul următoarelor știri.
1
Hükümetten Şarkı İle Kadro İstediler
Barşı Manço'nun "Kara Haber Tez Duyulur" eserini, "Öğretmenler müjde bekler" olarak değiştiren öğremenler kamera karşısına geçti. Söyledikleri şarkı ... «Haberler, Oct 15»
2
Unutulmak istiyorum, artık aramayın beni!
Gelgelelim kara haber tez duyulur ya, hakkımızda yazılmış çizilmiş olumsuz bir haber ya da talihsiz bir fotoğraf, art niyetli bir yorum ortaya çıkarsa ne yaparız? «Milliyet, Iun 15»
3
Önemli olan işlevi: Selfie Çubuğu ve Ego
Kara haber tez duyulur: Birkaç hafta içinde neden o kadar güldüğünüzü ... Yoksunluk krizleriyle internet şifresi peşinde koşan bağımlılar olarak biz, tez vakitte ... «Radikal, Mai 15»
4
Hızlı ve Öfkeli 7 filmi izleyicilerle buluştu! Hızlı ve Öfkeli 7 izle
Kara haber tez duyulur, işkence devam edecek 18. film de yolda... 10. Evladiyelik: Star Trek (13). 1979'da çok beğenilen televizyon dizisi Star Trek'in ardından ... «Şubuo Haber, Apr 15»
5
Dünyanın en uzun soluklu seri filmleri
Kara haber tez duyulur, işkence devam edecek 18. film de yolda. ... Şimdi böyle bir güzel haberi görmezden gelip anlı şanlı Star Wars'ı listenin dışında bırakmak ... «Radikal, Apr 15»
6
ERDOĞAN'A DOKUNAN YANIYOR
'Kara haber tez duyulur' misali, karar tebliğ edilmeden önce haberi gelmişti. Bu öğrencilerimizi de velilerimizi de çok üzdü. Yerime bir öğretmen atandı. Ara sıra ... «BENGÜTÜRK, Ian 15»
7
Gezi eyleminde katıldı diye 17 yıllık öğretmeni meslekten attılar
'Kara haber tez duyulur' misali, karar tebliğ edilmeden önce haberi gelmişti. Bu öğrencilerimizi de, velilerimizi de çok üzdü. Yerime bir öğretmen atandı. Ara sıra ... «Zaman Gazetesi, Ian 15»
8
Ağla Samsunlum, ağla
Kara haber tez duyulur; önce Samsun ardından bütün ülke yasa boğulur o gün. Kırmızı Beyaz Samsun'da 20 Ocak 1989'da gün simsiyah olmuştur adeta. «Fanatik, Ian 15»
9
'Beş çocuğum olsun istiyorum, umarım iğrenç bir anne olmam'
O gün; Londra'dan tüm dünyaya kara bir haber geldi. ... sonra dünyayı yasa boğan haberi ise kara haber tez duyulur misali, gündeme bomba gibi düşmüştü… «Hürriyet, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kara haber tez duyulur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/kara-haber-tez-duyulur>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO