Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "karikatürleştirme" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KARIKATÜRLEŞTIRME ÎN TURCĂ

karikatürleştirme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KARIKATÜRLEŞTIRME ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «karikatürleştirme» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția karikatürleştirme în dicționarul Turcă

Cartooning Cartooning job. karikatürleştirme Karikatürleştirmek işi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «karikatürleştirme» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU KARIKATÜRLEŞTIRME


abideleştirme
abideleştirme
acayipleştirme
acayipleştirme
aceleleştirme
aceleleştirme
acemleştirme
acemleştirme
adîleştirme
adîleştirme
affettirme
affettirme
ahenkleştirme
ahenkleştirme
aksettirme
aksettirme
aktifleştirme
aktifleştirme
askerîleştirme
askerîleştirme
azmettirme
azmettirme
basitleştirme
basitleştirme
bedbinleştirme
bedbinleştirme
belirginleştirme
belirginleştirme
bileştirme
bileştirme
bilimselleştirme
bilimselleştirme
bireyleştirme
bireyleştirme
bireyselleştirme
bireyselleştirme
biçimselleştirme
biçimselleştirme
biçtirme
biçtirme

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA KARIKATÜRLEŞTIRME

karides
karides ağı
karidesçi
kariha
karikatür
karikatür
karikatürcülük
karikatürist
karikatürize
karikatürize etmek
karikatürleştirmek
karikatürlük
karina
karina etmek
karinalılar
karine
karine ile anlamak
kariyer
kariyer yapmak
karizma

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KARIKATÜRLEŞTIRME

biriktirme
birleştirme
bitirme
bitiştirme
cazipleştirme
demokratikleştirme
dengesizleştirme
denkleştirme
depreştirme
değiştirme
çekiştirme
çektirme
çelikleştirme
çeteleştirme
çetinleştirme
çevikleştirme
çiftleştirme
çirkinleştirme
çiziktirme
çölleştirme

Sinonimele și antonimele karikatürleştirme în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «karikatürleştirme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KARIKATÜRLEŞTIRME

Găsește traducerea karikatürleştirme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile karikatürleştirme din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «karikatürleştirme» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

讽刺最多
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

caricaturizar Hasta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

caricature Up
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

ऊपर कार्टून
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الكاريكاتير أعلى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

до карикатура
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

caricaturar Up
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

ব্যঙ্গচিত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

caricature Up
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

karikatur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Karikatur Up
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

アップ戯画
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

최대 캐리커처
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

caricature ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

caricature Up
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

கேலிச்சித்திர
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

व्यंगचित्र
75 milioane de vorbitori

Turcă

karikatürleştirme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

caricatura Up
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

karykatura górę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

до карикатура
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

caricaturiza Up
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

καρικατούρα Up
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

karikatuur Up
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

förlöjliga Upp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

karikatur Up
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a karikatürleştirme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KARIKATÜRLEŞTIRME»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «karikatürleştirme» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre karikatürleştirme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KARIKATÜRLEŞTIRME»

Descoperă întrebuințarea karikatürleştirme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu karikatürleştirme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Bir hayat tarzı eleştirisi: İslamcılık - Sayfa 71
Bazen sonradan utanç duymadan ya da hayretten hayranlığa uzanan bir dizi duyguyla sarsılmadan bakamayacağınız karikatürleştirilmiş karelerde yer tutmanız, bir rüya gibi gözükebilir. Kurucu dönemlere has yıkıcılık ve sakarlıklar kadar, ...
Cihan Aktaş, 2007
2
Demokrasinin küresel yükselişi - Sayfa 179
Horowitz beni, mekanik ve hatta karikatürleştirilmiş bir başkanlık görüşüne sahip olmakla eleştirmektedir. Benim asıl çabam, elbette, başkanlık sistemine sahip ülkelerdeki siyaset yapma tarzı, başkanlık seçimlerine seçmenlerin verdikleri ...
Larry Jay Diamond, ‎Marc F. Plattner, 1995
3
Türk romanına eleştirel bir bakış - 3. cilt - Sayfa 89
Bundan başka, Sevgili Arsız Ölüm'ün en güçlü yanı mizahı ve Latife Tekin'in şaşmaz silahı da karakterleri, olayları, inançları karikatürleştirmek. Bundan ötürü, Latife Tekin başta da söylediğim gibi derinlemesine işlenmiş karmaşık karakterlerle ...
Berna Moran, ‎Nazan Aksoy, ‎Oya Berk, 1983
4
Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 195
Fr. karikatür durumuna getirilmiş olan, gülünçlü yönleri anlatılan. karikatürize etmek Fr. T. bkz. karikatürleştirmek. karikatürleştirilmek (nsz) Fr. T. karikatürleştirmek eylemine konu olmak. karikatürleştirmek (-i) Fr. T. 1 karikatür durumuna ...
Ali Püsküllüoğlu, 1997
5
Bir dönem kapanırken - Sayfa 246
"Bir gece" ifadesindeki karikatürleştirme çabası bir yana; bu konum değişimlerinin nicel birikimlerinin nasıl yavaş yavaş oluştuğunu ve sonra olayın "ansızın" patlak verdiğini göremiyor. Oysa tarih, böyle konum değişiklikleriyle doludur. Osmanlı ...
Halil Berktay, 1991
6
Duenya sanat tarihi: resim, heykel, mimari - Sayfa 508
Natürmort, peyzaj dışında portre, çıplak ve kompozisyonlar da boyadı. Saflık ve samimiyet ile soyutluk ve karikatürleştirme onun eserinde yanyanadırlar. Resimleri her ne kadar değişik iseler de, çoğunlukla katılığa gidecek kadar sertleştirilmiş ...
Adnan Turani, 1971
7
Yeniçerilerin Bektaşiliği ve vaka-i şerriye - Sayfa 115
Bu sonsuz yenilenme gücü, kendisini Türkiye'nin sonsuz "modernleşme" çabasında buluyor. Karikatürleştirme tehlikesini göze alarak bir tablo çıkarabiliriz. "Cumhuriyetçi" tarihçilerimizin, tek başına Osmanlı Devletini savunmaları için bir neden ...
Reha Çamuroğlu, 1991
8
Yeni Türk edebiyatında öykü: Öykücüler ve öykü ... - 5. cilt - Sayfa 439
Bu nedenle mizahilik, öyküye bir gülmece değeri yüklemediği gibi, karikatürleştirme hafifliği de getirmez; doğal eylemlerin, doğal bir yansıması olarak öyküleştirilen hayatlan tüm yüzleriyle kavramamız için etkin bir işlev üstlenir. Ve tabii kı ...
Ömer Lekesiz, 1997
9
Kaptan'ın aynasından yansıyanlar: romancı yönüyle Attila İlhan
Öyle ki bu yanı Attila İlhan'ın zaman zaman senaryolarında kullandığı 'altını çizmek istediği bazı şeyler(i)' (Çavaş, 1986:70) karikatürleştirme eğilimiyle örtü- şür. 'Sabık' Selanik mebusu olarak karşımıza çıkan Abdi Bey'i bu sıfatından dolayı ...
Sema Özher, 2009
10
Yeni Türk edebiyatı: Tanzimat'tan Cumhuriyet'e, (1839-1923)
Romanda "gayet" ve "en" kelimelerinin çok kullanılması, yazarın anlattıklarını karikatürleştirme eğiliminden kaynaklanır. Ahmet Midhat'ın etkisiyle yazılan bu kitapta, şıkın karşısında olumlu bir kişi bulunmadığı gibi, şık sadece mevcut parasını ...
İnci Enginün, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KARIKATÜRLEŞTIRME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul karikatürleştirme în contextul următoarelor știri.
1
Recep İvedik, İnek Şaban'ın intikamıdır
... kente göçün karşımıza çıkardığı insan malzemesinin daha erken dönemlerde olduğu gibi “ezik”liğine değil, “azman”lığına dair bir karikatürleştirme girişimi. «Cumhuriyet, Mai 15»
2
İnsanın içindeki kumu yıkaması: 'Tatminkâr ödül'
Elindeki ipleri gizlemek istememiş, aksine onları daha da görünür kılmak için, gülünç olanın temeline inmek için; karikatürleştirme alanlarına inmek, abuk ... «Günlük Evrensel Gazetesi, Dec 14»
3
Edebiyat ferahlatır ama acılara ilaç olmaz
Belki de kökeni bu ayrıma dayanan bir karikatürleştirme. Yoksa zaten o zamana kadar ne İstanbul görmüştüm ne Ankara, aklıselim bir değerlendirme olarak ... «HABERTURK, Iul 13»
4
Solcuları tartıştıran romanlar ve yeni bir Eşik
Karikatürleştirme riski en başta. Yapaylık, hamlık, abartı, yüceltme gibi riskler de hemen yanında. Zileli kanımca aşmış bu riskleri, anlatıma “çocuk aklı” hakim ... «soL Haber Portalı, Ian 13»
5
Kurtuluş Son Durak filminin düşündürdükleri (Fatma Pınar Arslan)
Burada son derece basit, hatta düzeysiz diyebileceğim, bir karikatürleştirme söz konusu. “Erkeklik”e yapılan bu tersten vurgu, güya geleneksel erkeklik algısıyla ... «soL Haber Portalı, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Karikatürleştirme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/karikaturlestirme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z