Înțelesul "karikatürcülük" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA KARIKATÜRCÜLÜK ÎN TURCĂ

karikatürcülük

CE ÎNSEAMNĂ KARIKATÜRCÜLÜK ÎN TURCĂ?

desen animat

Karikatür

Desenul animat este un fel de imagine care exagerează și distorsionează subiectele cu care se ocupă pentru a fi amuzant sau sarcastic. Descrierile exagerate și denaturate în literatură sunt utilizate în formatul desenului pentru același scop. Desene animate sunt adesea folosite pentru a face critici sociale și politice. Există, de asemenea, reviste și ziare publicate în mod regulat în întreaga lume în acest scop. Pe lângă toate acestea, există desene animate pentru scopuri diferite. Cuvântul "caricare" este un cuvânt derivat din cuvântul caricare francez, ceea ce înseamnă instalarea sau păstrarea în italiană și a fost publicată prima dată în Christian Morals, publicată de doctorul britanic Sir Thomas Browne în 1716. În acest context, sensul cartoon-ului este semnificația imaginii încărcate. Conform caricaturistului Sam Viviano, aceasta este reteta pentru oamenii din viata reala, nu reproducerea oamenilor fictivi.

Karikatür, ele aldığı konuları komik veya iğneleyici olması için abartan ve çarpıtan resim türüdür. Edebiyattaki abartılı ve çarpıtıcı betimlemelerin, aynı amaca yönelik olarak çizim formatında kullanılmasıdır. Basında karikatürler sosyal ve siyasi eleştiri yapmak için sıklıkla kullanılır. Ayrıca tüm dünyada bu amaçla düzenli olarak yayımlanan dergi ve gazeteler mevcuttur. Tüm bunların yanında farklı amaçlar için de karikatürler bulunmaktadır. Türkçeye Fransızcadan geçen karikatür sözcüğü, İtalyanca yüklemek veya sorumlu tutmak anlamına gelen caricare- sözcüğünden türemiş olup, ilk defa İngiliz doktor Sir Thomas Browne'un 1716 yılında yayımladığı Christian Morals adlı kitapta geçmiştir. Bu bağlamda, karikatür anlam yüklenmiş resim anlamına gelmektedir. Karikatür öğretmeni Sam Viviano'ya göre bu, gerçek yaşamdaki insanların tarifi olup, kurgusal insanların yeniden üretimleri değildir.

Definiția karikatürcülük în dicționarul Turcă

Cartooning Cartooning.

karikatürcülük Karikatür çizme sanatı.

TRADUCEREA KARIKATÜRCÜLÜK

Găsește traducerea karikatürcülük în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile karikatürcülük din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «karikatürcülük» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 漫画
• Traducător din Turcă - Spaniolă: caricatura
• Traducător din Turcă - Engleză: cartooning
• Traducător din Turcă - Hindi: कार्टूनिंग
• Traducător din Turcă - Arabă: الرسوم الكاريكاتورية
• Traducător din Turcă - Rusă: карикатуры
• Traducător din Turcă - Portugheză: cartooning
• Traducător din Turcă - Bengali: cartooning
• Traducător din Turcă - Franceză: Cartooning
• Traducător din Turcă - Malaeză: kartun
• Traducător din Turcă - Germană: cartooning
• Traducător din Turcă - Japoneză: 漫画
• Traducător din Turcă - Coreeană: 만평
• Traducător din Turcă - Javaneză: cartooning
• Traducător din Turcă - Vietnameză: tranh biếm họa
• Traducător din Turcă - Tamilă: cartooning
• Traducător din Turcă - Marathi: cartooning
• Turcă: karikatürcülük
• Traducător din Turcă - Italiană: cartooning
• Traducător din Turcă - Poloneză: cartooning
• Traducător din Turcă - Ucraineană: карикатури
• Traducător din Turcă - Română: cartooning
• Traducător din Turcă - Greacă: γελοιογραφίας
• Traducător din Turcă - Afrikaans: cartoons
• Traducător din Turcă - Suedeză: serieteckning
• Traducător din Turcă - Norvegiană: tegneserier

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KARIKATÜRCÜLÜK»

Descoperă întrebuințarea karikatürcülük în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu karikatürcülük și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Memleketimden karikatürcü manzaraları: anılar

Turkey; caricatures and caricaturists; works and biographies.

Semih Balcıoğlu, 2003

Değişen toplum, değişen karikatür - Sayfa 56

Herkesin bakış açısına göre değişse de galiba en doğrusu Hıfzı Topuz'un dediği gibi, "Gerçek karikatürcü rizikoya giren kişidir." Yani inandığı doğruları, elindeki yegane silahı kullanarak savunan ve gerekçeleriyle ortaya seren, rahatsızlığını ...

M. Bilal Arık, 1998

Türkisch-deutsches Wörterbuch - Sayfa 618

Karikaturenzeichner(-in f) m karikatürcülük 1. Karikieren n 2. Karikaturenzeichnen n kari ka türist. -ti s. karikatürcü karikatürize karikiert, als Karikatur dargestellt ~ etmek karikieren, als Karikatur darstellen karikatürlesjnek zur Karikatur, zum ...

Karl Steuerwald, 1988

Ağaçlar Çiçekteydi

yürüyüşlere ara sıra ben de katılıyordum. Başlangıçtaki yürüyüşlerin birinde,yıllar öncesinden tanıdığım Cumhuriyet gazetesinin karikatürcüsü Ali Ulvi'yi gördüm. Halkın öğrencilere seyirci kaldığından şikâyet ediyordu. Gerçekten halk, gençleri ...

Gülsüm Cengiz, 2014

Öyküleriyle İstanbul Anıtları-1

Gazanfer Ağa Medresesi 19431944 onarımından sonra İstanbul Belediyesi Kent Müzesi olarak kullanılmış, 1989'da Büyükşehir belediyesince Karikatürcüler Derneği'ne kiralanarak Karikatür ve Mizah Müzesi olarak hizmet vermektedir.

Adnan Özyalçıner, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KARIKATÜRCÜLÜK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul karikatürcülük în contextul următoarelor știri.

Ünlü çizer Ergin Asyalı'nın kitabı okurlarla buluştu

... Hergün Gazetesine hazırladığı çalışmalarla oluşturduğu karikatürcülük kariyeri ile sonuçlandırmış 1978-1983 yılları arasında Son Havadis Gazetesinde çizdiği ... «Hürriyet, Iun 15»

Pulitzer ödülleri sahiplerini buldu! Pulitzer'i bu sene kimler kazandı

Karikatürcülük – Adam Zyglis of The Buffalo Nеws. Son Dakika Habеr Fotoğrafçılığı – St. Louis Post-Dіspatch Photographу Staff. Fotoğrafçılık – Daniel Bеrеhulak ... «Haber Yazar, Apr 15»

Hasan Kaçan: Twitter, Facebook vakit kaybı, sosyal medya neşeli …

Dandik topçuları hemen kaleye koyarlar. Kalede uçmaya başlayınca da insana bir zevk geliyor. Sonra Oğuz Aral bana "ya kalecilik ya karikatürcülük" dedi. «T24, Mar 14»