Înțelesul "karikatürcü" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA KARIKATÜRCÜ ÎN TURCĂ

karikatürcü

CE ÎNSEAMNĂ KARIKATÜRCÜ ÎN TURCĂ?

desen animat

Karikatür

Desenul animat este un fel de imagine care exagerează și distorsionează subiectele cu care se ocupă pentru a fi amuzant sau sarcastic. Descrierile exagerate și denaturate în literatură sunt utilizate în formatul desenului pentru același scop. Desene animate sunt adesea folosite pentru a face critici sociale și politice. Există, de asemenea, reviste și ziare publicate în mod regulat în întreaga lume în acest scop. Pe lângă toate acestea, există desene animate pentru scopuri diferite. Cuvântul "caricare" este un cuvânt derivat din cuvântul caricare francez, ceea ce înseamnă instalarea sau păstrarea în italiană și a fost publicată prima dată în Christian Morals, publicată de doctorul britanic Sir Thomas Browne în 1716. În acest context, sensul cartoon-ului este semnificația imaginii încărcate. Conform caricaturistului Sam Viviano, aceasta este reteta pentru oamenii din viata reala, nu reproducerea oamenilor fictivi.

Karikatür, ele aldığı konuları komik veya iğneleyici olması için abartan ve çarpıtan resim türüdür. Edebiyattaki abartılı ve çarpıtıcı betimlemelerin, aynı amaca yönelik olarak çizim formatında kullanılmasıdır. Basında karikatürler sosyal ve siyasi eleştiri yapmak için sıklıkla kullanılır. Ayrıca tüm dünyada bu amaçla düzenli olarak yayımlanan dergi ve gazeteler mevcuttur. Tüm bunların yanında farklı amaçlar için de karikatürler bulunmaktadır. Türkçeye Fransızcadan geçen karikatür sözcüğü, İtalyanca yüklemek veya sorumlu tutmak anlamına gelen caricare- sözcüğünden türemiş olup, ilk defa İngiliz doktor Sir Thomas Browne'un 1716 yılında yayımladığı Christian Morals adlı kitapta geçmiştir. Bu bağlamda, karikatür anlam yüklenmiş resim anlamına gelmektedir. Karikatür öğretmeni Sam Viviano'ya göre bu, gerçek yaşamdaki insanların tarifi olup, kurgusal insanların yeniden üretimleri değildir.

Definiția karikatürcü în dicționarul Turcă

caricaturist Un artist care desena desene animate, un caricaturist.

karikatürcü Karikatür çizen sanatçı, karikatürist.

TRADUCEREA KARIKATÜRCÜ

Găsește traducerea karikatürcü în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile karikatürcü din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «karikatürcü» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 漫画家
• Traducător din Turcă - Spaniolă: dibujante
• Traducător din Turcă - Engleză: cartoonist
• Traducător din Turcă - Hindi: कार्टूनिस्ट
• Traducător din Turcă - Arabă: رسام الكاريكاتير
• Traducător din Turcă - Rusă: карикатурист
• Traducător din Turcă - Portugheză: caricaturista
• Traducător din Turcă - Bengali: ব্যঙ্গচিত্র অংকনকারী
• Traducător din Turcă - Franceză: caricaturiste
• Traducător din Turcă - Malaeză: kartunis
• Traducător din Turcă - Germană: Karikaturist
• Traducător din Turcă - Japoneză: 漫画家
• Traducător din Turcă - Coreeană: 만화가
• Traducător din Turcă - Javaneză: kartunis
• Traducător din Turcă - Vietnameză: người vẽ hí họa
• Traducător din Turcă - Tamilă: கார்ட்டூனிஸ்ட்
• Traducător din Turcă - Marathi: व्यंगचित्रकार
• Turcă: karikatürcü
• Traducător din Turcă - Italiană: vignettista
• Traducător din Turcă - Poloneză: rysownik
• Traducător din Turcă - Ucraineană: карикатурист
• Traducător din Turcă - Română: caricaturist
• Traducător din Turcă - Greacă: σκιτσογράφος
• Traducător din Turcă - Afrikaans: spotprenttekenaar
• Traducător din Turcă - Suedeză: tecknare
• Traducător din Turcă - Norvegiană: tegneserieskaper

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KARIKATÜRCÜ»

Descoperă întrebuințarea karikatürcü în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu karikatürcü și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Memleketimden karikatürcü manzaraları: anılar

Turkey; caricatures and caricaturists; works and biographies.

Semih Balcıoğlu, 2003

Değişen toplum, değişen karikatür - Sayfa 56

Herkesin bakış açısına göre değişse de galiba en doğrusu Hıfzı Topuz'un dediği gibi, "Gerçek karikatürcü rizikoya giren kişidir." Yani inandığı doğruları, elindeki yegane silahı kullanarak savunan ve gerekçeleriyle ortaya seren, rahatsızlığını ...

M. Bilal Arık, 1998

Comic Art of Europe Through 2000: An International ...

10. 14182. Aykan, Selma Emiroglu. "Dogan Kardes 'i Yaratanlar: Selma Emiroglu." Dogan Kardes. No. 5, 1989, p. 8. 14183. Balcioglu, Semih. "Karikatürcü Gibi Yaçayan Karikatürcü: Gürbüz Dogan Eksioglu." Hürriyet Gósteri. No. 102, 1989, p.

John A. Lent, 2003

Çerçeve 1

Dünyanın en büyük üç kafasını Gandi, Şarlo ve ismini unuttuğum bir karikatürcü olarak gösteren Fransız Muharriri gibi düşünmesem de Gandiyi alelade bir şahıs telakki etmem. Ne var ki, onun aletine inanamıyorum. Boş mide aksiyonu bence, ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Deprem 7.2 Irkçılık 77.2

Orhan Duru –bir süre sonra Türk Edebiyatının batıyaen dönük öykülerini yazacaktır–, karikatürcü Tonguç, Sinan Bıçakçı, Hilmi Yavuz, film yönetmeni Metin Erksan, tiyatrocu Atilla Alpöge, Ülkü Tamer, Şükran Kurdakul, Erdoğan Tomakçıoğlu, ...

Tevfik Taş, 2013

Poetika: Şiir Sanatı Üstüne

Pauson, Politika'da (1340, 36) Aristoteles'in: “Yapıtları gençlere gösterilmemeli” dediği bir karikatürcü ressam. Dionysos'un da Plinius'un (35, 113) anthropographos (insan ressamı) adını taktığı, gerçekçi bir portre ressamı olduğu sanılıyor. 17.

Aristoteles, 2014

İngiliz Edebiyatı Tarihi:

Onun gerçekçiliği, çağdaşı Smollett'inkinden yadaçok hayran olduğu arkadaşı ressamve karikatürcü Hogarth'ınkinden farklı olarak, kötümser birtutum benimseyerek, ayrıca çirkinveacı durumları deşip, okuyucunun gözü önünesermekten ...

Mîna Urgan, 2003

Comic Art of the United States Through 2000, Animation and ...

"'KarikatUrleri Pek Basarili Olamamis' Bir KarikatUrcU: B. Franklin." Karikaturk. July 1998, p. 5. 10285. Sloan, Wm. David, Shirley Carter, William Gonzenbach, and James G. Stovall, eds. Mass Communication in the Information Age. Northport ...

John A. Lent, 2005

Türkisch-deutsches Wörterbuch - Sayfa 618

Spott-, Zerr-bild n *bozuntu karikatüral (franz. caricatural) an eine Karikatur gemahnend; karikiert karikatürcü wer et. od. j— n karikiert spez. Karikaturist(-in f) m. Karikaturenzeichner(-in f) m karikatürcülük 1. Karikieren n 2. Karikaturenzeichnen ...

Karl Steuerwald, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KARIKATÜRCÜ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul karikatürcü în contextul următoarelor știri.

Önce güvenlik, sonra karikatür!

St. Just-le-Martel, karikatürcülerin ve karikatür meraklılarının iyi bildikleri, Fransa'nın Limoges kentine yakın küçük bir kasabadır. Her yıl, eylül ayının sonunda St. «Şalom, Oct 15»

Karikatürün gülen yüzüne veda

Uzun yıllar Milliyet gazetesinde siyasal karikatürler çizdi. Yassıada yargılamalarını izleyip karikatüre dökerek muhabir-karikatürcü tipinin ilk örneklerinden oldu. «Hürriyet, Mai 15»

Bedri Koraman vefat etti!

1945'ten başlayarak illüstrasyon ressamı ve karikatürcü olarak Babıali'ye girdi. Karikatür çizmeye 1947'de Çocuk Âlemi dergisinde başladı. Çeşitli dergi ve ... «Vatan, Mai 15»

Bedri Koraman kimdir?

1945'ten başlayarak illüstrasyon ressamı ve karikatürcü olarak Babıali'ye girdi. Karikatür çizmeye 1947'de Çocuk Âlemi dergisinde başladı. 41 Buçuk, Tef, Taş, ... «On5yirmi5, Mai 15»

Erdoğan Oruç'a ödül

... Tamer Seyis, İzmir Karikatürcüler Platformu Başkanı Mustafa Yıldız, Anadolu Karikatürcüler Derneği Başkanı Ahmet Aykanat, Mimar-Karikatürcü Eray Özbek, ... «Corum Hakimiyet, Mai 15»

Fransız Karikatürist Zeon'a Çizdiği Karikatür Yüzünden Soruşturma...

... Çizdiği bir karikatür yüzünden evinden sabah saatlerinde 4 polis tarafından alınarak savcı karşısına çıkartıldığını kendi bloğundan duyuran Fransız karikatürcü ... «Haberler, Mar 15»

Akademik Turizm Bülteni Şubat Sayısı yayında

Kalitesi FECO (Federation of Cartonists Associations-Uluslararası Karikatürcü Birlikleri Federasyonu) tarafından tescillenen Uluslararası Turizm Karikatürleri ... «Turizm Haberleri, Ian 15»

Onlar Da Karikatürcü Cumhuriyetin Yanında

Ünlü sanatçılar Tarık Akan ve Rutkay Aziz, Cumhuriyet Gazetesi'ne gelerek destek verdi. Tarık Akan, “Onlara her zaman yanında olduğumuzu göstermek için ... «Haber Ufku / Haber / Haberler / Son Dakika Haberleri, Ian 15»

Bunları mutlaka yazmalıyım; karikatürcü vurmanın dayanılmaz ağırlığı!

Kaç tane karikatürcü tanıyorsunuz? Dünyada kaç tane var? O meslek siyasetçi, bakkal, iş adamı, müteahhit, bankacı veya tüccara benzemez. Andığım tüm bu ... «T24, Ian 15»

"Karikatürcü cani değil gaddar olmalı" demişti...

Wolinski, 1993 yılında verdiği röportajda “Karikatürcü cani değil, gaddar olmalı” diyordu. Sert eleştirileri nedeniyle Fransa'da da dönem dönem aşırı sağın ... «CNN Türk, Ian 15»