Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "karıştırmak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KARIŞTIRMAK ÎN TURCĂ

karıştırmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KARIŞTIRMAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «karıştırmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția karıştırmak în dicționarul Turcă

Se amestecă pentru a face lucrarea Mingle. / Pentru a afla ce vă aflați sau pentru a afla ce căutați. Să-ți strici cina, ca tatăl tău să nu o țină. Joacă, joacă. Pentru a citi, a cerceta, a examina. / Navigarea, citirea blestemului. Să nu distingem, să nu alegem exact. karıştırmak Karışmak işini yaptırmak. / İçinde ne olduğunu anlamak veya aradığını bulmak amacıyla elle yoklamak. / Yemeği dibinin tutmaması için kaşıkla alt üst etmek. / Kurcalamak, oynamak. / Okumak, araştırmak, incelemek. / Göz atmak, üstünkörü okumak. / Ayırt edememek, tam olarak seçememek.

Apasă pentru a vedea definiția originală «karıştırmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU KARIŞTIRMAK


abandırmak
abandırmak
abliyi kaçırmak
abliyi kaçırmak
ablukayı kaldırmak
ablukayı kaldırmak
acıktırmak
acıktırmak
acılaştırmak
acılaştırmak
acındırmak
acındırmak
adlandırmak
adlandırmak
adlaştırmak
adlaştırmak
afallaştırmak
afallaştırmak
açtırmak
açtırmak
açıklaştırmak
açıklaştırmak
açındırmak
açındırmak
ağaçlandırmak
ağaçlandırmak
ağdalaştırmak
ağdalaştırmak
ağdırmak
ağdırmak
ağzına baktırmak
ağzına baktırmak
ağzından kaçırmak
ağzından kaçırmak
ağzının içine baktırmak
ağzının içine baktırmak
ağılandırmak
ağılandırmak
ağırlaştırmak
ağırlaştırmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA KARIŞTIRMAK

karısı ağızlı
karısı köylü
karış
karış karış
karışık
karışıklık
karışılma
karışılmak
karışım
karışlama
karışlamak
karışma
karışmak
karıştırıcı
karıştırıcılık
karıştırılma
karıştırılmak
karıştırış
karıştırma
kari

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KARIŞTIRMAK

Almanlaştırmak
ahmaklaştırmak
akis uyandırmak
aklaştırmak
aklına sığdırmak
aklını kaçırmak
aklını şaşırmak
akortsuzla ştırmak
aksırmak
akıllandırmak
akılsallaştırmak
akışkanlaştırmak
alacalandırmak
alafrangalaştırmak
alaturkalaştırmak
aldırmak
alâkalandırmak
alçaklaştırmak
alıklaştırmak
alıştırmak

Sinonimele și antonimele karıştırmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «karıştırmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KARIŞTIRMAK

Găsește traducerea karıştırmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile karıştırmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «karıştırmak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

混合
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

mezclar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

mix
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

मिश्रण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

مزيج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

смешивать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

misturar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

মিশ্রিত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

mélanger
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

campuran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

mischen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

ミックス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

혼합
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

nyampur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

pha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

கலந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

मिक्स
75 milioane de vorbitori

Turcă

karıştırmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

mescolare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

mieszać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

змішувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

amesteca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

αναμείξτε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

meng
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

blanda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

blande
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a karıştırmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KARIŞTIRMAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «karıştırmak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre karıştırmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KARIŞTIRMAK»

Descoperă întrebuințarea karıştırmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu karıştırmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Şeytanın Çerezi Yalan:
Doğruyu gizleyerek yalana sapmak ve saptırmak veya kendi kendine uydurduklarıyla birlikte doğruyu bulandırmak, katıp karıştırmak, birtakım sebeplerden dolayı, eskiden beri, doğruyu kabul etmek istemeyenlerin başvurageldikleri batılbir ...
Mehmet ÜNAL, 2014
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 589
Onun gibi karıştırıcılar oldukça bizlere huzur olmaz. karıştırmak (-i; -i, -le; -i, -e) 1 karışmak eylemini yaptırmak, karışmasını sağlamak. ör. Sütü karıştır da taşmasın. 2 içinde ne olduğunu anlamak ya da aradığını bulmak eregiyle elle yoklamak, ör ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
|l, T] Iftvvo or more substances mix, they combine to make one substance, and if you mix two or more substances, you combine them to make one substance. karışmak, karıştırmak; birleşmek, birleştirmek Mix the pouıder n illi water toform a ...
Cambridge University Press, 2009
4
Alafranga tatli ve pasta öğretimi - Sayfa 77
2 — Müteakiben bu mahlûta; yedire yedire 500 gram da soğuk süt kattıktan sonra, mahlût koyu bir muhallebi kıvamına gelinceye kadar, bunu, orta nu, orta hararetteki ateşte telle karıştırarak pişirmelidir. 3 — Sonra koyulaşmış olan kremayı bir ...
Ekrem Muhittin Yeğen, 1966
5
Rüya Tabirleri:
Karıştırmak. Rüyadabir şeyi, uygun ve benzeri olmayan bir şeyle karıştırmak, şüphelere ve malların birbirine karışmasına işâret eder. Karnabahar. Bir kimsenin rüyasında karnabahar görmesi, faydalı, sert ve köylübir adama işârettir. Rüyada ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
6
Gülbeşeker: Türk tatlıları tarihi - Sayfa 124
Şurubu karıştırdıkça şeker kristalleri oluştuğundan karışım beyazlaşıp koyulaşır, uzun müddet sertçe karıştırmaya devam edilince de bu kristaller küçülüp kaymak gibi pürüzsüz, macun gibi uzayan ve durdukça da donmayan bir kıvama gelirdi.
Priscilla Mary Işın, 2008
7
Alaturka tatlilar: komposto ve receller - Sayfa 15
4) Sonra bir tencereye 1750 gram süt, 1 kahve kaşığı tuz ile IVz bardak toz şekeri koyarak, tahta kaşıkla karıştırmak suretile, şekerin süt içinde erimesini temin etmeli ve şekerli sütü kaynamaya bırakmalıdır. 5) Diğer taraftan bir kaba, 3/4 kahve ...
Ekrem Muhittin Yeğen, 1945
8
Türkçe-İngilizce teknik terimler sözlüğü - Sayfa 556
Nuri Özbalkan. Karışık taşıma 556 Karıştırma makineci 557. ' Mixed agriculture. ~ taşıma Mixed trans- port. Karışık telefon konuşması — Crosstalk, inductive disturbance. ~ haemi Crosstalk volume ~ zayıflaması Crosstalk attenuati- on. Karışık .
Nuri Özbalkan, 1984
9
Yilligi - 12-13. ciltler - Sayfa 21
Bir ziraat işletmesinde tarladan harman makinesine ve ambara gelen hububat saplarının takriben % 25 i ahırlara ve % 75 ide doğrudan doğruya karıştırma deposuna getirilir. Samanın 3 cm. uzunluğunda kıyılmış olması amacı temin etmektedir ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1962
10
Temsiller ve Hikâyeler:
Karıştırmak. Bir çekirdekdiğer bir çekirdekle, çekirdekolarak toprak altında kaldıkları müddetçe karıştırılabilir. Fakat ağaç olduktan, meyve verdikten sonra insan şüphe ederse, meyvelero insanınaleyhinde şahitlik eder. Elmaya, zakkum diyen ...
Mehmet AKAR, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KARIŞTIRMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul karıştırmak în contextul următoarelor știri.
1
“Türkiye'yi karıştırmaya geldiler” denilen kişiler 4 yıldır Türkiye'de!
“Türkiye'yi karıştırmak için geldikleri” yazılan Lecaille Fransızca eğitmeni olarak çalışırken diğer hedef gösterilen isim olan Sophia ise yine uzunca bir süredir ... «Halkın Gazetesi Birgün, Sep 15»
2
''Etnik Ayrımcılık Yaparak Kırşehir'i Karıştırmak İstiyorlar''
Etnik ayrımcılık yaparak Kırşehir'i karıştırmak istemektedirler. Bizim partilerimiz, sivil toplum kuruluşlarımız, bizim bu davaya gönül veren arkadaşlar hiçbir şekilde ... «Aktif Haber, Sep 15»
3
MHP'li Korkmaz: Sokakları Karıştırmak İsteyenler Var, Tuzağa …
Oyunlara gelmeyin, sokakları karıştırmak kardeşliğimize zarar vermek isteyen gruplar var. Onlar bizden değil, onlara inanmayın ve kanmayın. Çünkü onlar bu ... «Haberler, Sep 15»
4
Kürt Lider: İran PKK'yı Destekleyerek Türkiye'yi Karıştırmak İstiyor!
Kürt Lider: İran PKK'yı Destekleyerek Türkiye'yi Karıştırmak İstiyor! Ana Sayfa» İslam Dünyası. 16.08.2015 14:42. Kürt Lider: İran PKK'yı Destekleyerek Türkiye'yi ... «Analiz Merkezi, Aug 15»
5
Burak Yılmaz: 'Galatasaray'ı karıştırmak istiyorlar'
Galatasaray'ın golcüsü Burak Yılmaz, “Futbolcular arasında sorun olduğu doğru değil, Galatasaray'ı karıştırmak istiyorlar ama başaramayacaklar” diye konuştu. «Futbol Arena, Iul 15»
6
'Birileri Türkiye'yi karıştırmak için düğmeye basmış olabilir'
Başbakan Yardımcısı Kurtulmuş, Suruç'taki terör saldırısına ilişkin, "Birileri eş zamanlı olarak Türkiye'yi karıştırmak için düğmeye basmış olabilir" dedi. «Anadolu Ajansı, Iul 15»
7
İhaleye humus karıştırmak
Humus sözlükte beşte bir manasına gelen Arapça bir kelime. Istılahta ise farklı manalarda kullanılmış. İlki, “Enfal Suresi 41. ayette belirtilen ganimetlerin ... «Zaman Gazetesi, Iul 15»
8
Erdoğan, 'Türkiye'yi karıştırmak istiyorlar'
Erdoğan, 'Türkiye'yi karıştırmak istiyorlar'. Cumhurbaşkanı Erdoğan, Türkiye'nin karıştırılmak istendiğini, belirterek, "Tweet atarak elde ettiğiniz dereceler o ... «tgrthaber, Iun 15»
9
Seçime kimler hile karıştırmak istiyor? Seçimlerde hile yapılabilir mi?
Her seçimde hile yapmak mümkündür. Ama bu iş o kadar kolay mı? Gelin biraz kafa yoralım. Temelde seçim hilesi iki şekilde olabilir. Birincisi, çeşitli yöntemlerle ... «Ulusal Kanal, Mai 15»
10
İnce: Kazanamayacaklarını anladılar, Türkiye'yi karıştırmak mı …
CHP Yalova Milletvekili Muharrem İnce, "Bunu bir terör örgütü ya da dış güçler yaparsa anlarım, Türkiye'yi karıştırmak istiyorlar. Ama devletin meşru güçleri ... «Cumhuriyet, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Karıştırmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/karistirmak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z