Înțelesul "keli körü toplamak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA KELI KÖRÜ TOPLAMAK ÎN TURCĂ

keli körü toplamak

CE ÎNSEAMNĂ KELI KÖRÜ TOPLAMAK ÎN TURCĂ?

Definiția keli körü toplamak în dicționarul Turcă

Colectarea blind-urilor blind-uri Colectarea jaluzelelor orizontale.

keli körü toplamak Işe yaramaz kimseleri toplamak.

TRADUCEREA KELI KÖRÜ TOPLAMAK

Găsește traducerea keli körü toplamak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile keli körü toplamak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «keli körü toplamak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 光头收集盲
• Traducător din Turcă - Spaniolă: calva para recoger los ciegos
• Traducător din Turcă - Engleză: bald to collect the blind
• Traducător din Turcă - Hindi: अंधा इकट्ठा करने के लिए गंजा
• Traducător din Turcă - Arabă: أصلع لجمع مكفوفين
• Traducător din Turcă - Rusă: лысый , чтобы собрать слепой
• Traducător din Turcă - Portugheză: bald para recolher os cegos
• Traducător din Turcă - Bengali: অন্ধ সংগ্রহ পালকহীন
• Traducător din Turcă - Franceză: chauve pour recueillir les aveugles
• Traducător din Turcă - Malaeză: Keli buta
• Traducător din Turcă - Germană: kahlen die Blinden zu sammeln
• Traducător din Turcă - Japoneză: ブラインドを収集するためのはげ
• Traducător din Turcă - Coreeană: 블라인드 를 수집 대머리
• Traducător din Turcă - Javaneză: gundul kanggo ngumpulake wuta
• Traducător din Turcă - Vietnameză: hói để thu thập người mù
• Traducător din Turcă - Tamilă: குருட்டு சேகரிக்க வழுக்கை
• Traducător din Turcă - Marathi: आंधळा गोळा करण्यासाठी टक्कल
• Turcă: keli körü toplamak
• Traducător din Turcă - Italiană: calva per raccogliere i non vedenti
• Traducător din Turcă - Poloneză: łysy zebrać niewidomych
• Traducător din Turcă - Ucraineană: лисий, щоб зібрати сліпий
• Traducător din Turcă - Română: chel pentru a colecta orb
• Traducător din Turcă - Greacă: φαλακρός για τη συλλογή των τυφλών
• Traducător din Turcă - Afrikaans: kaal vir die blinde samel
• Traducător din Turcă - Suedeză: skallig att samla de blinda
• Traducător din Turcă - Norvegiană: skallet å samle blind

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KELI KÖRÜ TOPLAMAK»

Descoperă întrebuințarea keli körü toplamak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu keli körü toplamak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Türk Çocuk Edebiyatında Engellilik 1969 - 2009 - Sayfa lxiv

Atasözlerimizde engellilere karşı görülen olumsuz tutum,“Kambur kamburüstüne... Körtopal gitmek...Keli körü toplamak...” örneklerinden de görüleceği gibi deyimlerimizde de mevcuttur. Engellisözcüğüne gelene kadar sakat,malul ve özürlü ...

Ayfer Ünal, 2014

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 547

keli körü (toplamak), işe yaramaz kimseleri toplamak. (Parti yönetim kuruluna keli körü toplayıp getirmişler.) kem küm (etmek), verecek cevap bulamayıp gelişigüzel sözler söylemek. (Adam, hâkimin sorularını cevaplandı- ramıyor, kem küm ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 157

... çıkmak [Diğerlerinin aleyhine kötü bir iş yapmak] (Demek burada konuşulanları hemen muhaliflerimize yetiştirmişler. ... Keli körü toplamak [İşe yaramaz kimselerle bir içi yürütmek istemek] • Kuru kalabalık • Yol vermek [İşten çıkarmak] • İçten ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

KELİ GÖRÜNMEK : Birinin bir kusur ya da hatası meydana çıkmak. «Fes düştü, keli göründü.» KELİ KIZMAK : (Pek sık öfkelenmeyenler için) Aşırı öfkelenmek. «Bizim beyin keli kızdı mı, önüne kimse geçemez.» KELİ KÖRÜ TOPLAMAK : îşe ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 236

Keli görünmek: Kusuru ortaya çıkmak. Keli kızmak: (Arada sırada kızanlar için) Çok öfkelenmek. Keli körü toplamak: Sakatları, işe yaramaz kişileri bir araya getirmek. Kel kâhya: Bilgisi, ilgisi ve yetkisi olsun olmasın her şeye kanşan kimse.

Asım Bezirci, 1990

Folklorumuzda ve edebiyatımızda göz - Sayfa 241

Zeki Çıkman. 597. Keli körü toplamak 598. Kem gözle (bakmak) Size kem gözle bakamam Kardev bilirim hepinizi Hatta en a§iftenizi Zavalli bulurum bulsam 599. Kendini yüksekte görmek 600. Kerâmet göstermek 601. Kesenin dibi görünmek ...

Zeki Çıkman, 1977

Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 20

Keli körü toplamak, çah§tirmak üzere ise yaramaz kimseleri toplamak. Olmiyacak du- aya âmin demek, gerçekle§mesine yol bulunmiyan bir emel besle- mek. BOZMA Becermek, Benzetmek (Bir seyi - ), bozmak. Çigirmdan çikarmak (Isi - ) ...

Mehmet Ali Ağakay, 1949

Almanca-Türkçe sözlük - Sayfa 343

Girit adasi -er m Giritli Krethi und Plethi (Bibel) pej. olur olmaz adamlar; su bu; degme hcrifier; ~ zusammenholen keli körü toplamak Kretin m ebleh; med. kreten -ismus m med. kretinizm Kretonne m kreton Kreuz л 1. istavroz, haç, salip 2.

Karl Steuerwald, 1974

Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 515

Keli görünmek. Kel; kizmak. КeЧ körü toplamak. Ke!le götürür gibi. Kelle kulak yerinde. Ki'.'esini koltuguna almak. Kellesini uçurmak. KeLeyi vermek. Keaiale gelmek. Keiiierini sikmak. (F'rinin önüne) Kemik atmak. Kemik gibi. Kemik yalayici.

Kâzım Yedekçioğlu, 1989

Ayrı düşmüş kelimeler - Sayfa 34

Günümüz Turk lehçelerinde köörük, körük, körik (Eren 1999: 260) seklinde kullanilan keli- menin de bu temel anlama ... köz ve bazi türevleri bu eserde su sekil- de geçmektedir: köz "ates koru, köz", köze- "ates çevirmek, kançtirmak, toplamak", ...

Mehmet Kara, 2004