Înțelesul "kilitsiz küreksiz" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA KILITSIZ KÜREKSIZ ÎN TURCĂ

kilitsiz küreksiz

CE ÎNSEAMNĂ KILITSIZ KÜREKSIZ ÎN TURCĂ?

Definiția kilitsiz küreksiz în dicționarul Turcă

deblocat fără încuietori Deblocat.

kilitsiz küreksiz Açık, kilitlenmemiş.

TRADUCEREA KILITSIZ KÜREKSIZ

Găsește traducerea kilitsiz küreksiz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile kilitsiz küreksiz din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kilitsiz küreksiz» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 解锁无桨
• Traducător din Turcă - Spaniolă: desbloqueado sin una paleta
• Traducător din Turcă - Engleză: unlocked without a paddle
• Traducător din Turcă - Hindi: एक चप्पू बिना खुला
• Traducător din Turcă - Arabă: مقفلة بدون مجداف
• Traducător din Turcă - Rusă: разблокирован без весла
• Traducător din Turcă - Portugheză: desbloqueado sem uma pá
• Traducător din Turcă - Bengali: একটি প্যাডেল ছাড়া আনলক
• Traducător din Turcă - Franceză: déverrouillé sans pagaie
• Traducător din Turcă - Malaeză: unlocked tanpa dayung
• Traducător din Turcă - Germană: entriegelt ohne Paddel
• Traducător din Turcă - Japoneză: パドルなしでロック解除
• Traducător din Turcă - Coreeană: 패들 없이 잠금 해제
• Traducător din Turcă - Javaneză: dikunci tanpa paddle a
• Traducător din Turcă - Vietnameză: mở khóa mà không có paddle
• Traducător din Turcă - Tamilă: ஒரு துடுப்பு இல்லாமல் திறக்கப்பட்டது
• Traducător din Turcă - Marathi: एक कुदळ न अनलॉक
• Turcă: kilitsiz küreksiz
• Traducător din Turcă - Italiană: sbloccato , senza una pagaia
• Traducător din Turcă - Poloneză: odblokowany bez wiosła
• Traducător din Turcă - Ucraineană: розблоковано без весла
• Traducător din Turcă - Română: deblocat fără o paletă
• Traducător din Turcă - Greacă: ξεκλείδωτη χωρίς ένα κουπί
• Traducător din Turcă - Afrikaans: ontsluit sonder ´n paddle
• Traducător din Turcă - Suedeză: olåst utan en paddel
• Traducător din Turcă - Norvegiană: ulåst uten en padleåre

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KILITSIZ KÜREKSIZ»

Descoperă întrebuințarea kilitsiz küreksiz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kilitsiz küreksiz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Gençliĝimin rüzgarı: roman - Sayfa 58

Hanımefendi seni tanımasa, se. nin doğruluğuna inanmasa mutfağı kilitsiz küreksiz bı. rakır mı idi sana? Mutfağına pek merakı vardır, sen de bilirsin. Kaç kere ahbaplarına seni överken duydumdu. Dilberin tecessüsü, kulağını oda kapılarına ...

Mükerrem Kâmil Su, 1955

Fırat Suyu kan akıyor baksana

Kurtuluş Savaşından sonra yerinden yurdundan edilen milyonlarca insanı konu alan gerçekçi bir roman. Üç ciltlik bu serinin her cilti birbirinden ayrı okunabilir

Yaşar Kemal, 1998

Yaşlı Kelebek - Sayfa 95

... kilitli bir kalbi açarak gittin. denize yatay düşen yağmurda, dalgaları kışkırtan fırtınada yelken açılmaz diyor kaptan... hangi limana demir atacağı belli olmayan gemi gibisin... kimseler görmemiş miydi mineli mevsimlerde kürekleri çekişimizi, ...

Mehmet Hameş, 2015

Sait Faik Butun Eserleri - 3. cilt - Sayfa 45

Sonra sandalı kendi haline bırakarak «Nasreddin Hocanın türbesi» ismini koyduğu bir tarafı kilitli, iki elle biraz fazlaca sıkılsa ... Dişlerinin arasına oltayı sıkıştırmış, ağır ağır kürekleri çekerken; parmaklarından daha hassas çürük dişleri, balığın ...

Sait Faik, 1970

Bütün eserleri: Medarı maișet motoru - Sayfa 45

Sonra sandalı kendi haline bırakarak «Nasreddin Hocanın türbesi» ismini koyduğu bir tarafı kilitli, iki elle biraz fazlaca sıkılsa ... Dişlerinin arasına oltayı sıkıştırmış, ağır ağır kürekleri çekerken; parmaklarından daha hassas çürük dişleri, balığın ...

Sait Faik, 1970

Türk Edebiyatı - 255-266. sayılar - Sayfa 45

... kulaç uzunlugunda, bir ucunda igne bir ucunda kilit olan üc a- det beden çikartip, baliklan bu bedenlere dikmemiz, diger balikçilann biyik attindan gülümsemeleri arasinda ger- çeklesti. ... Kürekleri kulübeden ahp kayigin tentesini açiyorum.

Ahmet Kabaklı, 1995

Almanyaʼdaki yirmi yılım - Sayfa 72

Atölyemin kapısının kilidi bile donmuştu, yeni bir kilit taktırmak zorunda kalmıştım. Veber Sokağı sakinleri ve benim için kürekleri avuçlayıp kapı önlerini temizlemekten başka yapılabilecek başka hiçbir şey yoktu. Atölyem ve evim günün her ...

Gülen Yeğenoğlu, 1988

Sûrnâme: Sultan Ahmet'in dügün kitabı - Sayfa 257

Kale de kâh Ehram Dağı'nı andınr ağır bir kaya parçası, kâh meydanın ortasında aşılmaz bir set ve bir sürü kilit ve anahtan olan bir ... Bu arada Topçular dairesinde bağlı bulunan çektin de arada bir küreklerini çektire çektire bulunduğu yerden ...

Seyyit Vehbî, ‎Levni, ‎Mertol Tulum, 2008

Gemiler-- süvariler-- iskeleler-- - Sayfa 115

Moda iskelesine de kilit vuruldu. Bir süredir terkedilmiş ... Bunun altındaki gözlerin en sondakinden kürekleri kapamak, başınızı çarpmamak için de kendinizi iyice arkaya vermek şartıyla pekâlâ sandalla geçebilirdiniz. Kalamış iskelesinin ...

Eser Tutel, 1998

Fırat Suyu kan akıyor baksana - Sayfa 11

İkide bir kürekleri suya indirip yöreye bakıyor, hiçbir kara parçası, hiçbir yanda gözükmüyor. Martılar kıyamet, tepesinin üstünde çığlık çığlığa, ... Cebindeki anahtarı çıkardı, kilidi açtı. Kilit üç kez, çın, çınn, çınnn, diye öttü. Önce kılavlama kayışını ...

Yaşar Kemal, 1998