Înțelesul "kilitlenmek" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA KILITLENMEK ÎN TURCĂ

kilitlenmek

CE ÎNSEAMNĂ KILITLENMEK ÎN TURCĂ?

Definiția kilitlenmek în dicționarul Turcă

Blocarea lucrărilor de blocare trebuie făcută. / Fizic, spiritual, etc. nu se poate mișca dintr-un motiv, ajungeți la o situație care nu se poate mișca.

kilitlenmek Kilitlemek işi yapılmak. / Fiziksel, ruhî vb. sebeplerle hareket edemez, kıpırdayamaz duruma gelmek.

TRADUCEREA KILITLENMEK

Găsește traducerea kilitlenmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile kilitlenmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kilitlenmek» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 被锁定
• Traducător din Turcă - Spaniolă: ser bloqueado
• Traducător din Turcă - Engleză: be locked
• Traducător din Turcă - Hindi: बंद होना
• Traducător din Turcă - Arabă: أن يكون مؤمنا
• Traducător din Turcă - Rusă: быть заблокирован
• Traducător din Turcă - Portugheză: ser bloqueado
• Traducător din Turcă - Bengali: জাপটাজাপটি করা
• Traducător din Turcă - Franceză: être verrouillé
• Traducător din Turcă - Malaeză: dikunci
• Traducător din Turcă - Germană: gesperrt werden
• Traducător din Turcă - Japoneză: ロックされて
• Traducător din Turcă - Coreeană: 잠
• Traducător din Turcă - Javaneză: dikunci
• Traducător din Turcă - Vietnameză: bị khóa
• Traducător din Turcă - Tamilă: பூட்டி
• Traducător din Turcă - Marathi: लॉक केले
• Turcă: kilitlenmek
• Traducător din Turcă - Italiană: essere bloccato
• Traducător din Turcă - Poloneză: być zablokowany
• Traducător din Turcă - Ucraineană: бути заблокований
• Traducător din Turcă - Română: fi blocat
• Traducător din Turcă - Greacă: να κλειδωθεί
• Traducător din Turcă - Afrikaans: gesluit
• Traducător din Turcă - Suedeză: låsas
• Traducător din Turcă - Norvegiană: låses

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KILITLENMEK»

Descoperă întrebuințarea kilitlenmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kilitlenmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Türk mimarları: (hazine-i evrak vesikalarına göre)

18 Caminin ana kemerlerinin dördü kilitlenmiş, dördü de kilitlenmek üzeredir. Fakat Mimar Sinan şahnişinin, kubbenin ve duvarın nasıl olacağını sorar, aldığı cevap : Mimarbaşı'na hüküm ki : Mektub gönderip yüce binamın ne mertebeye ...

Ahmet Refik, ‎Zeki Sönmez, 1977

Dünyada Başkanlık Sistemi Uygulamaları: ABD, Brezilya, ... - Sayfa 13

Başkan ve parlamentonun farklı iki siyasi eğilimden oluşması durumunda, ideolojik olarak sert kutuplaşmanın olduğu bir siyasal sistemde ülkede yönetimin kilitleneceği ileri sürülmektedir. Ancak bu toptancı yaklaşım, yine sadece başkanlık ...

Nebi Miş, ‎Ali Aslan, ‎Hazal Duran, 2015

Kur’ân-ı Kerîm’de Sahabe:

2. Allah. Rızasına. Kilitlenmeleri. Bir müminin hayatı boyu ulaşmak istediği en büyükhedef Allah'ın rızasını yakalamakolmalıdır. ÇünküKur'ân'ın birmümine gösterdiğien büyük hedefAllah'ın rızasını kazanmaktır.245 Kur'ân'a inananbir müminin ...

Ergün ÇAPAN, 2014

Dönüşüm: 13 Vakti - Sayfa 102

KAPLUMBAĞA. KİLİTLENMESİ. Çığlık bile atmadan, yapraklarla birlikte daldan dala yağmur damlasının yere düşmesi gibi hızla yere düşmüştüm. En büyük yıldırımın ve şimşeğin aynı anda çakmasını, karanlığın beyazlarken Lightning'in nasıl ...

Tülin Baturu Ocak, ‎Zeynep Aytekin, 2015

Asrın Getirdiği Tereddütler-3:

İfsada. kilitlenmiş. kimselerin. bunca. tahribi. karşısında. neslimizi. nasıl. muhafaza. edebiliriz? Hz. Âdem'den günümüze kadar küfür daima tahrip cihetini tutup gitmiş; inananlar daheptamir tarafını sahiplenmişlerdir.Buhâl günümüzde deaynı ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Üstad'la Hasbihal:

KAPILAR. KENDİ. KİLİTLENDİ. Kastamonu'ya sürgün gelmiştin. Karakolda merdiven altında bir yerde tutuluyordun. Geceleri çok soğuk oluyordu. Kaldığın yerin kapısında ise büyükçe bir kilit vardı. Sinoplu bir polis memuru nöbet tutuyordu ...

Mahmut AÇIL, 2014

Doğu Ekspresinde Cinayet

Sağa döndürüldüğü zaman kapı kilitleniyor. Sola döndürüldüğünde ise kilitlenmemiş oluyor. Herhalde MissOhlsson kapıyı şöyle birdenedi. Diğer taraftan kilitlenmiş olduğu için de yanıldı. Kapının sizin tarafınızdan kilitlenmiş olduğunu sandı.

Agatha Christie, 2014

Fikir Atlası (Fasıldan Fasıla - 5):

Evet insanlık, değişik dönemlerde bir kısım yanlışlara kilitlenmiş ama her dönemin cahiliyesi farklı farklı olmuştur. Meselâ insanlar, Hz. Nuh döneminde Vedd, Suvâ', Yağûs, Yeûk ve Nesr gibi putlara inanmış. Halbuki İbn Abbas'ın ifadesiyle ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Ümit Burcu (Kırık Testi -4):

Evet, tabiatı dalâlete,küfre kilitlenmiş bir varlıktır şeytan. Başka şeyleri düşünmeye, faydalı işleri mülâhazaya almaya içinde hiçboşluk kalmamıştır onun. Mütemâdî kine, nefrete, düşmanlığa kilitlenmiştir. EbûLeys Semarkandî, Tenbîhu'lGâfilîn'in ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Peygamber Ahlâkı:

K. Hz. Mûsâ. (a.s.). Allah'ı. Razı. Etme. Hedefine. Kilitlenmesi. ur'ân'da Hz. Mûsâ'nın (Aleyhisselâm) Allahu Teâlâ ile sözleştikleri yere gelirken beraberinde bulunan yetmiş kişiden önce o yere vardığı bildirilir: 421 “Allah dedi ki: Acele ile ...

İhsan Ali Karamanlı, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KILITLENMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kilitlenmek în contextul următoarelor știri.

Suç Makinası Polisten Kaçamadı

... ayrıca 'Nitelikli Dolandırıcılık ve Kilitlenmek Suretiyle Muhafaza Altına Alınan Eşya Hakkında Hırsızlık' olmak üzere 2 ayrı suçtan aranan O.B.'yi (43) yakalama ... «Haber Tadı, Oct 15»

Alınan kilolar evliliği olumsuz etkiliyor

Kilo hasretmek düşüncesince yiyecek alışkınlıklarınızı değiştirmeli ve kendinize ayda 4-5 kilo üzerinde hedefler koymamalısınız. Hedef küçültülürse, kilitlenmek ... «Haber8, Sep 15»

TORKU KONYASPOR, OSMANLISPOR MAÇINA KİLİTLENDİ

Önce bu maça kilitlenmek zorundayız. Bir şekilde yukarıya çıkışımız başlayacaktır” ifadelerini kullandı. Etiketler: Konyaspor, Aykut Kocaman, Akhisar, Süper Lig, ... «Milliyet, Sep 15»

Yakalama Emri Bulunan 2 Şahıs Yakalandı

... 11 ay ve 1600 TL para cezası bulunan E.T(35) isimli şahıs ile "Kilitlenmek sureti ile Muhafaza Altına Alnınan Eşya Hakkında Hırsızlık" suçundan aranan toplam ... «Haberler, Sep 15»

YAKALAMA EMRİ BULUNAN 2 ŞAHIS YAKALANDI

... 11 ay ve 1600 TL para cezası bulunan E.T(35) isimli şahıs ile “Kilitlenmek sureti ile Muhafaza Altına Alnınan Eşya Hakkında Hırsızlık” suçundan aranan toplam ... «Milliyet, Sep 15»

HDP Eş Genel Başkanı Selahattin Demirtaş Açıklama Yaptı

"Seçime kilitlenmekten çok barışa kilitlenmek zorundayız." diyen Demirtaş, "Seçim işleri kolay işlerdir." dedi. SendikaHaberleri sitesindeki Haberleri Aktif Link ... «Sendika Haberleri, Aug 15»

Demirtaş: Seçime kilitlenmekten çok barışa kilitlenmek zorundayız

HDP Eş Genel Başkanı Selahattin Demirtaş, Cumhurbaşkanı'nın HDP'yi baraj altı bırakıp erken seçimle AK Parti'yi yeniden tek başına iktidar yapmak istediği ... «Cihan Haber Ajansı, Iul 15»

Koalisyon için ilkelerini açıkladı!

Kılıçdaroğlu ayrıca CHP'nin koalisyon ile ilgili ilkelerini de açıklayarak bunların; "Doğrudan vatandaşın sorununa kilitlenmek... Kısır siyasi tartışmalardan uzak ... «Vatan, Iun 15»

Deniz Akkaya anneliği ve hayatını anlattı...

Bir annenin çocuğu ile geçirdiği sürenin değil kalitesinin önemli olduğunu anlatan Akkaya “Ben çocuğumla televizyonun karşısına kilitlenmek istemem. Onunla ... «HABERTURK, Mai 15»

Oy artırmaya ve seçim başarısına kilitlenmek

Seçimde kimlerin aday olduğu netleşmiş bulunuyor. HDP'nin adayları da netleşecek. HDP'nin adayları içinde kadınlar yoğun yer alacak. HDP'de kadınlar ... «Özgür Gündem, Apr 15»