Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kömbe" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KÖMBE ÎN TURCĂ

kömbe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KÖMBE ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kömbe» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

kömbe

Kömbe

Măgarul este o varietate de plăcintă făcută în aproape toate țările din țara noastră. formele de construcție prezintă diferențe foarte mici. În mod tradițional gătit între două foi. Cu toate acestea, desigur, cuptoarele electrice de astăzi pot fi gătite în același mod. 1 kg de făină, 200 de grame de ulei, sare și apă sunt aduse în piață și aluatul este împărțit în două piese rotunde. Un aluat laminat este încărcat cu mortar Provençal sau cartof sau Tikeli. A doua bucată de aluat este deschisă și închisă pe acest amestec. Este tăiat pătrat cu un cuțit și două straturi de gălbenușuri de ou se întind pe ea. Preîncălzite la 200-220 de grade pe cuptor. Acesta este servit cu ayran. Mortar intern, cartofi, tocat sau Tikeli nu observați, o mulțime de ceapa uscata, fulgi de ardei rosii si piper aromat cu alte orez nu se face altfel. Conform dorinței, după ce se toarnă interiorul, se adaugă o făină din făină și unt și aluatul de top este închis după aceea. Ia un nume în funcție de materialul interior; Cartofi, cum ar fi Robin. Kömbe, ülkemizin hemen her memleketinde yapılan bir börek çeşididir. yapılış şekilleri çok küçük farklılıklar gösterir. Geleneksel olarak iki sac arasında pişirilir. Ancak tabi ki günümüzde elektrikli fırınlarda da aynı şekilde pişirilebilmektedir. 1 kg un, 200 gram yağ, tuz ve su ile meydana getirilen hamur iki yuvarlak parçaya ayrılır. Açılan bir yumak hamurun üzerine Kıymalı ya da Patatesli ya da Tikeli harç döşenir. İkinci parça hamur da açılarak bu karışımın üzerine kapatılır. Bıçakla kare şeklinde dilimlenir, üzerine iki yumurtanın sarısı sürülür. Önceden ısıtılmış 200-220 derecelik fırında üzeri kızarıncaya kadar pişirilir. Ayranla birlikte servis edilir. İç harç, Patates, Kıyma ya da Tikeli fark etmez, bol kuru soğan, kırmızı pul biber ve karabiber ile tatlandırılırarak kavrularak konur başka ilave yapılmaz. Arzuya göre iç döşendikten sonra, tavada un ve tereyağla yapılmış kuymak ilave edilip üst hamur ondan sonra kapatılır. İç malzemesine göre ad alır; Patatesli Kömbe, Kıymalı Kömbe gibi.

Definiția kömbe în dicționarul Turcă

pâine obținută prin încorporarea de porumb, sare și ulei într-o ceașcă fierbinte. kömbe Un, tuz ve yağ ile yoğurulan hamurun kızgın küle gömülmesi yoluyla elde edilen ekmek.
Apasă pentru a vedea definiția originală «kömbe» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU KÖMBE


açık pembe
açık pembe
bombe
bombe
gelembe
gelembe
hıyarşembe
hıyarşembe
işkembe
işkembe
koyu pembe
koyu pembe
pembe
pembe
perşembe
perşembe
pespembe
pespembe
tozpembe
tozpembe

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA KÖMBE

lük
köm
kömür
kömür başa vurmak
kömür gibi
kömür kalem
kömür kayası
kömürcü
kömürcülük
kömüren
kömürleşme
kömürleşmek
kömürleştirilme
kömürleştirilmek
kömürleştiriş
kömürleştirme
kömürleştirmek
kömürlü
kömürlük
kömüş

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KÖMBE

acibe
acube
akabe
alfabe
alt şube
ana kubbe
be
bebe
beldeitayyibe
bilmünasebe
büyük sözüme tövbe
cazibe
cebe
celbe
cezbe
cübbe
darbe
debbe
debdebe
dip dibe

Sinonimele și antonimele kömbe în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «kömbe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KÖMBE

Găsește traducerea kömbe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile kömbe din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kömbe» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

孔贝
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

Kombe
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

kömbe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

kömbe
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

كومبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

KOMBE
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

Kombe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

kömbe
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

Kombe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

kömbe
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Kombe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

kömbe
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

kömbe
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

kömbe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

kömbe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

kömbe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

kömbe
75 milioane de vorbitori

Turcă

kömbe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

Kombe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

kömbe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

KOMBE
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

kömbe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

kömbe
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

kömbe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

Kombe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

Kombe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kömbe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KÖMBE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kömbe» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre kömbe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KÖMBE»

Descoperă întrebuințarea kömbe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kömbe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Son Adem - Varoluşun Sırrı: - Sayfa 39
Yedi Merkez Yapı I konusu olunca Kömbe, bir galaksi hükmünde bile değildir. Evren, sonsuz, sınırsızdır. Şayet evrenin sonu varsa, evrenin bittiği noktadan sonrası ne o zaman?.. İşte, beyinlerinizi böyle varsayımlarla bloke etmeyin, geniş ...
Cafer Gezgez Abdullah, 2012
2
Meşhurların Dilinden Ramazan Konuşmaları:
Ramazan Konuşmaları Ahmet Taşgetiren: "Maraş'ta Ramazan Bayramı'na ‘Kömbe Bayramı' denirdi.
Saniye Öztürk, 2014
3
Serkis bu toprakları sevmişti - Sayfa 62
Gülmek onları içinde bulundukları sıkıntılı ortamdan öyle uzaklaştırmıştı ki, Hazar, "Mama be, şu sizin Haço'nun meşhur kömbe hikâyesini anlat da biraz gülelim" diyebildi. "Oğlum, siz zaten kaç kere diıüediniz o hikâyeyi" diyen kadın biraz ...
Serkis İmas, ‎Faruk Bildirici, 2008
4
Anamın aşı tandırın başı: Sivas mutfağ̮ı : il merkezi ve ... - Sayfa 19
Eskiden özel- likle ruhsal sikintisi olan insanlan, degirmenden çikan sudan alarak yi- karlarmi§. Degirmenlerle ilgili olarak anlatilan cin, peri masallan da sözlü gelenegimizde, onlan biraz da esrarli hâle getirir. 7. Kömbe ve Degirmen Kömbesi ...
Müjgân Üçer, 2006
5
Son Adem- Varoluşun Sırrı: Cafer Gezgez Abdullah - Sayfa 106
Dolayısıyla, Yedi Merkezli Kömbe'nin, iç içe yedi atomüstü boyuttan meydana geldiğini söyleyebiliriz. Birinci boyut, yaklaşık bir trilyon galaksiden oluşur. İkinci boyut, her biri birinci merkez kadar büyük olan üç misli galaksiyi barındırır. Diğer üst ...
Coşkun BAŞPINAR, ‎Süleyman GÜLTEKİN, ‎Recep ÖZHAN, 2012
6
Sivas halk mutfağı - Sayfa 24
Kömbe : Mayasiz çok yagli su, tuz ve unla katili olarak yogrulan ha- mur, sacín altinda pisirilir. Kömbe ha- muru tepsiye yayilir. Tezek yakilarak elde edilen közün bir kismi tepsinin alti- na yayilir. Üzerine sac kapatilip köz "ates - kül" sacín ...
Müjgân Üçer, 1992
7
Arapgir - Sayfa 64
Hayli zanmetli bir börek olup, davetlerde ve özel günlerde yapılır. Kömbe: Mesude Tan Akkaya kömbe için şu tarifi vermiş bulunuyor: Un yumurta yağ ve yoğurt katılarak yapılan hamurdan on bir yumak alınır ve yufl‹alar ince olarak açılır. Soğan ...
Müjgân Üçer, ‎H. Suna Eretkin Akkaya, 2008
8
Vartanuş'un Ali'si: 1915 Tehcirinde Bir Ermeni Gelin - Sayfa 66
İkisini kömbeyi hazırladılar. Ateşi harlayıp közlediler. Sacın birini közün üstüne ters koydular, içine kömbe sinisini yerleştirip, diğer sacı da üstüne kapatıp, üstteki sacın üstünü de közle kapattılar. O sırada kanatlı kapının tokmağının sesi geldi.
Aysel Kılıç Karslı, 2014
9
Ayrı düşmüş kelimeler - Sayfa 52
gömme "gömmek içi; defnetme, defin; mayah veya mayasiz, yagh veya yagsiz olarak yapilan bir tür kül pidesi; güzün veya kisin ekilen ekin; üzerinde bulundugu yüzeyin içine gömülmüs olan" ve kömbe "un, tuz ve yag ile yogurulan hamurun ...
Mehmet Kara, 2004
10
Tarihi, kültürü, folkloruyla Karaözü: Ardahan, Güvenç, ... - Sayfa 256
Bundan sonra bir de "yüz kömbesi" vardır. Koç katımından yüz gün sonra yapılır. Bunun anlamı, davarların kuzulamasına elli gün kaldı demektir. O gün çoban ev ev dolaşır. Davarın "yüzünün yettiğini" haber verir. Her ev o gün için kömbe 7 ...
Ahmet Özerdem, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KÖMBE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kömbe în contextul următoarelor știri.
1
Kömbe kurabiyesinin sırrını çöpten çıkardı
Gaziantep'in İslahiye ilçesinde fırıncılık yapan Hasan Pamuk, 8 yıldır ürettiği kömbe kurabiyesinin sırrını, bir ustanın çöpe attığı malzemeleri inceleyerek ... «Yeni Asya, Aug 15»
2
Ramazan Bayramı'nın geleneksel lezzeti: Kömbe
Antakya, Gaziantep, Kahramamaraş ve Osmaniye'de ramazan bayramlarında ikram edilen geleneksel bayram kömbesi ziyaretçilerin ağızlarını tatlandırıyor. «Memurlar, Iul 15»
3
Hatay'ın kömbe kurabiyesi
Sinan Kunter'in sunumuyla ekrana gelen Tatlı Bayram'da bugün Hatay'ın odun ateşinde pişen kömbe kurabiyesi ve Ordu'nun meşhur fındıklı el burmasının ... «Zaman Gazetesi, Iul 15»
4
Tarihi Uzun Çarşı'da Bayram Yoğunluğu
Bizim için Ramazan Bayramı demek yöresel tatlılardan olan kömbe bayramı demek. Ramazan ayı geldiğinde her evde mutlaka kömbe pişer. Ramazan ayının ... «Haberler, Iul 15»
5
Bayram Kömbesi Yok Satıyor
Osmaniye ve çevresinde bayramların olmazsa olmazı bayram kömbesi kilosu 7 liradan satılıyor. Osmaniyelilerin yoğun ilgi gösterdiği işletmeler bayram kömbesi ... «Haberler, Iul 15»
6
Bayram kömbesi hazırlıkları başladı
OSMANİYE (AA) - Osmaniye'nin Düziçi ilçesinde kadınlar, Ramazan Bayramı'nda ikram edilmek üzere hazırlanan yöresel hamur işi kömbenin yapımına. «Radikal, Iul 15»
7
Hatay'ın Kurabiyesi olan Hatay Kömbesi Tarifi % 100 Hatay Usulü …
Hatay'lıların her Ramazan Bayramında misafirlerine sunmak üzere hazırladığı Hatay'ın kuru pastası (Hatay Kömbesi) Yöresel şekliyle anlatılışı ve yapılış şekli ... «Haber Yön, Iul 15»
8
Ramazan Bayramı'nın geleneksel ikramı kömbe
HATAY / İHA - Reyhanlı'da her Ramazan ayında olduğu gibi bayramın yaklaştığı şu günlerde özellikle iftar vaktinden sonra fırınlar sabahlara kadar kömbe ... «OGUNHaber, Iul 15»
9
Ramazan Kurabiyesi "Kömbe"
GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: - Kömbenin yapılış aşaması, - Fırın işleten Ahmet Börklü ile röportaj, - Komşularıyla birlikte akşam saatlerinde kömbe hazırlayan Gülizar ... «Haberler, Iul 15»
10
Vatandaş artık hazır bayram kömbesini tercih ediyor
Osmaniye'de Ramazan Bayramı'nın vazgeçilmez lezzeti kömbe için hazırlıklar ... hazır kömbenin evde yapılandan daha ucuza geldiğini belirterek, "İki kiloluk bir ... «Başak Gazetesi, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kömbe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/kombe>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z