Înțelesul "kömür başa vurmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA KÖMÜR BAŞA VURMAK ÎN TURCĂ

kömür başa vurmak

CE ÎNSEAMNĂ KÖMÜR BAŞA VURMAK ÎN TURCĂ?

Definiția kömür başa vurmak în dicționarul Turcă

pentru a lovi cărbunele Capul arde de a fi otrăvit de oxidul de carbon de la arderea arderii rele.

kömür başa vurmak Kömürün iyi yanmamasından çıkan karbon oksidiyle zehirlenmekten baş ağrımak.

TRADUCEREA KÖMÜR BAŞA VURMAK

Găsește traducerea kömür başa vurmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile kömür başa vurmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kömür başa vurmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 头撞煤
• Traducător din Turcă - Spaniolă: cabeza golpeó el carbón
• Traducător din Turcă - Engleză: head hit coal
• Traducător din Turcă - Hindi: सिर कोयला मारा
• Traducător din Turcă - Arabă: ضرب رئيس الفحم
• Traducător din Turcă - Rusă: ударился головой уголь
• Traducător din Turcă - Portugheză: cabeça bateu carvão
• Traducător din Turcă - Bengali: কয়লা আঘাত আগাইয়া
• Traducător din Turcă - Franceză: tête a heurté le charbon
• Traducător din Turcă - Malaeză: Untuk memukul arang batu
• Traducător din Turcă - Germană: Kopf getroffen Kohle
• Traducător din Turcă - Japoneză: ヘッドは、石炭を打ちます
• Traducător din Turcă - Coreeană: 머리 는 석탄 을 명중
• Traducător din Turcă - Javaneză: Kanggo mencet batu bara
• Traducător din Turcă - Vietnameză: đầu nhấn than
• Traducător din Turcă - Tamilă: நிலக்கரி அடிக்க தலைமை
• Traducător din Turcă - Marathi: कोळशास मारण्यासाठी
• Turcă: kömür başa vurmak
• Traducător din Turcă - Italiană: testa ha colpito il carbone
• Traducător din Turcă - Poloneză: głowa uderzyła węgiel
• Traducător din Turcă - Ucraineană: вдарився головою вугілля
• Traducător din Turcă - Română: cap lovit de cărbune
• Traducător din Turcă - Greacă: το κεφάλι χτύπησε άνθρακα
• Traducător din Turcă - Afrikaans: hoof getref steenkool
• Traducător din Turcă - Suedeză: huvud slog kol
• Traducător din Turcă - Norvegiană: hode traff kull

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KÖMÜR BAŞA VURMAK»

Descoperă întrebuințarea kömür başa vurmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kömür başa vurmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 358

I. Siyah renkli, bitkisel kaynaklı, içinde yüksek oranda karbon bulunan katı yakıt : Odunkömürü. 2. s. Çok siyah : Kömür gözlü. § Kömür başa vurmak kömürün iyi yanmamasından çıkan karbon oksidiyle zehirlenmekten baş ağrımak. kömürcü kör ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 518

Kök sSkmek. Kök söktürmek. Kökü kazinmak. Köküne kibrit suyu dökmek. (-ünü kurutmak) Kökünü ka;;mak. Kömür basa vurmak. Kömürcü çu agina dönmek. Köprüleri atmak. Kör degnegin: beller gibi. Kör dögüsü. Kör kör parmagim gözüne.

Kâzım Yedekçioğlu, 1989

Uygulamaya geçerken Türkiyede devletçiliğin oluşumu - Sayfa 140

... iska edilen arazi bulunmaz, bunun için pis suları tasfıye etmek maksadile sun'î çarelere baş vurmak lâzım olacaktır. ... Şehrin şimalî garbî tarafında dağlardan takriben 8-10 Km. mesafede bulunan biricik kömür madeni, çok ince ve az kârlı ...

İlhan Tekeli, ‎Selim İlkin, 2009

Yayın - 39. sayı - Sayfa 140

... iska edilen arazi bulunmaz, bunun için pis suları tasfiye etmek maksadile sun'î çarelere baş vurmak lâzım olacaktır. d ... Şehrin şimalî garbî tarafında dağlardan takriben 8-10 Km. mesafede bulunan biricik kömür madeni, çok ince ve az kârlı ...

Orta Doğu Teknik Üniversitesi (Ankara, Turkey). İdari İlimler Fakültesi, ‎İlhan Tekeli, ‎Selim İlkin, 1982

Çalismalar - 110-117. sayılar - Sayfa 147

Esasen daha şimdiden de Zonguldak kömür havzası istihsalâtının beş senede iki misline çıkarılması, kurulmuş ve kurulacak ... hali ve madenciliğimizin inkişaf vaziyeti göz önünde tutularak şimdiden bazı tedbirlere baş vurmak zarureti vardır.

Ankara (Turkey) Yüksek ziraat enstitüsü, 1941

İstanbul Üniversitesi İktisat Fakültesi mecmusı

Millî korunma kanunu, iş mükellefiyetini, kaidesini, kömür işçilerine tatbik etmekle memleketin öteden beri müzmin bir derdine temas etmiş ... Hakikatı halde hastalığı ta kökünden tedavi edecek çarelere baş vurmak icabedecektir. Mamafih şu ...

İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1940

Eski Türk edebiyatında mazmunlar ve izahı - Sayfa 49

Ayakta görmek: Kâ'im görmek; yüz vermek: Mü- teveccih olmak; Basa çikmak: Basa vurmak mâ- nàlanna da gelir. ... Meselâ kömür madeni ocaklannda ewelce birakilmis olan kömür direk- lerinin en son is oiarak islenmesine "Madenin ayagi ...

Ahmet Talât Onay, ‎Cemâl Kurnaz, 1992

Demokratikleşme için plan, '78-'82 - Sayfa 671

... gaz türbinlerine baş vurmak ve bunları sürekli olarak çalıştırmakla elektrik üretiminin geleceği de tehlikeye atılmaktadır. ... TEK'in görüşü alınmadan hidrolik kaynaklar DSl yatırım programlarına almmakta, kömürün etüdü ve üretimi başka ...

Türkiye İşçi Partisi, 1978

Birinci Dünya Harbi: cilt. Deniz harekâtı - Sayfa 128

Tam öğle vakti, Muavenet'in periskopunu gördüğü bir denizaltı gemisi, hattın başında giden kömür gemisini vurmayı başardı. Diğer gemiler ... Bu sırada yapılan baş vurmaya karşılık olarak Amiral Suşon'un 12 ağustos 1915 tarihli cevabında.

Cihat Akçakayalıoğlu, 1976

Dergi - 9-11. ciltler - Sayfa 76

Meselâ, Sovyetler Birliğinde Amerikaya kıyasla daha çok kok kömürü istihsal edilmektedir. Ne var ... Böylece, Sovyet iktisatçıları kendi araştırmalarında Sovyetler Birliğine ait Amerikan istatistik rakamlarına baş vurmak zorunda kalmaktadırlar.

Institut zur Erforschung der UdSSR., ‎Mehmet Emircan, ‎Edige Mustafa Kırımal, 1963