Înțelesul "komşu" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA KOMŞU ÎN TURCĂ

komşu

CE ÎNSEAMNĂ KOMŞU ÎN TURCĂ?

bună vecinătate

Komşuluk

Relațiile de vecinătate sau de vecinătate sunt relații sociale dintre oamenii care locuiesc adiacent sau aproape unul de celălalt. Pe lângă drepturile și obligațiile de a fi vecini, există o schemă de relații care le este oferită. Această relație provine atât din obiceiurile turcești, cât și din cele legate de drepturile vecine în ceea ce privește islamul.

Komşuluk veya komşuluk ilişkileri, birbirine bitişik veya yakın yerlerde yaşayan kişilerin arasındaki sosyal ilişkidir. Komşu olmanın doğurduğu birtakım hak ve görevlerin yanı sıra bunların sağlandığı bir ilişkiler düzeni bulunmaktadır. Bu ilişki hem Türk töresinden hem de İslami referanslardaki komşu hakkına ilişkin düzenlemelerden kaynaklanmaktadır.

Definiția komşu în dicționarul Turcă

Numele persoanelor care se apropie de casele învecinate unul după celălalt. Parteneriatul de frontieră, contingent.

komşu Konutları yakın olan kimselerin birbirine göre aldıkları ad. / Sınır ortaklığı bulunan, mücavir.

TRADUCEREA KOMŞU

Găsește traducerea komşu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile komşu din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «komşu» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 邻居
• Traducător din Turcă - Spaniolă: vecino
• Traducător din Turcă - Engleză: neighbor
• Traducător din Turcă - Hindi: पड़ोसी
• Traducător din Turcă - Arabă: الجيران
• Traducător din Turcă - Rusă: сосед
• Traducător din Turcă - Portugheză: vizinho
• Traducător din Turcă - Bengali: প্রতিবেশী
• Traducător din Turcă - Franceză: voisin
• Traducător din Turcă - Malaeză: jiran
• Traducător din Turcă - Germană: Nachbar
• Traducător din Turcă - Japoneză: 隣人
• Traducător din Turcă - Coreeană: 이웃 사람
• Traducător din Turcă - Javaneză: pepadhamu
• Traducător din Turcă - Vietnameză: hàng xóm
• Traducător din Turcă - Tamilă: அண்டை
• Traducător din Turcă - Marathi: शेजारी
• Turcă: komşu
• Traducător din Turcă - Italiană: prossimo
• Traducător din Turcă - Poloneză: sąsiad
• Traducător din Turcă - Ucraineană: сусід
• Traducător din Turcă - Română: vecin
• Traducător din Turcă - Greacă: γείτονας
• Traducător din Turcă - Afrikaans: naaste
• Traducător din Turcă - Suedeză: granne
• Traducător din Turcă - Norvegiană: nabo

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOMŞU»

Descoperă întrebuințarea komşu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu komşu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

İlkokullar için Çeşitli Etkinlikler: - Sayfa 88

Pazardan gelmekte olan bu iki komşu yiyeceklerden söz ediyorlar. Haydi, konuşmalarına kulak verelim. (Bu dört çocuk sahnenin bir yanında dururlar sahneye ellerinde torbalarla iki kız çocuğu girer.) 1. KOMŞU - Biliyor musun komşum, ...

Perihan Karayel, 2012

Sünnete Göre Günlük Hayat:

Komşulardan birisi davet ettiğinde de aynı durum söz konusudur. Bu konuya da Peygamber aleyhissalâtü vesselâm açıklık getiriyor: “İki kişi aynı anda seni davet ederse, kapısı en yakın olanın davetini kabul et. Çünkü o daha yakın komşudur.

Mehmed Paksu, 2015

Komşu teyzenin kedileri

Emine's parents encourage her to overcome her fear of their neighbor's cats.

Can Göknil, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOMŞU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul komşu în contextul următoarelor știri.

11 yaşında 'komşu katili' oldu!

ABD'nin Tennessee Eyaleti'ne bağlı 2 bin 200 nüfuslu White Pine'da yaşayan 11 yaşındaki bir çocuk, komşu evde yaşayan 8 yaşındaki bir kızı öldürdüğü ... «HABERTURK, Oct 15»

11 yaşındaki çocuk komşu kızının katili

ABD'nin Tennessee eyaletinde 11 yaşındaki bir erkek çocuğu, 8 yaşındaki komşu kızını bir yavru köpek nedeniyle çıkan tartışma yüzünden öldürmekle suçlandı. «Internet Haber, Oct 15»

Komşu çocuğuna hırsızlık yaptırdılar!

İki genç kadın 12 yaşındaki komşu çocuğunu kandırıp mağazalardan hırsızlık yaptırdı. AVM'lerde beğendikleri kıyafetleri çocuğa çaldıran Nasibe E. ve Deniz B. «Sabah, Sep 15»

Batman'da silahlı komşu kavgası: 4 yaralı

Merkez Petrol Kent Mahallesi'nde iki komşu aile arasında bilinmeyen bir nedenden dolayı tartışma çıktı. Tartışma bir süre sonra büyüyerek, kavgaya dönüştü. «Ensonhaber, Sep 15»

Hasan Ruhani komşu ülkelere çattı

Başkent Tahran'da düzenlenen geçit töreninde konuşan Cumhurbaşkanı Hasan Ruhani, isim vermeden teröre karşı tutumlarını eleştirdiği komşu ülkelere çattı. «Haber7.com, Sep 15»

Nazilli'de İki Komşu Arasında Toz Kavgası: 4 Yaralı

Aydın'ın Nazilli İlçesi'nde, iki komşu arasında düğün evine gidenlerin neden olduğu yoldaki toz nedeniyle çıkan ve yakınlarının da karıştığı kavgada, 2'si av ... «Haberler, Aug 15»

Komşu ailelerin kavgasına biber gazlı müdahale: 6 yaralı, 8 gözaltı

Gaziantep'te komşu 2 aile arasında bilinmeyen nedenle çıkan taş, sopa, bıçak ve av tüfeği kullanılan kavgayı polis biber gazı kullanarak sonlandırdı. Kavgada 6 ... «ntv.com.tr, Aug 15»

Burdur'da mera anlaşmazlığı nedeniyle komşu 2 aile arasında çıkan …

Merkez Necatibey Mahallesi'nde oturan iki komşu aile arasında öğleden sonra iddiaya göre mera anlaşmazlığı yüzünden tartışma çıktı. Aralarında husumet ... «Posta, Aug 15»

KOMŞU KAVGASINDA KAN AKTI

Altınova ilçesine bağlı Kaytazdere beldesi Saralkent Mahallesi'nde komşu iki ailenin gençleri arasında çıkan tartışma büyüdü. Henüz bilinmeyen bir sebepten ... «Milliyet, Aug 15»

Sakarya'da Silahlı Komşu Kavgası: 4 Yaralı

Sakarya'da silahlı komşu kavgası: 4 yaralı SAKARYA'nın Hendek İlçesi'nde aralarında anlaşmazlık bulunan iki komşu aile arasında çıkan silahlı kavgada ... «Haberler, Aug 15»