Înțelesul "kurcalamak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA KURCALAMAK ÎN TURCĂ

kurcalamak

CE ÎNSEAMNĂ KURCALAMAK ÎN TURCĂ?

Definiția kurcalamak în dicționarul Turcă

să aibă grijă de ea. Apăsând ceva ascuțit și agitat. A se amesteca sau irita. / Ocupat și incomod. Să investigheze un subiect, să stea pe el, să sane.

kurcalamak Ellemek, karıştırarak bakmak. / Sivri bir şey sokup karıştırarak zorlamak. / Karıştırıp azdırmak, tahriş etmek. / Meşgul ve rahatsız etmek. / Bir konuyu araştırmak, üstünde durmak, eşelemek.

TRADUCEREA KURCALAMAK

Găsește traducerea kurcalamak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile kurcalamak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kurcalamak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 篡改
• Traducător din Turcă - Spaniolă: manipular
• Traducător din Turcă - Engleză: tamper
• Traducător din Turcă - Hindi: हस्तक्षेप करना
• Traducător din Turcă - Arabă: تلاعب
• Traducător din Turcă - Rusă: вмешиваться
• Traducător din Turcă - Portugheză: adulterar
• Traducător din Turcă - Bengali: অকর্মা
• Traducător din Turcă - Franceză: trafiquer
• Traducător din Turcă - Malaeză: ladang
• Traducător din Turcă - Germană: Stampfer
• Traducător din Turcă - Japoneză: 改ざんします
• Traducător din Turcă - Coreeană: 변조
• Traducător din Turcă - Javaneză: poke
• Traducător din Turcă - Vietnameză: làm giả mạo
• Traducător din Turcă - Tamilă: ஷீட்களை
• Traducător din Turcă - Marathi: पिशवी
• Turcă: kurcalamak
• Traducător din Turcă - Italiană: manomettere
• Traducător din Turcă - Poloneză: majstrować
• Traducător din Turcă - Ucraineană: втручатися
• Traducător din Turcă - Română: manipuleze
• Traducător din Turcă - Greacă: πειράζετε
• Traducător din Turcă - Afrikaans: peuter
• Traducător din Turcă - Suedeză: manipulera
• Traducător din Turcă - Norvegiană: tukle

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KURCALAMAK»

Descoperă întrebuințarea kurcalamak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kurcalamak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Türkçede ses yansımalı kelimeler: inceleme, sözlük - Sayfa 118

Bu ek, çogunlukla tabiî seslerin kar§iliklan oían ve ad olarak degerlendirilebilen köklere eklenmektedir. birkala- (Kurcalamak, -Ba), cisele- (ínce ince, yavas, yava§ yagmak, Ay), çalkala- (TSöz), çisele- (TSöz), çoçele- (Api§ip kalmak, -Sm), ...

Hamza Zülfikâr, 1995

Temel Uluslararası Yemek Tarifleri: Essential ...

Cook. Adaları. Kurcalamak. Ben ngredients: - (yaklaşık 8 ortalama büyüklükteki) 2 1/2 pound olgun muz - 2 su bardağı su - 2 yemek kaşığı toz şeker - 1 su bardağı süt - 7 ons ararot - 2 su bardağı hindistan cevizi sütü (satın alınan veya ev ...

Nam Nguyen, 2015

Kıbrıs Türkçesinin etimolojik sözlüğü - Sayfa 389

Anadolu agizlannda kurcan- 'çabalamak, ugrasmak' anlaminda kullamlir (DS: 3006). < kurca ses yansimah (onom.) sözcük (Zülfikar 1995: 552) + - lan- adlardan eylem türeten ek. krs. kurdala-. kurdala- 'kurcalamak, kanstirmak, yoklamak ...

Orhan Kabataş, 2007

Essential 25000 English-Turkish Law Dictionary: - Sayfa 419

22354 tamper 1 - to bring improper influence to bear (as by bribery or intimidation) used with with [ed with the jurors] 2 - to alter or interfere in an unauthorized or improper manner used with with [ed with ... kurcalamak 1 - [jüri üyeleri ile ed] 2 ile ...

Nam Nguyen, 2015

Almanca-Türkçe sözlük - Sayfa 289

(Zeit) geçirmek 2. s. herumbekommen herumdoktern (an) F 1. bir takim tedavi denemeleri yapmak 2. bçi kurcalamak herumdösen pineklemek herumdrehen çevirmek, döndürmek; j-m lie Worte im Mund ~ b-nin sözlerinin manasini degiçtirmek; ...

Karl Steuerwald, 1974

GAGAUZ Türkçesinin sözlüǧü - Sayfa 70

2) Kurcala- mak, tela§landirmak (mec.). 3) Tahrik etmek. debestirmee: Depre§tirmek, kipir- datmak; kurcalamak. Debe§tir- mee geçmi§i: Geçmi§i hatirlat- mak (kurcalamak). debestfrmee: Tahrik etmek. Köpeе debe§tirmee: Köpegi tahrik etmek, ...

G. A. Gaydarci, 1991

Çaǧdaş Türkiye Türkçesindeki fiillerin durum ekli ... - Sayfa 211

kundak+la-. +i. kurca+la-. kur-. kurt+lan-. yapma bebegini kundakladi bu bahsi kurcalayacak kurcalama sivilceyi zihnini kurcalamak bo§ lâflanni kurcalamadan mavihgin esranni kurcalar 0 güzel yapilar kuralim bir kâinat kurmanin baht ...

Tahir Kahraman, 1996

Kayseri ağzı: Sözcükler - Sayfa 420

kurdalamak Genel dildeki "kurcalamak" ın c/d değişimi ile yerel ağızdaki söylenişi. * kurdanma Şöyle böyle ufak bir işle geçimini sağlama. Kürdanla dişlerini kurcalama. * kurdanmak Dişlerin aralarını kürdanla temizlemek, kurcalamak.

Kâzım Yedekçioğlu, 1989

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

ZİHNİNİ KURCALAMAK : (bir şey birinin) Daha önce üzerinde durulan sonradan unutulduğu zannedilen şey ara sıra hatıra gelerek insanı düşündürmek. «Doğrusu zihnimi fazla kurcalıyor.» Âli Bey. ZİHNİNİ KURCALAMAK : (kendi) Zihnini ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Hayat aile ansiklopedisi: kadin, ev, saǧlik - 1. cilt - Sayfa 367

Diçleri kurcalamak: Firkete, igné gibi sert, sivri maddelerle diçleri kurcalamak da mine tabakasim ze- deliyeceginden zararlidir. Demek oluyor ki, diçlerimizin saglam kalmasini istiyorsak, önce za- rarh çeyleri yapmaktan kaçinmah- yiz.

Şevket Rado, 1964

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KURCALAMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kurcalamak în contextul următoarelor știri.

Size yakışanı üstünüzden çıkarmayın!

Bize yoksul çocuklara tabut, efendilerin mahdumlarına kasa, kutu imal eden bir çarkı kurcalamak yakışmaz. Bize o çarklara daha çok kan, daha çok ter, daha çok ... «HABERTURK, Sep 15»

Spotify'dan Sizi Takip Eden Özellik, Android İçin de Hazır

Diyelim ki koşuyorsunuz ve koşarken birden durup da telefonunuzdaki müzik arşivinizi kurcalamak istemezsiniz. Çünkü bu sizi yavaşlatır. Spotify ise, işte burada ... «Haberler, Sep 15»

Aşkın da Düşmanı Var: İlişkilerin Korkulu Rüyası 17 Alışkanlık

Sevgilinizi devamlı gözetlemek, ona güvenmediğiniz anlamına gelir. O olmadığı zamanlarda telefonunu alıp kurcalamak, Facebook şifresini illa ki size de ... «Onedio, Sep 15»

Dizüstü Bilgisayar Almadan Önce Bilmeniz Gereken 3 Şey

Ama “ben alacağım bilgisayarı önce görüp, dokunup, kurcalamak isterim” diyen arkadaşlar aslında en doğrusunu yapıyor. Bilgisayarın ergonomisi sizin için çok ... «Webtekno, Sep 15»

Bu dolunaya dikkat

Balık akışta kalmakla ilgilidir. Balık sürekli akıştadır. Ancak Başak tarafı kurcalamak, daha iyi hale getirmek ister. O halde, bugünlerde hayatınızda daha zarif bir ... «Milliyet, Aug 15»

Dışkı ve Kemalistler

Milletin poposunu kurcalamak da ayıptır, fakat bir proktologun "popo kurcalamak ayıptır" demesi daha ayıptır. Demem o ki, şayet lezbiyenler masallarda değil de ... «Aktuel Dergisi, Aug 15»

Polise atmak istediği bomba elinde patladı

(13) çöpte buldukları bir cismi kurcalamak istedi. Bu sırada cisim çocukların elinde patladı. Patlamada yaralanan ve ambulansla Van Bölge Eğitim ve Araştırma ... «Gerçek Gündem, Aug 15»

Gmail'de Gönderilen Maili Geri Alma Yöntemi

Gmail uzun yıllardır gönderilen e-postaların geri alınması için bir yöntem sunuyordu ancak bu özellik “Labs” seçeneği altında yer alıyordu ve biraz kurcalamak ... «Tamindir, Iun 15»

Milli Takım Kadrosu Açıklandı: Enes Kanter Kadroda Yok

Benden önceki dönemi çok kurcalamak istemiyorum ancak geçen yıl başantrenörlüğe geldiğimde beyaz bir sayfa açacağımı ve tüm oyuncularımızı milli takımda ... «Onedio, Iun 15»

27 Mayıs: İhtilâl coşkusu!

Bu hafta, 27 Mayıs'a birkaç gün kala, o dönemi kurcalamak isterim: Şarkılarıyla, “sevinç”leriyle, coşkusuyla bir darbenin anatomisi! 6 Temmuz 1962 tarihli Milliyet ... «Halkın Gazetesi Birgün, Mai 15»