Înțelesul "kurşun atmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA KURŞUN ATMAK ÎN TURCĂ

kurşun atmak

CE ÎNSEAMNĂ KURŞUN ATMAK ÎN TURCĂ?

Definiția kurşun atmak în dicționarul Turcă

aruncă un glonț arunca un glonț. / Ostilitate la.

kurşun atmak Silâhla mermi atmak. / Düşmanlık etmek.

TRADUCEREA KURŞUN ATMAK

Găsește traducerea kurşun atmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile kurşun atmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kurşun atmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 抛铅
• Traducător din Turcă - Spaniolă: plomo tiro
• Traducător din Turcă - Engleză: throw lead
• Traducător din Turcă - Hindi: थ्रो नेतृत्व
• Traducător din Turcă - Arabă: رمي الرصاص
• Traducător din Turcă - Rusă: бросок свинец
• Traducător din Turcă - Portugheză: chumbo lance
• Traducător din Turcă - Bengali: থ্রো নেতৃত্ব
• Traducător din Turcă - Franceză: plomb jet
• Traducător din Turcă - Malaeză: Membuang peluru
• Traducător din Turcă - Germană: Wurf Blei
• Traducător din Turcă - Japoneză: リードを投げます
• Traducător din Turcă - Coreeană: 던져 리드
• Traducător din Turcă - Javaneză: timbal uncalan
• Traducător din Turcă - Vietnameză: ném chì
• Traducător din Turcă - Tamilă: வீசுதல் முன்னணி
• Traducător din Turcă - Marathi: थ्रो आघाडी
• Turcă: kurşun atmak
• Traducător din Turcă - Italiană: piombo tiro
• Traducător din Turcă - Poloneză: rzut ołowiu
• Traducător din Turcă - Ucraineană: кидок свинець
• Traducător din Turcă - Română: plumb aruncare
• Traducător din Turcă - Greacă: ρίξει μολύβδου
• Traducător din Turcă - Afrikaans: gooi lood
• Traducător din Turcă - Suedeză: kasta bly
• Traducător din Turcă - Norvegiană: kaste ledelsen

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KURŞUN ATMAK»

Descoperă întrebuințarea kurşun atmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kurşun atmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 224

söğüşlemek söze kurşun atmak bkz. • söze kurşun sıkmak söze kurşun sıkmak - atmak • söyleşmede araya girmek, söze karışmak, sözünü kesmek- tam işi bağlarken söze kurşun sıktı ve anlaşamadan döndük geldik. söze limon sıkmak ...

Bahattin Sezgin, 2013

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 675

Kurşun boru kolay bü-' külür. v kurşun atmak 1) tüfek, tabanca gibi bir silahla mermi atmak. 2) mec. düşmanlık beslemek, kurşun dökmek nazardan hastalandığına inanılan kişi iyi- leşsin diye, bir kapta eritilen kurşunu, o kişinin başının ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

2.Durumu kötüleşmek, korku ve endişe içinde olmak. gorsav açmak:1. Kudurmuş gibi hareket etmek, eleavuca sığmamak,çok yaramazlaşmak. 2. Ateşaçmak, kurşun atmak, kurşun yağdırmak. goşa eğrem: Keçe, takke vb. şeylere işlenen nakış.

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 255

Kurşun atmak: 1) Silâhla mermi atmak. 2) Düşmanlık etmek. Kurşun dökmek: Göz değdiği sanılan kişiyi iyileştirmek amacıyla eritilen kurşunu onun başı üstünde tutulan içi dolu bir kaba dökmek. Kurşun gibi: Çok ağır. Kurşun yağdırmak: Çok ...

Asım Bezirci, 1990

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 115

... -hüküm vermek -ka- isma koymak -kafasma takmak -karara bag- rmcik -karar almak -karar kilmak -kesip atmak 'orgida ... kursun atmak -lafa limon sikmak rdiya kursun atmak -lakirdiya limon sikmak -söze kursun atmak -söze limon srkmak ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Nuhun Gemisi: Bu Diyar Baştanbaşa

Ha, çıkışımızı karımıza bilesöylemeyiz. Hangi saatyola çıkacağımızı bir Allah bilir. Kulak kiriştedir, at doludizgin, makinalı tabanca elde.Atlar, bizim atlarımız. Hasat!Herat kaçakçı atı olamaz. Bir kurşun sesi gelsin, bizistersek eğer, hemen o, yere ...

Yaşar Kemal, 2014

Divanlardan yansıyan görüntüler: - Sayfa 442

Ah- med'in "tab' -ı hümâyün"u nişana kurşun atmak istediği için, seksen beş adım uzaklıktan bir Frenk altınını nişan yapıp kurşun attığını anlatmaktadır: Müşerref eyleyüp günlerde bir gün bu ferah-câyı Nişâna kurşun atmak istedi tab'-ı ...

Özge Öztekin, 2006

Bize derler Çakırca: 19. ve 20. yüzyılda Ege'de efeler - Sayfa 25

Hüseyin Çavuş kendini hemen atından aşağı atmış ve müfreze de müdafaa tertibatı almıştı. Davulcu Hüseyin Çavuş yattığı yerden şu cevabı vermişti: - Erkeksen meydana çık. Öyle taş ardına sinip de adama kurşun atılmaz! Kahpenin Yörüğü!

Halil Dural, ‎Sabri Yetkin, 1999

Sporculuk ve avcılık hatıralarım - Sayfa 72

Küçüklerde bir tek karaca kalıyor. Ben her büyük ava kurşun atılması taraftarıyım. Gençliğimde, domuza ve başka avlara dokuzlu dirhem atmışımdır. Bunların mahzurlarını ve tecrübelerini yaşadım. Büyük avlara kurşun atmak daha sağlamdır.

Sait Selâhattin Cihanoǧlu, 1971

Ata Atacanov'un şiirleri - 2. cilt - Sayfa 937

-(d)an, 358 ur-: 1. Vurmak, çarpmak. 2. (Kurşun) atmak, vurmak. 3. Kendini bir şeyin içine atmak, hızla girip gitmek, dalmak. u. !,222 u. -an, 58, 128, 342, 426, 672 u. -anda, 100, 318, 502, 770, 798 u. -andır, 560 u. -anook, 18 u. -ar, 92, 612 937.

Mehmet Kara, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KURŞUN ATMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kurşun atmak în contextul următoarelor știri.

Ertuğrul Özkök'ten Mümtaz'er Türköne'ye sert yazı

Ertuğrul Özkök bugün Mümtaz'er Türköne'ye "Devlet için kurşun atan da ... Eski devlet için kurşun atmak şerefliydi; şimdi yeni devlet var, onun için kurşun atmak ... «Ensonhaber, Mai 12»

Avukatı Yakan Sözler

Ben de onu eleştiri olarak bir kişi terör eylemini demokratik tepki olarak değerlendiriyorsa, bunu meşru gösterene kurşun atmak her vatan evladının hakkı olur ... «Haberler, Nov 11»