Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lâubalî" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LÂUBALÎ ÎN TURCĂ

lâubalî play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ LÂUBALÎ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lâubalî» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lâubalî în dicționarul Turcă

iresponsabil, fără ezitare. Senor este binevoitor. Extrem de sincer, necondiționat. lâubalî Saygısız, çekinmesi olmayan. / Senli benli, teklifsiz. / Aşırı samimî, teklifsizce.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lâubalî» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU LÂUBALÎ


adalî
adalî
calî
calî
hayalî
hayalî
ihtimalî
ihtimalî
malî
malî
zevalî
zevalî
şimalî
şimalî

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA LÂUBALÎ

tilokum
tin
tin çiçeği
tin çiçeğigiller
tin çiçekleri
tin dilleri
tin halkları
tin yelkeni
tince
tinlik
lâubalî olmak
lâubalice
lâubalîleşme
lâubalîleşmek
lâubalîlik
lâubaliyane
v
v silâhı
v taşması
va

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LÂUBALÎ

Celâlî
Hambe
Hanbe
ad
ak
ame
as
ce
dâhi
ebru
eh
eze
fii
fuzu
gayriak
helâlî
hilâlî
il
kül
ley

Sinonimele și antonimele lâubalî în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «lâubalî» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LÂUBALÎ

Găsește traducerea lâubalî în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile lâubalî din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lâubalî» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

敞着
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

desabrochada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

unbuttoned
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

खुला हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

محلول أزرار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

нараспашку
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

desabotoado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

শিষ্টাচারহীন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

déboutonnée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

unceremonious
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

knöpfte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

ボタンを外しました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

속박되지 않은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

unceremonious
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

mở nút khuy áo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

சம்பிரதாயம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

अनौपचारिक
75 milioane de vorbitori

Turcă

lâubalî
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

sbottonato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

rozpiętą
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

нарозхрист
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

descheiat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ξεκούμπωτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

oopgeknoop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

uppknäppt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

kneppet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lâubalî

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LÂUBALλ

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lâubalî» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre lâubalî

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LÂUBALλ

Descoperă întrebuințarea lâubalî în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lâubalî și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Sufi Saints of Indus Valley - Sayfa 309
He came to the tomb and his heart told him that if Shaikh Laubali was pleased with his humble gift of flowers, the lock would certainly open on his own accord. As he put his glance over the lock, it was pleasant surprise to note that the lock had ...
Munawar Arbab, 2014
2
Așc̦ı Dede'nin hatıraları - Sayfa 1051
Lâubâlî-vâr âzâdeş kunîm V'an hatâhâ-râ heme hat ber zenîm (5: 1846) Lâubâlî mer kesî-râ şud mubâh K'eş ziyân nebved zi gadr u ez salâh (5: 1847) "Lâubalî var onu azat [575] eyleriz ve o hataların dükelisine hat vururuz." Yani çalarız ve ...
Halil İbrahim, ‎Mustafa Koc̦, ‎Eyyüp Tanrıverdi, 2006
3
Türkiye Türkçesinde niteleme sıfatları: örnekli niteleme ... - Sayfa 304
R.H. Karay lâubalî O ilk gönderdiği lâubalî ve kaba haberi yumuşatmış S. Ayverdi; Gelenlerden biri gülerek lâubalî bir tavırla ona yaklaştı y.K. Karaosmanoğlu; Ne laubali bir çocuk lâubalice Memur biraz daha lâubalice suallerle genç kızı ...
Engin Yılmaz, 2004
4
Sehı̂, Latı̂fı̂, Âşık Çelebi tezkirelerine göre 16. ... - Sayfa 143
zer hemçünân idi. Meyhâne kûşesin felege virmezdi, gözine germeyince dershaneye girmezdi... 268/a» ve ayrıca Mustafa Çelebi için, «Şeh-levendâne ve rindâne, bî-tekellüf-şîve, lâübâlî-veş kimesne idi. Gûne gûne gizlice zevkleri fevt itmezdi ...
Harun Tolasa, 1983
5
Mehmed Akif
Mithat Cemal Kuntay. Fiilleri fazla kullanmakla kalmaz; muhâveresine tabiîlik vermek için, bu fiillerin “edivermez mi", “indim mi", “geçer miyiz, geçeriz" gibi avam muhâverelerindeki lâubali şekillerini de o güzel nazmma acımayarak, kullanır: u A ...
Mithat Cemal Kuntay, 2009
6
Kalp Ağrısı:
Muhsin Beygülümseyerek vebiraz lâubali: — Oturunuz Hasan Efendi, dedi, Zeyno'nun annesi çok müteessir, kız nişanlısıyla evlenmek istemiyormuş. Hasanbuisticvaba266 benzeyen lâubali tavırlar karşısında birdenbire daha içine çekildi, ...
Halide Edib Adıvar, 2014
7
ÇOCUKLARIN DİNİ EĞİTİMİNDE ÖĞRETİLECEK CÜMLELER: Çocuklara ...
HAŞYET Haşyet, Allah'a saygıyla, hürmetle, laubali olmadan sevgi duymak, çok sevdiğini kırmaktan korkarak yaşamaktır. Haşyet, bizlere bu kadar nimet veren, bizi bağışlamak için bir sürü fırsatlar yaratan, ceza vermekte acele etmeyen Allah ...
Salim AKARU, 2014
8
Bir Gönül İnsanı:
Fakat kimse ile lâubali olmaz. Çok eskiden tanıştığı ve hemen hemen kendisiyle aynı yaşta bulunan Erdoğan Tüzün Bey, Gülen 30 küsur yıl önce İzmir'de Kestanepazarı Kur'ân Kursu'nda daracık tahta bir kulübede hayatını geçirirken 6 ay ...
Emre Eren, 2015
9
Sahabilerden Gençlere Sesleniş: - Sayfa 116
Halkla laubali olma Ey oğul! Halkın çoğu cahildir. Edep, erkân ve hürmeti tam olarak bilemezler. işlerine karışma, lâtife etme, laubali, senli-benli olma. Çok samimi olup hürmetini ellerine verme, cehaletleriyle gönlünü yıkarlar. Dostunu ziyarete ...
Mehmed Paksu, 2013
10
Kalbin Zümrüt Tepeleri 4:
Mizanü'lİrfan sahibisadebir üslûpla bukonuda çok hoş şeyler söyler: “Korku öğret nefsine ey sâlikâ Olkorkuyla gele nefsine bükâ; Öylekorkmalı ki Hudâ'dan nefsi dûn, Havfı Hak'tanoladem be dem zebûn. Lâubali olmasın nefsi denî Sevk eder ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lâubalî [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/laubali>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z