Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mahiyet" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAHIYET ÎN TURCĂ

mahiyet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MAHIYET ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mahiyet» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mahiyet în dicționarul Turcă

calificare, calificare, esență, esență, esență. Fața interioară. mahiyet Nitelik, vasıf, öz, asıl, esas. / İç yüz.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mahiyet» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU MAHIYET


ademimerkeziyet
ademimerkeziyet
ademiyet
ademiyet
afiyet
afiyet
aidiyet
aidiyet
aleniyet
aleniyet
ariyet
ariyet
art niyet
art niyet
asabiyet
asabiyet
ayniyet
ayniyet
beşeriyet
beşeriyet
cahiliyet
cahiliyet
cemiyet
cemiyet
cevvaliyet
cevvaliyet
cibilliyet
cibilliyet
ciddiyet
ciddiyet
cins cibilliyet
cins cibilliyet
salâhiyet
salâhiyet
ulûhiyet
ulûhiyet
âdemiyet
âdemiyet
ülûhiyet
ülûhiyet

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA MAHIYET

mahfel
mahfi
mahfil
mahfuz
mahfuzen
mahıv
mahir
mahirane
mahitap
mahiye
mahkeme
mahkeme duvarı
mahkeme kapısı
mahkeme kararı
mahkeme masrafı
mahkemede dayısı olmak
mahkemeleşme
mahkemeleşmek
mahkemeli
mahkemelik

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAHIYET

cinsiyet
cumhuriyet
diyet
ebediyet
ehemmiyet
ehliyet
ehveniyet
ekalliyet
ekseriyet
elâstikiyet
emniyet
esas vaziyet
evleviyet
eziyet
faaliyet
ferdiyet
galibiyet
gizli cemiyet
hâkimiyet
çıplak mülkiyet

Sinonimele și antonimele mahiyet în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «mahiyet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAHIYET

Găsește traducerea mahiyet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile mahiyet din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mahiyet» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

大自然
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

naturaleza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

nature
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

प्रकृति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

طبيعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

природа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

natureza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

প্রকৃতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

nature
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

alam semula jadi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Natur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

自然
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

자연
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

alam
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

bản chất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

இயற்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

निसर्ग
75 milioane de vorbitori

Turcă

mahiyet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

natura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

natura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

природа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

natură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

φύση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

aard
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

natur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

natur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mahiyet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAHIYET»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mahiyet» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre mahiyet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAHIYET»

Descoperă întrebuințarea mahiyet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mahiyet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Kalbin Zümrüt Tepeleri 2:
Ancak, vücud başka, zat ve mahiyet ise tamamen başkadır. Tasavvurda zat ve mahiyet vücuddan önce gelir. Söz gelimi bir parça su, hâricî vücud açısından henüz mevcûd değilken,onun hem zatıhem de mahiyeti pekâlâ tasavvur edilebilir, ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
2
Mektubat - Sayfa 177
Cevabınızı son derecede merakla bekliyoruz. Cevabımız: Her şey, kendi mahiyeti, hakikati, özüyle o şeydir. Bir şeye kendi mahiyetini vermeye imkan yoktur. Her şey, o mahiyet içindedir. Cisimlere, mahiyetlerini vermek için bir iş görmek icap ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
3
Uluslararası İbni̇ Sı̂nâ sempozyumu bildirileri: 17-20 ... - Sayfa 151
Asıl konu somut, zihin dışında fertleşen varlıktır, îşte bu dış dünyada, zihinde varolduğu kabul edilen mahiyet gerçekleşemez ve varolamaz. Mahiyet bu anlamda varlıktan ayrıdır. Buradaki varlıktan maksat zihin dışındaki varlıktır. Öyle ise, bi* ...
Müjgân Cunbur, ‎Orhan Doğan, 1984
4
İhyadan İnşaya İslam Düşüncesi
Mahiyetten. Vücuda. Yaygın olan eski egemen kültürün varlık tasavvuru “mahiyeti” esas alan bir ide, öz, ruh felsefesidir. Buna göre alem bir hayal ve gölgeden ibarettir. Bu dünya fani, pis ve deersizdir. Madde zulmet karanlıının en kesif halidir.
R. İhsan Eliaçık, 2015
5
M. Fethullah Gülen Bir Portre Denemesi:
Yani, ona göre insan, görünüşte ve fiziğiyle küçük bir 'cirim' ise de, onun mahiyeti meleklerden daha yücedir. Çünkü onda, Allah'ın kâinata varlık veren bütün isimleri tecelli halindedir; dolayısıyla onda âlemler, yaratılmış bütün varlıkbiröz ...
Ali ÜNAL, 2014
6
Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 2:
Ali Ünal. • Mahiyeti itibariyle Cenabı Allah'a en kapsamlı bir ayna olan insanın arşı Rahmân veya beytullah olan kalbine yerleştirilen kâinat dolusu muhabbet, ona Allah'ısevmesi için verilmiştir. 276 ...
Ali Ünal, 2014
7
EVRİM TEORİSİ, FELSEFE ve TANRI: - Sayfa 390
Evrim Teorisi, Felsefe ve Tanrı 1. Dinlere gÖre insanlarla diğer canlılar arasında mutlak şekilde mahiyet farkı olması gerektiği iddiası doğru değildir. 2. Kutsal Metinler”den ruhun ayrı bir cevher olduğuna dair bir sonuç çıkarılıp çıkarılamayacağı ...
Caner Taslaman, 2007
8
Allah Kelâmı Kur’ân-ı Kerîm ve Açıklamalı Meali:
Kur'ânı Kerim'de, Yine O'nun âyetlerindendir ki, sizin için kendilerine ısınasınız diye nefislerinizden (öz varlığınızdan, sizinle aynı mahiyeti paylaşan insan 'kardeş'lerinizden) eşler var etmiş ve aranıza yakınlık, sevgi ve merhamet koymuştur ...
Ali ÜNAL, 2015
9
Kulluk, Ahlâk,Muâmelât ve Fıkıh - Risale-i Nur'da Küllî ...
Zâhirdeki değişimler, temeldeki değişmezlikler, bir diğer ifadeyle, değişmeyen mahiyetler üzerinde cereyan eder. Meselâ, insan vücudu her gün milyarlarca hücrenin ölüp yerlerine yenilerinin yaratılmasıyla altı ayda bir yenilenir. Fakatbu ...
Ali Ünal, 2015
10
Olağanüstü Bir Hazinenin Keşif Yolculuğu: Risale-i Nur ... - Sayfa 374
Hattâ maddiyatta çok ileri giden hükema-yı İşrakiyyunun Meşaiyyun kısmı3, melaikenin manasını inkâr etmeyerek "Her bir nev'in bir mahiyet-i mücerrede-i ruhaniyeleri4 vardır" derler. Melaikeyi öyle tabir ediyorlar. Eski hükemanın İşrakiyyun ...
Ediz SÖZÜER, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAHIYET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mahiyet în contextul următoarelor știri.
1
Muhsin BOZKURT
... şayet, çekinmeden kurşun sıktığı, tuzaklar kurduğu Türk kardeşinin; mahiyet, hüviyet, şahsiyet ve indallah kimliğine, Allah katındaki makbuliyetine bir baksalar; ... «Önce Vatan Gazetesi, Oct 15»
2
Vaat değil taahhüt
AK Parti'nin seçim vaatlerinin muhalefet partilerinin seçim vaatlerinden ikinci bir mahiyet farkı daha var. O da AK Parti'nin bu vaatleri yerine getirebilme imkânını ... «Sabah, Oct 15»
3
Belçika: Erdoğan'a verilecek Kraliyet Nişanı destek anlamı taşımıyor
Hükümet çevreleri verilen nişanın bir gelenek olduğunu ve hiçbir şekilde Erdoğan'a destek mahiyetini taşımadığını vurguladı. Hükümet partisi N-VA yazılı ... «BUGÜN, Oct 15»
4
İki farklı veya daha fazla etnik yapıdaki toplulukların bir arada …
Dahası bu söz doğru mudur, tartışmasız bir mahiyet mi içermektedir? İçinde bulunduğumuz kaosun, can pazarının temelinde bu ana soru yatmaktadır. Yaşanılan ... «Dünya Bülteni, Sep 15»
5
Kadınlar da kurban kesebilir!
Kurban ibadetinin insanlık tarihi kadar eski olduğunu vurgulayan Müftü Bayrak, "Mahiyet itibariyle farklı olsa da Hazreti Adem'e kadar uzanır. Günümüzdeki ... «Vatan, Sep 15»
6
Kulluk neyi gerektiriyor?
İnsan, eşya ve ilişkiler mahiyet veya nitelik bakımından durmadan değişiyor; Hz. Peygamber'in yaşadığı zamanda bulunmayan birçok nesne, ilişki biçimi, araç, ... «Yeni Akit Gazetesi, Sep 15»
7
Demokrasi İslâmiyetle bağdaşır mı? -1-
Halbuki, mahiyet ve mana olarak bağdaşır, yoksa uygulama olarak değil! Müslümanların bazı hareketleri ve Müslüman yöneticilerin birçok uygulamaları ... «Yeni Asya, Aug 15»
8
Emniyet: Cenaze Dolayısıyla Alınmış Tedbirler, Cemevi ve Cenaze …
Söz konusu cenaze dolayısıyla alınmış olan tedbirler Cemevi ve cenaze ritüellerine karşı bir mahiyet taşımamaktadır. Cenazenin ülkemiz değerlerine ve yasal ... «Haberler, Iul 15»
9
Gazi Mahallesi'nde polis müdahalesi
... kamu düzeninin bozulmasına etki eden mahiyet almasına asla müsaade edilmeyecektir. Vatandaşlarımızın bu şekilde mesnet dışı ve istismar içeren haberlere ... «Doğan Haber Ajansı, Iul 15»
10
Bediüzzaman'ın Matriks Felsefesi Hakkındaki Görüşü
Ayan: Bir şeyin zatı, esası, özü ve mahiyeti manasına gelen, aynı zamanda kesret manasını ifade eden bir kelimedir. Sabit kelimesine izafe edilmesi ise, adem-i ... «Risale Ajans, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mahiyet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/mahiyet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z