Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "beşeriyet" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEŞERIYET ÎN TURCĂ

beşeriyet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BEŞERIYET ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «beşeriyet» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția beşeriyet în dicționarul Turcă

Umanitatea Umanitate, omenirea. beşeriyet İnsanlık, insanoğulları.

Apasă pentru a vedea definiția originală «beşeriyet» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BEŞERIYET


ademimerkeziyet
ademimerkeziyet
ademiyet
ademiyet
ariyet
ariyet
cumhuriyet
cumhuriyet
ekseriyet
ekseriyet
hürriyet
hürriyet
kahir ekseriyet
kahir ekseriyet
mazhariyet
mazhariyet
mağduriyet
mağduriyet
mecburiyet
mecburiyet
memuriyet
memuriyet
muhtariyet
muhtariyet
muzafferiyet
muzafferiyet
müdiriyet
müdiriyet
müdüriyet
müdüriyet
müessiriyet
müessiriyet
sıhriyet
sıhriyet
variyet
variyet
zürriyet
zürriyet
şiiriyet
şiiriyet

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BEŞERIYET

beş üç
beş vakit
beş yüzlü
beş yüzlük
beşaret
beşbıyık
beşer
beşer şaşar
beşerî
beşerî coğrafya
beşeriyetçi
beşeriyetçilik
beşerli
beşgen
beşibirlik
beşibiryerde
beşiğini sallamak
beşik
beşik kertiği
beşik kertme

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEŞERIYET

afiyet
aidiyet
aleniyet
art niyet
asabiyet
ayniyet
cahiliyet
cemiyet
cevvaliyet
cibilliyet
ciddiyet
cins cibilliyet
cinsiyet
diyet
ebediyet
ehemmiyet
ehliyet
ehveniyet
âdemiyet
çıplak mülkiyet

Sinonimele și antonimele beşeriyet în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «beşeriyet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEŞERIYET

Găsește traducerea beşeriyet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile beşeriyet din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «beşeriyet» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

人类
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

humanidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

humankind
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

मानवजाति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

بشرية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

человечество
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

humanidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

মনুষ্যজাতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

humanité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

manusia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Menschheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

人類
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

인류
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

manungsa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

loài người
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

மனித இனத்திற்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

मानवजात
75 milioane de vorbitori

Turcă

beşeriyet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

genere umano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

ludzkość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

людство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

omenire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ανθρώπινο γένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

mensdom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

mänskligheten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

menneskeheten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a beşeriyet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEŞERIYET»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «beşeriyet» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre beşeriyet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEŞERIYET»

Descoperă întrebuințarea beşeriyet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu beşeriyet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 4. sayı,1. cilt - Sayfa 158
Tadil teklifinde bulunan arkadaşlarımız lütfen tadilnamelerini hazırlasınlar. ADNAN BEY (istanbul) _› Bu fıkrada (tarih-i âlemin en hunin harbinden hak ve adalete evvelkinden daha kavi bir iman ile çıkan beşeriyet-i mütemeddine...» deniliyor.
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1992
2
Tarih boyunca ilim ve din: XIX. ve XX. asırlar - Sayfa 75
Beşeriyeti eski filozoflar basit, küllî mücerret bir mefhum gibi telâkki ediyorlardı. Bu telâkkiye göre, beşeriyet boş ve cansız bir şekilden başka bir şey değildi. Halbuki beşeriyet, mekân dâhilinde insanlar mecmuasından başka bir şeydir.
Abdülhak Adnan Adıvar, 1944
3
Siyasî hâtıralar - Sayfa 245
Yusuf Ziya Bey sözlerine şöyle devam etmişti: - Bu çehre karşısında yapılacak bir şey var ki, bütün beşeriyete, beşeriyetin münsif ve hakperest evlâtlarına bağırrnak ve haykırmak lâzımdır. Bugünkü Türkiye'nin ruhu, halâskâr kalbi sulh için, ...
Ali Fuat Cebesoy, ‎Osman S. Kocahanoğlu, 2007
4
Yitik Hazinenin Kâşifi FUAT SEZGİN:
Bilim tarihini çok çeşitli şekillerde tarif edebilirsiniz, ama bugünaklıma geleni size söyleyeceğim: Beşeriyetin, başlangıçtan bugüne hayatşartlarını geliştirmek ve hayatı, içinde yaşadığı kâinatı tanımak hususundaki bütün çalışmalarının ...
İrfan YILMAZ, 2014
5
İnsan ve Sırları - 2:
Yine insan üzerinde duralım, daha başka açıdan devam edelim...” “İnsanın sûretinin, ki bu sûrete de beşeriyet ve şehvaniyet tâbiri kullanılır... Evet; insana bu sûretinin iktizası olan şeyler galip gelirse; o zaman ruhu tabii kalıntılar kazanmaya ...
Ahmed Hulusi, 2011
6
Gizli belgelerle Rauf Orbay, İsmet İnönü kavgası: Perde. ... - Sayfa 258
Elleri boş dönecek olursa bütün cihan, bütün beşeriyet ve bütün medeniyet yeniden bir kan âkibetine atılacak, yeniden bütün beşeriyeti müştereke kanlı akıbet içinde boğulacaktır. Asya'nın her tarafında yükselecek kan, duman, ateş tufanları ...
Nurer Uğurlu, 2005
7
Birinci Türk Tarih Kongres: konferanslar Münakaşalar - Sayfa 342
Bütün ciddî müverrihler, beşeriyetin mazisini olduğu gibi tenvir etmek gayesini istihdaf ettiklerini söylemişlerdir. Esas gaye tarihî hâdiseleri izah ve tefsir olmayıp, vak'aları, fait'leri olduğu gibi tespittir, demişlerdir. Almanların tabirince gaye ...
Türk Tarih Kurumu, 1932
8
Zihin Harmanı (Prizma-7):
Bu konuda şöyle bir yaklaşımda söz konusuolabilir: Hz. Âdem Efendimiz, Hz. Havva'ya karşı –muktezai beşeriyet– temayül izhar etmiş olabilir. Efendimiz'in (sallallâhu aleyhi ve sellem) “Aybaşı veya nifas olmahali, benâtı Havva'ya Allah'ın ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
9
Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 2:
BEŞERİYET. Peygamberlikpek büyük bir makam olmakla ve mûcizelerle teyid edilmekle beraber, peygamberlikten asıl maksat, insanlara Allah'ın emir ve yasaklarını tebliğ etmek ve bunların yaşanmasında imamlık, yani rehberlik yapmaktır.
Ali Ünal, 2014
10
Cemre Beklentisi (Kırık Testi-10):
Beşeriyet. İşte her günhilkat âlemindeki binlerce ilâhî tecellîyiokuyup mârifet peteğini örgüleyen ve sürekli müşâhede ettiği o tecellîler karşısında Allah sevgisiyle yanıp tutuşan bir insan icabında uykusunu terkeder, rahatırehaveti elinin ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEŞERIYET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul beşeriyet în contextul următoarelor știri.
1
Kuruluşunun 105. yılında Osmanlı Sosyalist Fırkası
Beşeriyet adlı bir gazete yayımlayan bu şubenin çalışmaları oldukça sınırlı kaldı. Öte yandan Hüseyin Hilmi'nin II. Enternasyonal ve Fransız sosyalist önder Jean ... «Sözcü, Sep 15»
2
Kulluk neyi gerektiriyor?
Beşeriyet hangi çağa ulaşmış olursa olsun müminler tüm davranışlarının referansını, her çeşit ilişkilerinin ölçülerini ve tüm problemlerinin çözümünü fakihlerin ... «Yeni Akit Gazetesi, Sep 15»
3
İnsanlık, Risale-i Nur gibi bir eseri bekliyordu
Evet, biz zikrettiğimiz ve edeceğimiz bu hakàik-ı uzmâyı, bütün İslâm dünyasına ve umum beşeriyet âlemine ifşâ ve ilân ediyoruz. Evet, bin seneden beri âlem-i ... «Yeni Asya, Sep 15»
4
Homo sapiens'in büyük çıkmazı: Evrimsel zekâ ile sezgisel zekâ
Beşeriyet, evrimin doğal bir gereği olan çatışmayı yaşıyor: Evrimsel zekâsı daha az gelişmiş bireyler, evrimsel zekâsı daha gelişmiş türün diğer bireylerinden ... «Gaia Dergi, Aug 15»
5
'Hamaney ile peygamberler aynıdırlar!'
Saidi açıklamasının devamında ise “Allah'ın beşeriyet için iki önemli sınavı var: ilki İlahi vilayetin korunmasıdır. Bu vaat edilen ilk sınavdır ve İlahi dini liderimizin ... «Timeturk, Mai 15»
6
Çalınan sınav soruları kul hakkı
Cehl ölmeli, zulm ölmeli, hakk bulmalı kuvvet, Hakk'ın yüzü güldükçe gülümser beşeriyet. T.Fikret. Hak bellediğin yolda yalnızda olsa gideceksin. Tevfik Fikret. «Milliyet, Mar 15»
7
Bahçeli'den Kadınlar Günü mesajı
Mesajında insanlık aleminin iki kutlu ve asil kaynaktan doğduğunu belirten Bahçeli, "Beşeriyet pınarı iki isimle çağladı, iki şuurun adım ve mirasıyla yeryüzüne ... «Milliyet, Mar 15»
8
Azeri Milletvekili Pashayeva, Antalya Gazeteciler Cemiyetini Ziyaret Eti
Sürüklenen yok olan beşeriyet kadınla yükselecek" diyor. O yüzden biz kadınlarımızın toplumdaki rollerini arttırmakla beraber kadına şiddetin azalması içinde ... «Haberler, Mar 15»
9
Ahmedinejad, Erbakan'ı anma programında
Beşeriyet ve düşmanların zaafları, güçsüzlükleri ile çirkin eylemlerinin ifşa edilmesi gerektiğini dile getiren Ahmedinejad, “Beşeriyet düşmanlarının zaafları ve ... «Milliyet, Feb 15»
10
Ganira Paşayeva'dan Hocalı Katliamı'na dair açıklamalar!
Sürüklenen beşeriyet kadın ile yükselecek. Kadının yükselmediği, hakkının verilmediği, iyi eğitimi olmayan toplum hiçbir zaman yükselemez. - Kadın hakları ile ... «Kanal D, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beşeriyet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/beseriyet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z