Înțelesul "mahkeme" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA MAHKEME ÎN TURCĂ

mahkeme

CE ÎNSEAMNĂ MAHKEME ÎN TURCĂ?

curte

Mahkeme

Instanța este o formă de procedură care este autorizată să furnizeze justiție în materie civilă sau militară, judiciară sau administrativă în conformitate cu statul de drept în litigiile juridice dintre părți și care poate să arate schimbări în structura și cultura societății. Curțile sunt de obicei organizate ca agenție guvernamentală.

Mahkeme, taraflar arasındaki hukukî anlaşmazlıkları hukukun üstünlüğüne uygun olarak sivil ya da askerî, adlî veya idarî konularda adaleti sağlamak üzere yetkilendirilmiş, toplum yapısına ve kültüre göre değişiklikler gösterebilen bir yargılama formudur. Mahkemeler genellikle bir devlet kurumu şeklinde teşkilatlanır.

Definiția mahkeme în dicționarul Turcă

instanță O funcție judiciară în care un judecător sau, uneori, un consiliu de procurori și judecători exercită funcții judiciare. Cazul, procesul, instanța.

mahkeme Bir yargıçtan veya bazen savcı ve yargıçlardan oluşan bir kurulun, yargı görevini yerine getirdikleri yargı yeri. / Dava, duruşma, mahkeme.

TRADUCEREA MAHKEME

Găsește traducerea mahkeme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile mahkeme din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mahkeme» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 法庭
• Traducător din Turcă - Spaniolă: corte
• Traducător din Turcă - Engleză: court
• Traducător din Turcă - Hindi: कोर्ट
• Traducător din Turcă - Arabă: محكمة
• Traducător din Turcă - Rusă: суд
• Traducător din Turcă - Portugheză: tribunal
• Traducător din Turcă - Bengali: আদালত
• Traducător din Turcă - Franceză: tribunal
• Traducător din Turcă - Malaeză: mahkamah
• Traducător din Turcă - Germană: Gericht
• Traducător din Turcă - Japoneză: 裁判所
• Traducător din Turcă - Coreeană: 법정
• Traducător din Turcă - Javaneză: pengadilan
• Traducător din Turcă - Vietnameză: tòa án
• Traducător din Turcă - Tamilă: நீதிமன்றம்
• Traducător din Turcă - Marathi: न्यायालयाने
• Turcă: mahkeme
• Traducător din Turcă - Italiană: corte
• Traducător din Turcă - Poloneză: sąd
• Traducător din Turcă - Ucraineană: суд
• Traducător din Turcă - Română: tribunal
• Traducător din Turcă - Greacă: δικαστήριο
• Traducător din Turcă - Afrikaans: hof
• Traducător din Turcă - Suedeză: domstol
• Traducător din Turcă - Norvegiană: domstol

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAHKEME»

Descoperă întrebuințarea mahkeme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mahkeme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Mahkeme sicillerine göre Osmanlı klasik döneminde ...

Elementary education; Ottoman Empire; Turkey.

Mefail Hızlı, 1999

Mahkeme kayıitları ışığında 17. yüzyıl İstanbul'unda ...

Istanbul (Turkey); economic and social conditions; 17th century; sources; court records.

Timur Kuran, 2010

Osmanlı Mahkemesi:

Mahkeme kararlarının kontrolü temyiz ve istinafta olduğu gibi olağan kanun yolu ile ya da karar düzeltme ve yargılamanın iadesinde olduğu gibi olağanüstü kanun yolu ile yapılmaktadır. Olağan kanun yoluna henüz kesinleşmemiş mahkeme ...

Abdullah DEMİR, 2014

Dünyada Başkanlık Sistemi Uygulamaları: ABD, Brezilya, ... - Sayfa 85

Yüksek Mahkeme üyelerinin 40 yaşını doldurmuş ve en az 15 yıllık hukuk tecrübesine sahip olmaları gerekmektedir. Yüksek Mahkeme Başkanı Meclisin onayıyla devlet başkanı tarafından atanır.229 Yüksek Mahkemenin diğer üyeleri Yüksek ...

Nebi Miş, ‎Ali Aslan, ‎Hazal Duran, 2015

Ceza Muhakemesi: I Ceza Muhakemesi Kanunu II Ceza ... - Sayfa 483

Kanunda aksi yazılı olmadıkça mahkeme naibi ve istinabe olunan hakimin kararları ile asliye mahkemesi başkan veya hakimi ve sulh hakiminin duruşmaya ilişkin olmayan kararları aleyhine itiraz olunabilir. Şahid, ehlihibre ve diğer şahıslar da ...

Erdal Noyan, 2005

İsrail Siyasetini Anlama Kılavuzu: - Sayfa 46

10. Temel Kanun: Yerleşim Özgürlüğü (1994) 11. Temel Kanun: Hükümet (2001) 1995 yılında İsrail Yüksek Mahkemesi temel yasaların ülkenin anayasası olarak işlev göreceğine hükmetmiştir. Knesset'in çıkardığı yasaların bu temel yasalara ...

Ufuk Ulutaş, ‎Selin M. Bölme, ‎Gülşah Neslihan Demir, 2012

Vatandaş Abuzer

Buarada günler degeçmiş, Abuzer'in mahkeme günü gelip çatmıştı. Mahkeme sabahı yine aynıolaylar yaşandı, yine tutuklular sabahın köründe bahçeye çıkartılıp, birbirlerine zincirlenerek saatler boyu oradabekletildiler. Yeniden marşlar ...

Yücel Sarpdere, 2013

Uluslararası Hukuk: Temel Ders Kitabı - Sayfa 214

Şayet bu olmaz ise ve rapordan sonra konu 3 ay içerisinde Mahkeme'ye gönderilmemiş ise, Komisyon'a açıkça “ihlali tespit” yetkisi tanınmamışsa da Komisyon, çoğunluğun kararı ile ulaştığı sonuçları ve tavsiyeleri belirler. Hatta ilgili ülkenin ...

Yücel Acer, ‎İbrahim Kaya, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAHKEME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mahkeme în contextul următoarelor știri.

28 Şubat davasında mahkeme iki eski başbakanı ifadeye çağırdı

28 Şubat postmodern darbe sürecinde, hükümeti devirmeye teşebbüs ettikleri iddiasıyla 103 kişi hakkında açılan davanın 80. duruşması dün görüldü. Mahkeme ... «Zaman Gazetesi, Oct 15»

Anayasa Mahkemesi Deniz Seki kararını açıkladı

6 yıl 3 ay hapse mahkum olan ünlü şarkıcı Deniz Seki, Anayasa Mahkemesi'ne başvurmuştu. Mahkemeden yanıt geldi. Deniz Seki bu kararın ardından açıklama ... «CNN Türk, Sep 15»

TÜBİTAK 'eleman yok' deyince mahkeme zabıt kâtibini bilirkişi yaptı

Agos Gazetesi Genel Yayın Yönetmeni Hrant Dink davasında mahkeme, TÜBİTAK'tan Dink'in katili Ogün Samast'a sanıklardan Osman Hayal'in eşlik edip ... «Zaman Gazetesi, Sep 15»

THK davasında sanıklar mahkeme karşısında

Duruşmaya, Mahkeme Başkanı Hüseyin Karamanoğlu'nun, Osman Yıldırım'a yönelik "Oğlunuz milyonlarla oynuyor, sizin haberiniz yok" sözleri damga vurdu. «Hürriyet, Sep 15»

Soma davasında madenci yakınları isyan etti: Mahkeme ortasında …

Salon bu sözler üzerine karışırken madenci yakınları "Eğer bir kişi hapisten çıksın, kendimi bu salonda, mahkemenin ortasında asarım" diye konuştu. «Radikal, Aug 15»

Emekliye intibak vetosu! Şok mahkeme kararı

Duruşma sonrası Hürriyet'e konuşan Öz, "Mahkeme yeni bilirkişi talebimi de davayı da reddetti. Kararın tebliğ edilmesinin ardından 8 günlük temyiz süresi ... «Internet Haber, Iun 15»

Yüksek Mahkeme'den eşcinsel kararı!

ABD'de Yüksek Mahkeme, ülkedeki tüm eyaletlerde eşcinsel evliliğin bir hak olduğu yönünde karar verdi. Böylece ABD'deki 50 eyalette de eşcinsel evlilikler ... «Internet Haber, Iun 15»

Soma Davası'nda onuncu oturum

Akhisar Ağır Ceza Mahkemesi'nde görülen davanın ikinci duruşmasının ikinci oturumuna, tutuklu sanıklar Soma Kömürleri AŞ Yönetim Kurulu Başkanı Can ... «HABERTURK, Iun 15»

Mahkeme 'kırmızılı kadın' davasında kararını verdi

İstanbul Adalet Sarayı'nda bulunan 73. Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen duruşmaya tutuksuz sanık Fatih Zengin ve şikayetçi Ceyda Sungur hazır bulundu. «Mynet Haber, Iun 15»

MAHKEME KARARI ŞEHİT MADENCİ AİLELERİN YÜZÜNÜ …

Tutuklu sanıkların tutukluluk hallerinin devamına karar veren mahkeme heyeti davayı 15 Haziran tarihine erteledi. Mahkemenin verdiği karar maden şehidi ... «Milliyet, Apr 15»