Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "meshetme" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MESHETME ÎN TURCĂ

meshetme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MESHETME ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «meshetme» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția meshetme în dicționarul Turcă

Lucrarea de distrugere. meshetme Meshetmek işi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «meshetme» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU MESHETME


addetme
addetme
affetme
affetme
ahdetme
ahdetme
ahzetme
ahzetme
akdetme
akdetme
aksetme
aksetme
ateşletme
ateşletme
atfetme
atfetme
ayı görmeden bayram etme
ayı görmeden bayram etme
azletme
azletme
azmetme
azmetme
açık işletme
açık işletme
bahsetme
bahsetme
bahşetme
bahşetme
bekletme
bekletme
beletme
beletme
belletme
belletme
feshetme
feshetme
fethetme
fethetme
methetme
methetme

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA MESHETME

meselâ
mesele
mesele çıkarmak
mesele yapmak
mesele yok
mesen
meserret
meserretle
meses
mesh
meshetmek
Mesih
mesire
mesirelik
mesken
mesken tutmak
meskenet
Mesket Türkleri
meskûkât
meskûn

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MESHETME

benimsetme
benzetme
besletme
bezetme
biletme
bütünletme
cebretme
cehdetme
cemetme
cevretme
cezbetme
ciltletme
dahletme
defetme
defnetme
demetletme
çemberletme
çerçeveletme
çiviletme
çiğnetme

Sinonimele și antonimele meshetme în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «meshetme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MESHETME

Găsește traducerea meshetme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile meshetme din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «meshetme» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

涂油最多
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

ungido Hasta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

anointed Up
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

ऊपर अभिषेक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

مسحه أعلى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

до помазанника
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

ungido Up
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

উদ্বর্তিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

oint Up
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

mengurapi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

gesalbt Up
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

アップ油を注が
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

최대 기름 부음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

njebadi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

xức dầu Up
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

அபிஷேகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

अभिषेक
75 milioane de vorbitori

Turcă

meshetme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

unto Up
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

namaszczony górę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

до помазаника
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

uns Up
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Μέχρι έχρισε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

gesalf Up
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

smord Upp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

salvet Up
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a meshetme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MESHETME»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «meshetme» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre meshetme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MESHETME»

Descoperă întrebuințarea meshetme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu meshetme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Kadın ve Aile İlmihali:
Yüzün ve ellerin çoğunluğunu mesh etmek de câizdir. Meshedilmeyen yer, uzvun, mesela yüzün dörtte birini geçmedikten sonra o da (yani uzvun dörtte üçünü meshetmek de) geçerlidir. Mesh sırasında parmaklar hilallenir, yüzük ve bilezik ...
Rasim HANER , ‎Yüksel ÇAYIROĞLU, ‎Aykut AVCI, 2014
2
Kur'an-ı Hakim Ve Açıklamalı Meali: - Sayfa xxxi
Bunun üç farzı vardır: 1- Arınma niyeti 2- Toprağa değdirilen ellerle yüzü mesh etme, yani sıvazlama 3- Tekrar değdirip sağ ve sol kolu dirseklere kadar mesh etme. 7 – Allah'ın size lütfettiği nimeti ve sizin “duyduk ve itaat ettik, baş üstüne!
Prof. Dr. Suat YILDIRIM, 2015
3
Dört hak mezhep ve ihtilâf sebepleri - Sayfa 229
Resulullahın alın saçı üzerine meshetmeyi ikti- sarı, ondan daha azının caiz olmayacağına delâlet etmektedir. Alın saçı da başın dörtte biri sayılır böylece de matlup hasıl olmuş olur. DELİLE İTİRAZ : Bu hadiste alın saçı sarığı üzerine meshetti ...
Ali Osman Küçükahmet, 1973
4
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Cerir etTaberi de mükellefin, meshetme ile yıkama arasında serbest olduğunu söylemişlerdir. Bunların tartışması fıkıh kitaplarında genişçe yapılmıştır. Burada ancak şu kadar söyleyelim ki, çıplak ayaklara meshetmeyi caiz görmek âyetin ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
5
Ankara Üniversitesi İlâhiyat Fakültesi yayınlarından - 157. cilt - Sayfa 35
Hz. Ali'nin soyundan herhangi biri ile isyana kalkışmak bir ödev olup, bu türden bir âsî imamdır.171 Ayakkabıları meshetmeyi,172 (Şî'a'- nın yasakladığı) hurma şarabı içmeyi ve yılan balığı yemeyi caiz gördüler. En-Nevbahtî, onlara, Ali taraftarı ...
Arthur Stanley Tritton, 1983
6
Resimli Namaz Hocası: (Türkçe)
l l ileriye yürüterek sağ elin baş parmağının " . üstünü de meshetmelidir. . 5) Sol ele sağ elin meshedilişi gibi, aynen sağ elle _ de sol eli meshetmelidir. 6) Açıklandığı şekilde teyemmümde sıra gözetilerek önce yüzü, sonra kolları meshetmeli ve ...
Mehmet Emin Hocaoğlu, 2013
7
Muhtasar Islâm ilmihali - Sayfa 64
6) Çeneden aşağı olan sakalı meshetmek, 7) Sakalı sıksa eliyle oğuşturup altına su geçirmek, sık değilse deri görünüyorsa tüylerin altındaki deriyi yıkamak lâzımdır. Sakalın altı oğuşturulurken elin arkası boyna taraf getirilir, öne doğru ...
Süleyman Ateş, 1972
8
İSLAM HUKUKU AÇISINDAN TEKFİR MESELESİ ŞARTLARI ENGELLERİ ...
Okuyucu bazı akait kitaplarında mestler üzerine mesh etme meselesini görünce şaşırmamalıdır. Mütekaddim ulema Ehl-i Sünnet'in Haricîlerden ayrıldığını ifade etmek için bu meseleyi akait kitaplarına taşımış ve Müslümanlara uyarıda ...
FARUK FURKAN, 2010
9
Yol Rehberim 2 (Gençlerin Başvuru Kitabı):
Okuyup üfleyip vücudunu meshetme işlemini üç defa tekrarlardı.” DuaEtmeyiTavsiye Ederdi Peygamber Efendimiz, Allah'ı zikretmeden yatan birinsanın eksik biriş yapacağını söyleyerek insanları dua etmeye teşvik ederdi. Ebû Hureyre'den ...
Yusuf KARAGÖL, 2014
10
Sorularla Açılan Pencereler 3:
... tutmayıp sonraya bırakma ruhsatı gelir.Normalde bir gün bir gece olan mest üzerine meshetme süresi,yolcu içinüçgün üç geceyeçıkarılmıştır.Ayrıca yolcu olan kişinin, dört rekâtlı farz namazlarını ikişer rekât olarak kılmasına da izin verilmiştir.
Faruk Vural, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MESHETME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul meshetme în contextul următoarelor știri.
1
Ehl-i Beyt Ekolü'ne göre abdest
Biri, yıkamak (yüz ve eller) ve diğeri ise meshetmek (baş ve ayaklar). Aşağıdaki iki cümleyi karşılaştırdığımızda da bu konuyu apaçık bir şekilde anlayabiliriz:. «Yeni Mesaj, Feb 15»
2
Mest üzerine meshetmek ile ilgili hadisler?
"Ey Muğire, su kabını al!'' emretti. Ben de onu aldım. Resulullah (aleyhissalâtu vesselâm) (la tenhaya gittik. O) benim gözümden kayboldu, kaza-yı hâcet yaptı, ... «Samanyolu Haber, Sep 13»
3
Rahmet ve Kılıç Peygamberi
Bakın, Allah (c.c.), Hz. Peygamberden önceki inanmayan kavimleri yere geçirme, meshetme (şeklini değiştirme) veya suda boğma gibi cezalarla helak etmiştir. «Merhaba Gazetesi, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Meshetme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/meshetme>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z