Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mezbele" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MEZBELE ÎN TURCĂ

mezbele play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MEZBELE ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mezbele» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mezbele în dicționarul Turcă

Mezbele Dump, murdărie, gunoi și gunoi loc de turnare, scrumieră. Situație rea și rea. mezbele Çöplük, süprüntülük, çöp ve süprüntü dökülen yer, küllük. / Aşağılık ve kötü durum.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mezbele» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU MEZBELE


acele
acele
acele acele
acele acele
alabanda iskele
alabanda iskele
alelâcele
alelâcele
amele
amele
anele
anele
besmele
besmele
bilmukabele
bilmukabele
el ele
el ele
elden ele
elden ele
gamsele
gamsele
gele
gele
gümele
gümele
harala gürele
harala gürele
hele
hele
hele hele
hele hele
hergele
hergele
iskele
iskele
mukabele
mukabele
çetele
çetele

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA MEZBELE

mezarcı
mezarcılık
mezardan çıkarmak
mezarını kazmak
mezarlık
mezat
mezat malı
mezata çıkarmak
mezatçı
mezbaha
mezbelelik
mezcetme
mezcetmek
meze
mezeci
mezecilik
mezelik
mezellet
mezesiz
mezgit

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEZBELE

kele
kertenkele
kolay gele
kurdele
kösele
lâf ola beri gele
mesele
millî mücadele
muadele
muamele
mukavele
mübadele
mücadele
rastgele
sele
varagele
velvele
yele
yeşilkertenkele
zelzele

Sinonimele și antonimele mezbele în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «mezbele» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEZBELE

Găsește traducerea mezbele în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile mezbele din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mezbele» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

粪堆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

muladar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

midden
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

खाद का ढेर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

MIDDEN
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

навозная куча
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

estrumeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

পুরীষস্তূপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

fumier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

sisa sampah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Müll
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

貝塚
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

퇴비 더미
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

midden
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

phân để bón ruộng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

குப்பை மேடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

उकीरडा
75 milioane de vorbitori

Turcă

mezbele
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

letamaio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

midden
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

гнойова купа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

Midden
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

σωρός σκουπιδιών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

Midden
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

midden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

midden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mezbele

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEZBELE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mezbele» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre mezbele

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEZBELE»

Descoperă întrebuințarea mezbele în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mezbele și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
MEZBELE: Rüyada mezbele yani çöplük görmek, dünya ile tabir olunur. Rüyada bir mezbelenin yahut süpürüntü yığınının üzerine çıktığını görmek, dünyayı ele almaya delâlet eder. Dünya o kimseye yönelir. Rüyada mendiline veya cebine ...
İbrahim UĞURER, 2014
2
Biblical Commentary on the Book of Job - 2. cilt - Sayfa 152
The tradition, supported by the LXX., that Job had his seat outside his domain eVi TTJ<; KOTrplas, i.e. upon the mezbele, is excellently suited to this and the following figures. Before each village in Ilauran there is a place where the households ...
Franz Delitzsch, 1869
3
Eski İstanbul'da deniz ulaşımı - Sayfa 100
Eyüp iskelesi çevresindeki bakkal, manav ve diğer esnafların, dükkanlarının önünü temizleyerek çöpleri-mezbeleyi eskiden Taşlıburun denilen yere dökerler iken, mezbele çöplerini kayıkların yanaştığı iskele çevrelerine (Ha- liç'e) dökmeye ...
Mehmet Mazak, 1998
4
İstanbul külliyâtı: İstanbul ticaret tarihi, 1 (1742-1779) - Sayfa 351
kadîm zahîre ile memlû sefîneler yanasmak hasebiyle iskele-i mezbûreye mezbele nakl ve vaz" inda mahzûr oldigindan iskele-i mezbûrede zahîre ihrâc olinan mahallde cem' olinan mezbeleyi bir kaç sene mukaddemâ iki yüz gurusdan ...
Ahmet Kal'a, 1997
5
İslam ve Osmanlı çevre hukuku - Sayfa 275
4. 11. Mezbele-keşan Saray Bostancı Ocağına bağlı çöpçülerdir. Mezbele-keşan na- mıyla bulunan bu ocağın görevi Sarayı Hümayun'u temizleyip süp- rüntülerini denize dökmekten ibaret idi. Eskiden yeniçeri kışlalarıy- la devlet dairelerinin ...
Ahmet Akgündüz, 2009
6
Temizlik kitabı - Sayfa 78
984/ 1576 tarihli olan belgede temizlik işleriyle ilgili görevlinin ünvanı “mezbele subaşısı" iken 993/ 1 585 tarihli belgede ise “çöplük subaşısı" ünvanı kullanılmıştır. Bunların aynı görevliler olması muhtemeldir. Ahmed Refik'in Onuncu Asr-ı ...
Emine Gürsoy-Naskali, ‎Salih Mehmet Arçın, 2009
7
Tarihi, kültürü ve sanatıyla Eyüpsultan Sempozyumu IX: ...
Eyüb'te bakkal, manav ve diğer çarşı esnafı dükkanları önünü temizledikleri, toplanan mezbeleyi ise Taşlıburun nam mahalle naklettikleri halde bu tarzı devam ettirmeyerek dükkan önlerini temizlemeyip, toplanan mezbeleyi sel geldikçe sele ...
Ahmet Malatyalı, ‎İrfan Çalışan, 2005
8
Osmanlı'da sokak ve çevre temizliği: orijinal belge ve ...
I7 Istanbul Kadisi'na ve Yeniçeri Agasi'na hüküm ki, MM mezbele ... hâlen Yeni Kapu'nin tasjasinda derya kenannda mezbele dökme- ge mani' olduklan i'Iâm eyledikleri ecilden zikrolunan mezbele kadîmden ne mahale dökülegelmis ise yine ...
Mehmet Mazak, 2001
9
Kayıklar
... temizleyerek çöplerimezbeleyi eskiden Taşhburun dernlen yere dökerler iken, mezbele çöplerini kayıkların yanaştığı iskele çevrelerine (Haliç'e) dökmeye başlıyorlar. Belgede bu örnekle kayıkçı esnafinın iskelesinin çevresinin temizliğine ne ...
Mehmet Mazak, 2008
10
Seksen üç numaralı Mühimme Defteri, 1036-1037/1626-1628 - Sayfa 25
Kili kâdîsina ve mîr-i mîrân mütesellimine hüküm ki: Kili Kal'asi'nun ba'zi yirleri ta'mîr ü termîm olunup geregi gibi muhâfazasi ve etrâf u cevânibi ve handaklan pâk tutilup varosda olanlardan kimesneye mezbele dökdürilmemesi lâzim iken ...
Yusuf Sarınay, ‎Osman Yıldırım, ‎Turkey. Divan-i Hümayun, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEZBELE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mezbele în contextul următoarelor știri.
1
Kumarcılar Hanı muamması
2011 yılında tekrar tadilata başlanan ve 2013 yılında tadilatının tamamlanması planlanan han, dış görünüş olarak mezbele görünümünden kurtulmuş ancak ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, Oct 15»
2
Konak Meydanı'na 'Sarı Kışla' geliyor
Kışlanın yıkımının ardından uzun süre mezbele halinde kalan alan, çiçekçiler ve birahanelerin akınına uğramış ve toplu ulaşım ağının merkezi haline gelmişti. «EGE HABER, Sep 15»
3
ATIL DURUMDAKİ VAKIF ARSASININ DEĞERLENDİRİLMESİ …
Ayyıldız, “Mezbele haline gelen bu alan üzerinde altı otopark, üstü ise yeşil alan olacak şekilde memleketin değerleriyle örtüşen bir proje yapılmalıdır. Otopark ... «Milliyet, Aug 15»
4
İsrail'de İran elçiliği mi açılıyor
Sosyal medyada oldukça tanınmış olam MEZBELE yani çöplük isimli bir internet sitesinin kurcalaması sonucu bu ilanı evrenin Yeruşalayim Belediyesi olduğu ve ... «Odatv, Aug 15»
5
Harabe iş merkezi bir kişiye takıldı
Oran Zülfü Tiğrel Caddesi'ndeki mezbele binanın yıkılması için 41 kişinin muvafakatını alan apartman yönetimi, bir kat malikinin olur vermemesi üzerine konuyu ... «Hürriyet, Aug 15»
6
Penguen yazarlar deşifre oldu
... kültürel-düşünsel atılımlardan tekmil yoksun mezbele(lik)lerin göklere çıkarılışlarına tanık olduk. Kitleler hâlinde bir çürümüşlük, çürümüşlüğü de fersah fersah ... «Odatv, Iul 15»
7
Beyoğlu'nun En Güzel Abisi
... olan evler, ayrımcılığa uğrayan çoluk, çocuk, genç, yaşlı herkesin zamanında ibadet ettiği mekanlar ve karanlık adamları ile şehrin merkezinde bir mezbele. «Milliyet, Apr 15»
8
Onlar da modaya uydular, " bizim başımız kel mi dediler," Saray …
Asma Mahallesi, Bartın'ın en eski mahallesidir. Oraya giden yolun üzerindeki köprü başı da, düne kadar mezbelelik bir yerdi. Dere yamaçlarından aşağı ... «Milliyet, Nov 14»
9
VAN ARITMA TESİSİ'NİN YER SEÇİMİNE TEPKİLER ÇIĞ GİBİ …
Başkan Özgökçe, mevcut tesisin bulunduğu bölgenin yıllar önce tüm Vanlıların yüzdüğü bir alan olmasına rağmen şimdi tamamen ölü, metruk, ıssız ve mezbele ... «Milliyet, Oct 14»
10
Van arıtma tesisinin yer seçimine tepkiler artıyor
Başkan Özgökçe, mevcut tesisin bulunduğu bölgenin yıllar önce tüm Vanlıların yüzdüğü bir alan olmasına rağmen şimdi tamamen ölü, metruk, ıssız ve mezbele ... «İlke Haber Ajansı, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mezbele [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/mezbele>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z