Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "muaf" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MUAF ÎN TURCĂ

muaf play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MUAF ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «muaf» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția muaf în dicționarul Turcă

scutit, iertat. Separat, privilegiat. Gratuit, gratuit. muaf Bağışlanmış, affedilmiş. / Ayrı tutulmuş, ayrıcalık tanınmış. / Özgür, serbest.

Apasă pentru a vedea definiția originală «muaf» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA MUAF

muaccel
muacciz
muaddel
muadele
muadelet
muadil
muaf tutmak
muafiyet
muafiyet sınavı
muafiyet tanımak
muaflık
muahede
muahedename
muaheze
muaheze etmek
muahezename
muahhar
muahharen
muakkip
muallâ

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUAF

Araf
af
agraf
akselerograf
anterograf
barograf
batiskaf
bertaraf
bibliyograf
biyograf
bîtaraf
cafcaf
cari masraf
cevaplı telgraf
daktilograf
demograf
dört bir taraf
çarşaf
çarşaf çarşaf
çinkograf

Sinonimele și antonimele muaf în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «muaf» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MUAF

Găsește traducerea muaf în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile muaf din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «muaf» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

豁免
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

exento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

exempt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

मुक्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

معفى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

освобождать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

isento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

অব্যাহতিপ্রাপ্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

exonérés
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

dikecualikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

befreit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

免除します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

면제 된
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

exempt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

miễn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

விலக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

मुक्त
75 milioane de vorbitori

Turcă

muaf
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

esente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

zwolniony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

звільняти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

scutite
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

απαλλάσσονται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

vrygestel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

befriad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

fritatt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a muaf

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUAF»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «muaf» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre muaf

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUAF»

Descoperă întrebuințarea muaf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu muaf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Osmanlıda seyyidler ve şerifler - Sayfa 72
Kamu hizmetlerini yerine getirme karşılığında belirli bir oranda vergi muafiyeti tanınanlar aslında her türlü vergiden muaf olan askeriler ile teb'a arasında orta bir sınıfı oluşturuyorlardı.57 Kimlerin vergi muafiyeti sebebi ile askeri sıfatını ...
Rüya Kılıç, 2005
2
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 318
amount muafiyete tâbi meblâğ; tax - amount vergiden muaf meblâğ; - from charges harçlan muaf; - commodities vergiden muaf emtia; - dealer serbest borsa simsan; - from duty vergiden muaf; - from execution hacizden muaf; tax - note ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
3
ASKERİ MEVZUAT: - Sayfa 843
Kura çekmek suretiyle yapılacak atamalarda sınıf, branş ve ihtisas durumu itibari ile başarı düzeyine göre birinciden başlamak üzere kuvvet ayrımı yapılmaksızın mevcudun yüzde on (% 10)una tekabül eden kısmı kuradan muaf tutulur.
Ramazan SIVACIOĞLU, 2015
4
XV. ve XVI. yüzyıllarda Giresun kırsalının idari ve sosyal ... - Sayfa 32
Köy ünitesi içinde raiyyet rüsumunu tamamen ödeyen reâyâ ile bu rüsumdan tamamıyla muaf olan askeri zümre arasında, raiyyet rüsûmunu kısmen ödeyen bir başka grup daha vardır ki bunlar, kanunnamelerde ekseriye muaf reâyâ, ...
Mehmet Fatsa, 2005
5
XVI. yüzyılda Malatya kazası: 1516-1560 - Sayfa 193
raiyyet rüsumunda muaf zümrelerdir. Hem raiyyet rüsûmundan hem de avarızdan muaf olanlar arasında ise bir takım dini hizmet sahipleri görülür.76 Malatya kazasında nüfusun 1520'de % 5.7'si, 1530'da 6.4'ü muaf zümre iken, 1560'da muaf ...
Göknur Göğebakan, 2002
6
Zabıt ceridesi - 3. cilt,22-26. sayılar - Sayfa 337
... Kasarsız Kamçı başı (eğirilmiş ipek döküntüsü), hatta bükülmüş: A) Kasarsız yahut kasarlı Gümrük resmi 100 kilosundan çek kuronu muaf muaf muaf 150 360 muaf muaf muaf muaf Muaf Muaf 3375 Muaf Muaf muaf Türk tarife İ111111araS1 ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi, 1930
7
Essential 25000 English-Turkish Law Dictionary: - Sayfa 311
8908 exempt - free or released from some obligation or duty to which others are subject - not subject or liable [certain properties are declared to be and cannot be taken by a person's creditors "j. h.... muaf - Bedava ya da başkaları tabi olduğu ...
Nam Nguyen, 2015
8
Osmanlı İmparatorluğunda derbend teskilâtı: yazarın kendi ... - Sayfa 54
Derbendciler, vergi bakımından raiyet rüsumunu veren reaya ile raiyet rüsumundan muaf bulunan reaya arasma bulunmaktadırlar. Bunlar muaf ve müsellem adı altında toplanan gruba girerler. Osmanlı vergi sisteminde vergiden muafiyetin üç ...
Cengiz Orhonlu, 1990
9
Beyşehir Sancağının 1584 Tarihli Nüfus Sayımı: (Beyşehir, ...
... Cafer caba muaf, Cemal veled-i Mehmed K muaf, Mehmed veled-i o caba muaf, Mustafa veled-i Şükrullah K muaf, Şükür veled-i o caba muaf, Abdülaziz veled-i Seydi caba muaf, Seyfullah veled-i Abdüllatif K muaf, Abdülatif veled-i o K, muaf ...
M. Akif Erdoğru, 2004
10
XV-XVI. yüzyıllarda Canik Sancağı - Sayfa 55
Yol bakım ve onarımı46, derbendcilik41 ', köprücülükTM ve genel onarım işlerini deruhde eden bir takım kişilerin (müremmimler)49 de olağanüstü vergilerden muaf tutuldukları bilinmektedir. Öte yandan el-muâf başlığı altındaki gruplar içinde ...
Mehmet Öz, ‎Türkiye'nin Sosyal ve Kültürel Tarihi Projesi, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUAF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul muaf în contextul următoarelor știri.
1
İltica prosedüründen muaf mı olacaklar?
Der Spiegel, Alman hükümetinin Suriyeli sığınmacıları iltica prosedüründen muaf tutmaya hazırlandığını ileri sürdü. Federal Hükümet, haberi yalanladı. «Deutsche Welle, Sep 15»
2
TESK Başkanı: Esnaf, 5 yıl vergiden muaf olmalı
Bu nedenle ilk defa faaliyete başlayan esnaf ve sanatkârlar 5 yıl vergiden muaf tutulmalıdır. Gerekirse bu genç ve yeni girişimcilerin çalıştırdıkları elemanların ... «Dünya Gazetesi, Aug 15»
3
Din dersinden muaf öğrencilerin TEOG puanları sisteme eklendi
Milli Eğitim Bakanlığı, Din Kültürü ve Ahlak Bilgisi dersinden muaf olması gereken öğrenciler için Temel Eğitimden Ortaöğretime Geçiş kapsamındaki ... «Memurlar, Iul 15»
4
Uzmanlara Göre, AYM'nin Projeleri Vuracak ÇED Kararının …
"Verilen kararla 1997 ve öncesindeki kalkınma programlarında yer alan ve 29.05.2013 tarihinden önce işletmeye alınmış projeler ÇED sürecinden muaf tutuldu. «Haberler, Iul 15»
5
AYM, büyük projeleri ÇED'den muaf tutan yasayı iptal etti
Anayasa Mahkemesi, 3. havalimanı, 3. köprü ve Akkuyu Nükler Santrali gibi projeleri Çevresel Etki Değerlendirmesi (ÇED) sürecinden muaf tutmak için çıkarılan ... «Zaman Gazetesi, Iul 15»
6
TEOG'da Din Dersinden Muaf Öğrecilere Puan Hesaplama Şoku
TEOG'da soru iptalinin ardından 2. şok yaşandı. Din dersinden muaf öğrencilerin derse girmiş gibi puanları hesaplanıp hanelerine sıfır yazıldı. 371 öğrenci şoka ... «Haberler, Iun 15»
7
MEB, din derslerinden muaf olan öğrencilerin TEOG puanlarını …
Milli Eğitim Bakanlığı, din kültürü ve ahlak bilgisi dersinden muaf olmasına rağmen dersin sınavına girmiş ve sıfır almış gibi sonuçlarını alan 519 öğrencinin, ... «T24, Iun 15»
8
Engelliler emlak vergisinden muaf tutulacak
Ayrıca evi olanın emlak vergisinden muaf tutulmasına kadar, istihdamın 5 bin rakamlarından 200 bin rakamlarının üzerine çıkartılmasına kadar birçok adımlar ... «Ensonhaber, Mai 15»
9
Din dersi muafiyetine belge şartı
Eski sistemde anne ya da babasından biri Hıristiyan veya Musevi olan öğrenciler din dersinden muaf olabiliyordu. Bunun için anne ya da babanın nüfus ... «Hürriyet, Feb 15»
10
Bakanlar Kurulu, İsrail'i ithalatta yüzde 25'lik ek vergiden muaf tuttu
Bakanlar Kurulu, inşaat malzemelerinden hırdavata, manikür-pedikür malzemeleri ve törpülerden küçük mutfak aletleri ve kırtasiyeye kadar birçok ürünün ... «T24, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Muaf [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/muaf>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z