Înțelesul "muahedename" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA MUAHEDENAME ÎN TURCĂ

muahedename

CE ÎNSEAMNĂ MUAHEDENAME ÎN TURCĂ?

tratat

Antlaşma

Tratatul este un acord care este obligatoriu pentru două sau mai multe state. Vechile dictate au numit și tratatul. La fel ca Lausanne. Tratatul diplomației moderne este folosit pentru acorduri internaționale, care este o problemă specială. Acordurile mai importante sunt nume precum contractul, regulamentul, protocolul, obligațiunile și acordul. În prezent, negocierile care au condus la tratat se desfășoară sub supravegherea unor organizații internaționale precum Națiunile Unite. Istoria tratatului între state se întoarce de trei mii de ani. Cu toate acestea, formele tratatelor au rămas aproape la fel. Tratatul este negociat între părți și semnat ca rezultat al reconcilierii atinse. Fiecare țară semnează un certificat de ratificare și apoi aceste documente sunt schimbate între părți. Astfel, fiecare țară are certificatul de aprobare a celeilalte țări sau țări care au semnat tratatul. Tratatele se pot termina din mai multe motive. Orice încălcare a dispozițiilor tratatului de către una dintre părți elimină acordul de la data executării.

Antlaşma, iki ya da daha çok devleti bağlayıcı nitelikteki anlaşmalara denir. Eski dilde antlaşmalara muâhede de denirdi. Lozan muahedesi gibi. Modern diplomaside antlaşma terimi, özel önemi olan uluslararası anlaşmalar için kullanılır. Daha öz önemli anlaşmalara ise, sözleşme, düzenleme, protokol, senet ve anlaşma gibi adlar verilir. Günümüzde antlaşmayla sonuçlanan görüşmeler, Birleşmiş Milletler gibi uluslararası kuruluşların gözetiminde yürütülmektedir. Devletler arasındaki antlaşmanın geçmişi üç bin yıl öncesine kadar gitmektedir. Buna karşın antlaşmaların yapılış biçimleri neredeyse aynı kalmıştır. Antlaşma, taraflar arasında görüşmeler ve varılan uzlaşma sonucunda imzalanır. Her ülke bir onay belgesi imzalar ve sonra bu belgeler taraflar arasında değiş tokuş edilir. Böylece her ülkenin elinde, antlaşmayı imzalayan diğer ülkenin ya da ülkelerin onay belgesi bulunur. Antlaşmalar çeşitli nedenlerle son erebilir. Antlaşma hükümlerini taraflardan birinin ihlal etmesi antlaşmayı yürürlükten kaldırır.

Definiția muahedename în dicționarul Turcă

textul tratatului.

muahedename Antlaşma metni.

TRADUCEREA MUAHEDENAME

Găsește traducerea muahedename în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile muahedename din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «muahedename» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 但条约
• Traducător din Turcă - Spaniolă: Pero los tratados
• Traducător din Turcă - Engleză: but treaties
• Traducător din Turcă - Hindi: लेकिन संधियों
• Traducător din Turcă - Arabă: ولكن المعاهدات
• Traducător din Turcă - Rusă: Но договоры
• Traducător din Turcă - Portugheză: mas tratados
• Traducător din Turcă - Bengali: কিন্তু চুক্তি
• Traducător din Turcă - Franceză: mais les traités
• Traducător din Turcă - Malaeză: tetapi perjanjian
• Traducător din Turcă - Germană: aber Verträge
• Traducător din Turcă - Japoneză: しかし、条約
• Traducător din Turcă - Coreeană: 그러나 조약
• Traducător din Turcă - Javaneză: nanging prajanjian
• Traducător din Turcă - Vietnameză: nhưng điều ước
• Traducător din Turcă - Tamilă: ஆனால் ஒப்பந்தம்
• Traducător din Turcă - Marathi: पण करार
• Turcă: muahedename
• Traducător din Turcă - Italiană: ma i trattati
• Traducător din Turcă - Poloneză: ale traktaty
• Traducător din Turcă - Ucraineană: але договори
• Traducător din Turcă - Română: dar tratate
• Traducător din Turcă - Greacă: αλλά συνθήκες
• Traducător din Turcă - Afrikaans: maar verdrae
• Traducător din Turcă - Suedeză: men fördrag
• Traducător din Turcă - Norvegiană: men traktater

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUAHEDENAME»

Descoperă întrebuințarea muahedename în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu muahedename și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Zabıt ceridesi - 2. cilt,7. sayı,1-2. bölümler - Sayfa 409

Başvekil İsmet Türkiye Cumhuriyeti ile Macaristan Kıraliyeti arasında İstanbul'da münakit 18 Kânunuevvel 1333 (1923) tarihli muhadenet muahedenamesi Lâyihai Kanuniye Madde 1. – Türkiye Cumhuriyeti ile Macaristan Hükümetinin haizi ...

Turkey. Büyük Millet Meclisi, 1968

Ege sorunları - Sayfa 255

275-289. Osmanlı Devleti ile İtalya arasında imzalanan 15 Ekim 1912 tarihli gizli Uşi (Lozan) Barış Andlaşması'nın orijinal Fransızca metni için bkz. BOA, Muahedename, nr. 372/9; tasdikli Osmanlıca metin için bkz. BOA, Muahedename, nr.

Sertaç H. Başeren, 2003

Ege'de egemenliği devredilmemiş adalar - Sayfa 123

BOA, Muahedename, nr. 409/7. Osmanlı Devleti ile İtalya arasında imzalanan 15 Ekim 1912 tarihli Gizli Uşi (Lozan) Barış Andlaşması'' n\n orijinal Fransızca metni için bkz. BOA. Muahedename, nr. 372/9'de; tasdikli Osmanlıca metni için bkz.

Sertaç H. Başeren, ‎Ali Kurumahmut, 2003

İradeyi Milliye Gazetesi - Sayfa 319

3- 1807 Nisan tarihli muahedename, 4- 13 Mart 1871 Londra Muahedenamesinin 2. ve 7. maddesi, 5- 13 Temmuz 1878 tarihli Berlin Muahedenamesi'nin 2. maddesi, 6- İngiltere ile Devleti Osmaniye beyninde mün'akid ve 4 Temmuz 1878 ...

Mevhibe Gül Keskin, 2008

Türk parlamento tarihi - 2. cilt,1. bölüm - Sayfa 126

Blzlm elimlzde bulunaii Muahedename Harbl Umu- mldcn sonra gördügümüz muahedename le re yakindan veya uzaktan blr mueabehet lrae et- mez. Arkadaslart Harbl Umumiden sonrakl muahedatta birtalam yenl eeaslar vardir ki, asil bu ...

İhsan Güneş, ‎Fahri Çoker, ‎Kâzım Öztürk

Millı̂ Mücadele, 1919-1922 - 1. cilt - Sayfa 157

Filvaki muahedename, Osmanlı hükümetlerini o kadar zalimane ve fena bir surette idare etmiş oldukları araziyi hükümeti Os- maniyeden nez'etmektedir. Fakat muahedename Türkiye'yi vasi ve münbit araziye malik bir devleti milliye halinde ...

Kâzım Özalp, 1988

Ya Ben Ya İstanbul:

SultanII.Murad, Haçlılarlauzunmüddet mücadelede bulunur. Sonunda onlarla muahede (SegedinAntlaşması) akdiile onyıllık mütarekeeder. Muahedename'nin mübadeleedecekleri nüshasını imza ederlerken, Sultan Murad Kur'ân, Macar Kralı ...

Mehmet Karaarslan, 2014

A Brief History of the Late Ottoman Empire - Sayfa 175

... 19131914 (Berlin: Deutsche Veragsgesellschaft fur Politik und Geschichte, 1926), pp. 1-189; and BOA-DH. KMS 2/2-5 [April 28, 1914]. 39BOA—Muahedename, 242/11; 242/14; 376/2; and 369/2. 4°BOA-A.AMD. MV 103/53. “1 B OA-DH.

M. Şükrü Hanioğlu, 2010

The Diary of Karl Süssheim (1878-1947): Orientalist ... - Sayfa 59

The next day, March 9, Sussheim went to one of the last meetings of the Ottoman Historical Society he was to attend; he listened to a lecture by Safvet Bey on the British-Ottoman Treaty (muahedename) of 1596. Because I had never found ...

Barbara Flemming, ‎Karl Süssheim, ‎Jan Schmidt, 2002

İstiklâl Harbimiz - Sayfa 888

Aynı hak Türkiyenin bu muahedename ile hâkimiyetini Gürcistana terk ettiği Batum arazisi ahalisine de aittir. Madde: 13 — Rusya bu muahedenamenin imzası tarihinden itibaren Rusyada bulunan harbî veya mülkî bütün Türk üserasından ...

Kâzım Karabekir, ‎Tahsin Demiray, 1960