Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mukavelename" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MUKAVELENAME ÎN TURCĂ

mukavelename play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MUKAVELENAME ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mukavelename» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mukavelename în dicționarul Turcă

Un contract de asociere. mukavelename Sözleşme.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mukavelename» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU MUKAVELENAME


ahitname
ahitname
amanname
amanname
bahname
bahname
beyanname
beyanname
celpname
celpname
davetname
davetname
dâhilî nizamname
dâhilî nizamname
dâhilî talimatname
dâhilî talimatname
ehliyetname
ehliyetname
emirname
emirname
falname
falname
fetihname
fetihname
havalename
havalename
ibraname
ibraname
icazetname
icazetname
muahedename
muahedename
muahezename
muahezename
silsilename
silsilename
tavsiyename
tavsiyename
şecerename
şecerename

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA MUKAVELENAME

mukassi
mukataa
mukataalı
mukattar
mukavele
mukavele yapmak
mukaveleli
mukavelesiz
mukavemet
mukavemet etmek
mukavemet göstermek
mukavemet koşusu
mukavemetçi
mukavemeti kırılmak
mukavemetli
mukavemetsiz
mukavim
mukavva
mukavves
mukavvi

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUKAVELENAME

iddianame
ihbarname
ihtarname
istidaname
istifaname
ithafname
ithamname
itimatname
izinname
kanun hükmünde kararname
kanunname
kararname
kefaletname
kıyafetname
menakıpname
muhabbetname
müdafaaname
name
nasihatname
nizamname

Sinonimele și antonimele mukavelename în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «mukavelename» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MUKAVELENAME

Găsește traducerea mukavelename în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile mukavelename din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mukavelename» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

协会应
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

de Asociación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

Association shall
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

एसोसिएशन करेगा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تقوم جمعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

Ассоциация должна
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

Associação adoptará
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

এসোসিয়েশন হইবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

Association doit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Persatuan hendaklah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Verband soll
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

協会は条
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

협회 하여야한다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Association bakal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

Hiệp hội có trách nhiệm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

சங்கம் பேசலாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

असोसिएशन करावा
75 milioane de vorbitori

Turcă

mukavelename
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

Associazione stabilisce
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

Stowarzyszenia są
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

Асоціація повинна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

de asociere se
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

σύνδεσης θεσπίζει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

Vereniging sal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

Föreningen skall
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

Foreningen skal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mukavelename

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUKAVELENAME»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mukavelename» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre mukavelename

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUKAVELENAME»

Descoperă întrebuințarea mukavelename în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mukavelename și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Tanzimattan Cumhuriyete yasalarımız dizini, 1839-1923 - Sayfa 170
Muaddel Maddeleri 6 3 * Ohri GölUyle Soçka Sularindan Kudreti Elektrikiye Ístihsali Ímtiyazlarina Dair Mukavele ve Çartname * Karaman Sugla GölUnUn TeyebbUsU Hakkinda Imtiyaz 6 9 Mukavelenamesi 6 23 * Bagdad 'da Elektrikle ...
Ahmet Ziya (İzmir Ticaret Mahkemesi reisi.), 1990
2
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 1. sayı,2. cilt - Sayfa 20
Halbuki son içtimaımızın nihayetinde Nafıa Nazırı Beyefendi Hazretleri tarafından Meclis-i Muhtereminize arzolunan mukavelename-i iptidai ve mukavelename-i kati ve şartname hakkında bazı izahatı müfide de bulunduktan sonra iki teklifte ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1991
3
Meclisi Âyan zabıt ceridesi - 3. sayı,1. cilt
Heyet-i Umûmiyyenin ekseriyeti mukavelenamenin baştan okunması mütalâasındadır. Halbuki bu bir posta mukavelenamesi olup, Daire-i aidesi tarafından dûrudıraz tetkikattan sonra tanzim ve Encümenlerimizce de mütalâa olunmuştur.
Turkey. Meclis-i Âyan, 1990
4
Osmanlı muahedeleri ve kapitülâsiyonlar 1300-1920 ve Lozan ...
Süveyş kanalının serbestii istimalini temin edecek bir usul tesisine ait 29 teşrinievvel 1888 tarihli mukavelename. 7 — 30 Teşrinisani 1920 terihinde Madritte imzalanan mukavelename ve itilafnameler de dahil olduğu halde posta umumî ...
Reşat Ekrem Koçu, 1934
5
Atatürk'ün devrimci adalet bakanı Mahmut Esat Bozkurt - Sayfa 83
4 - Fransız Muhtırası tarafından mukaveleye müstenid ihtilafat meyanında zikredilerek, hasren dört devlet tarafından 23 Kânun sani 1889 tarihinde tasvib olunan Montevideo Mukavelenamesi ile Manş ve Şimal denizlerinde Balık Avcılığına ...
Mehmet Akzambak, 2005
6
Çağdaş Türkiye - 1. cilt - Sayfa 667
Sınai Mülkiyetin Himayesi için 14 Kânunuevvel 1900 Tarihinde Brüksel'de 2 Haziran 1911'de VVashing- ton'da ve 6 Teşrinisani 1925'de Lahey'de Tadil Edilmiş Olan 20 Mart 1883 Tarihli Paris Ittihadi Mukavelenamesi 6 Kasım 1925, Lahey, ...
Pars Tuğlacı, 1987
7
The Remaking of Istanbul: Portrait of an Ottoman City in ... - Sayfa 172
"Dersaadet Tramvay Şirketi Tesis ve in§asina dair Mukavelename" (1869), arts. 1, 2, in Ergin, Mecelle 3:141. 44. "Dersaadet Tramvay Şirketi" (1869), arts. 1, 2, p. 141. 45. "Dersaadet'te İn§a Olunacak Tramvay Hatlarina dair Şartname" (1881), ...
Zeynep Çelik, 1993
8
İstanbul Ulaşım Zaman Dizini: - Sayfa 159
3643 sayılı İstanbul Tünel Şirketi İmtiyazile Tesisatının Satın Alınmasına Dair 8 Şubat 1939 Tarihli Mukavelename ve Buna Musaddık Kanun ile tünel tesisatının tüm haklarıyla birlikte 175.000 Türk Lirasına hükümete devri. 3645 sayılı yasa ile ...
Zikrullah Kırmızı, Fehime Tunalı Çalışkan, 2012
9
Kâzım Taşkent, Yapı Kredi ve Kültür Sanat:
Bu bağlamda, öncelikle, Yapı Kredi'nin “esas mukavelename”sinin hazırlıklarına geçilmiştir. 106 maddeden oluşan “banka esas mukavelenamesi” resmi formalitelerin kısa zamanda tamamlanması üzerine Bakanlar Kurulu'nun 6 Temmuz ...
Hasan Ersel, 2015
10
Damga vergisi kanunu; gerekçeli, vergiye tabi ve vergiden ... - Sayfa 55
... alınacak tedbirlerle yapılacak yardımlara dair kanundan faydalanacak kişiler tarafından akdedilecek mukaveleler) 2 I C13 Mukavelenameler (Kira, Tütün alını ve satımı, Anonim, eshamlı komandit ve limited şirket mukavelenameleri hariç) : a) ...
Turkey, ‎Cemal Nuri Tan, 1964

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUKAVELENAME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mukavelename în contextul următoarelor știri.
1
'Terim'in federasyona müdahale etmeye hakkı yok'
... 2 sene düşüncesince geliyorum, ne çalıştırıcı olursa olsun 2 sene reis olduğum ortak yerde 7 senevi mukavelename yapmam. Duyduğuma uyarınca salname ... «Haber8, Sep 15»
2
Real Madrid'den bedavaya Galatasaray'da!
... Real Madrid'e bonservis ödemeyeceği, oyuncuyla ise 750 bin ekü sıralarında dergi ücretle 4 senevi benzeşim mukavelename imzalanmak istediği aktarıldı. «Haber8, Iul 15»
3
Fenerbahçe'ye hoş geldin Robin van Persie
Söz konusu haberde; oyuncunun sarılacivertli pakt ile dört almanak mukavelename yapacağı aktarılırken, van Persie'nin Fas kökenli Hollandalı eşinin İstanbul ... «Haber8, Iul 15»
4
Churchil'in 100 yıl önce Türkiye'ye attığı kazık
Bunun için de, ödenmesi gereken meblağın tazmini ve bu gemilerin teslimi halinde ne kadar meblağ daha ödenmesi gerekeceğinin tespiti için mukavelename ... «Odatv, Mar 15»
5
Teknosa'da kar payı dağıtım kararı
Şirketimizin kar dağıtım politikası çerçevesinde Esas Mukavelename'nin 33. maddesi gereği ve SPK tebliğlerine uygun olarak tamamı geçmiş yıl karlarından ... «Borsagundem, Feb 15»
6
76 yıl sonra büyük değişiklik!
... tarihli Hudut Mıntıkasının Emniyetine ve Mezkur Mıntıkada Çıkan Hadise ve İhtilafların Tesviyesine Ait Mukavelename'nin hükümlerine göre yürütülmektedir. «Vatan, Dec 13»
7
İşte Topçu Kışlası planı!
Mukavelename metninin 16 esas ve 1 ilave maddeden oluştuğunu ifade eden Tuncer, içerikte dikkat çeken hususlardan bazılarının "Belli şartlarla 1 yıllığına ... «Internet Haber Spor, Iun 13»
8
Anayasa Mahkemesi 3 bin 500 bireysel başvurunun hepsini reddetti
... antlaşmasıyla onaylanan ve Rumlar ile Türklerin mübadele edilmeleri hususunda Türkiye ile Yunanistan arasında düzenlenen mukavelename uyarınca, 1924 ... «T24, Mai 13»
9
90 yıllık sır arşivden çıktı
Lozan Antlaşması gereği (Rum ve Türk Ahalinin Mübadelesine Dair Mukavelename) yaşanan dünyanın ilk büyük mübadelerinde, Türkiye'deki Rum nüfus ile ... «Hürriyet, Feb 13»
10
İstanbul Boğazı Hakkında Bilgi
"Boğazların tabi olacağı usul hakkında mukavelename" adını alan bu antlaşmanın birinci maddesine göre boğazlardan savaş ve barış zamanlarında havadan ... «Samanyolu Haber, Mar 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mukavelename [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/mukavelename>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z