Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "muvacehe" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MUVACEHE ÎN TURCĂ

muvacehe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MUVACEHE ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «muvacehe» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția muvacehe în dicționarul Turcă

confruntare, față în față. muvacehe Yüzleşme, yüz yüze gelme.

Apasă pentru a vedea definiția originală «muvacehe» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA MUVACEHE

muttasıl
muvacehesinde
muvafakat
muvafakat etmek
muvaffak
muvaffak olmak
muvaffakiyet
muvaffakiyetli
muvaffakiyetsiz
muvaffakiyetsizlik
muvafık
muvafık bulma
muvafık olmak
muvahhit
muvakkat
muvakkaten
muvakkit
muvakkithane
muvasala
muvasalat

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUVACEHE

cephe
he
ilâhe
veçhe
şüphe

Sinonimele și antonimele muvacehe în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «muvacehe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MUVACEHE

Găsește traducerea muvacehe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile muvacehe din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «muvacehe» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

muvaceh到
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

muvaceh a
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

muvaceh to
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

करने के लिए muvaceh
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

muvaceh ل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

muvaceh в
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

muvaceh para
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

থেকে muvaceh
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

muvaceh à
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

muvaceh untuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

muvaceh zu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

にmuvaceh
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

에 muvaceh
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

muvaceh kanggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

muvaceh để
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

க்கு muvaceh
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

ते muvaceh
75 milioane de vorbitori

Turcă

muvacehe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

muvaceh a
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

muvaceh do
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

muvaceh в
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

muvaceh la
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

muvaceh να
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

muvaceh om
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

muvaceh till
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

muvaceh til
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a muvacehe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUVACEHE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «muvacehe» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre muvacehe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUVACEHE»

Descoperă întrebuințarea muvacehe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu muvacehe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Zamanın Altın Dilimi - (Çağ ve Nesil 4):
Peygamberhuzurunda bulunmanın vakar, ciddiyetve temkiniyle, namaz kılan, duaeden,salâtü selâm okuyan Hak âşığı gönül erlerinin safları arasında, tıpkı nurlu bir koridordayürüyor gibi, ışık alarak, aşk u şevkle dolarak Muvâcehe'ye3 doğru ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
2
UMRE REHBERİ: Mekke ve Medine'ye gidenler ve özlemi içinde ...
Peygamber huzurunda bulunmanın vakar, ciddiyet ve temkiniyle namaz kılan, dua eden, salât ü selâm okuyan Hak âşığı gönül erlerinin safları arasında, tıpkı nurlu bir koridorda yürüyor gibi ışık alarak, aşk u şevkle dolarak Muvâcehe'ye doğru ...
Mutlu Dikmen, 2014
3
İbadet, Aşk ve Hasret Diyarı Hicaz:
Hacılar vehalk parmaklık dışından muvacehe penceresinden türbeyi ziyareteder. Parmaklık içindeki türbenin dört tarafıduvarla örtülüdür. Duvarlar Kâbe örtüsüne benzeyen üzeri sırmayla işlenmiş değerli bir kumaşla kaplıdır. Hücrei Şerif'indört ...
Murat Duman, 2014
4
Cemre Beklentisi (Kırık Testi-10):
Meselâ, HazretiRuhu Seyyidi'lEnâm'ın (aleyhi ekmelüttehâyâ)huzurunda, Muvâcehe karşısında yaşananlar söylediğimiz bu hususa çarpıcı bir misal teşkil eder. Çünkü insan orada kendiniRabbine daha yakın hisseder. Orada yumuşayan ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
5
Beyaz Mercan Siyah İnci:
'Vicheten', vecih, teveccüh, muvacehe olarak da lisanımızda kullandığımız tâbirlerle aynı köktendir. Vecih yüz demektir. Ama surat, yüz hatta sima tâbirleri arasında fark vardır. Vecih; ruhun ve mânânın izlerini görebildiğin ve teveccüh ettiğinde ...
M. Fatih Çıtlak, 2015
6
Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları
Yüz gülmemek, Ubuset göstermek. Yüz güzelligi, Cemal. Yüz karasi, Namussuzluk. Yüzlek, Mir'at, sathî. Yüzler, Miat [yüzler man.]. Yüzleserek, Bilmüvacehe. Yüzle§me, Murafaa, muvacehe. Yüzleftirerek, Bilmüvacehe. Yüzleftirme, Muvacehe.
Türk Dil Kurumu, 1934
7
Arşiv belgelerine göre Trabzon'da Ermeni faaliyetleri ... - Sayfa 332
Müttehem Hacı Minas celb ile muhbir Dimitri ile ber-vech-i zîr bi'l-muvâcehe isticvâb olunur. Fî 3 Nisan sene [1]312 [15 Nisan 1896] [Re'îs]: Ey Dimitri, vukû'âtdan iki üç gün sonra Hacı Minas'ın hânesine giderek komitece binbaşılık ...
Süleyman Bilgin, 2007
8
Vakıflar: Müellifi, Ali Hikmet Berki - 1. cilt - Sayfa 333
Vakıfdan rücu dava mahiyetinde olduğundan nümunede tarafların karşılaşması muvacehe tabiriyle i- fade kılınmışdır. Vakfın sıhhati için mevkufun milk ve malûm olması ve nefazı için, vâkıfa aid bulunması şartdır. Bunları beyan için tapu se- ...
Ali Himmet Berki, 1946
9
Osmanlı tezyinatı: klâsik devir İstanbul hanedan ... - Sayfa 9
... Sandukası Gülbezek Kabartmaları Hançerli Fâtıma Sultan Türbesi Çardak Geçiş Sistemi Hançerli Fâtıma Sultan Kabir Kitâbesi Hançerli Fâtıma Sultan Türbesi Muvacehe Kapısı Kitâbesi ve Taç Bezemesi Ayas Paşa Türbesi Muvacehe Kapısı ...
Aziz Doğanay, 2009
10
Türk Tarih Kurumu yayınları - Sayfa 186
... dere olunarak ilân olunmuştu. Fahri Bey'in sonra yine huzur-ı şâhânede olunan istintaklarının birinde kezalik Araplarla muvacehe olarak bu defa dahi evvelki takrirlerine ilâveten merhumun dizlerine iki kişinin oturmuş olduğunu ve kapının ...
Türk Tarih Kurumu, ‎İsmail Hakkı Uzunçarşılı, 1967

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUVACEHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul muvacehe în contextul următoarelor știri.
1
Bayram o bayrammış
Daha sonra da cümlesi birden Muvacehe Penceresi önüne varıp Peygamber eşiğine yüz sürüp salat ü selam getirip, önce sevgili Peygamberimiz ile ... «Zaman Gazetesi, Sep 15»
2
Dindarlığımız ahlâk üretmiyor. Nokta
Babu's-Selâm'dan Muvacehe'ye yani Efendimiz'in huzuruna doğru ilerlerken kendinizi gerçekten başka bir âlemde buluyorsunuz. İki güne sığan çok gözlemim ... «Zaman Gazetesi, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Muvacehe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/muvacehe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z