Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "muvafakat" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MUVAFAKAT ÎN TURCĂ

muvafakat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MUVAFAKAT ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «muvafakat» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția muvafakat în dicționarul Turcă

consimțământ corectă viziune, aprobare, acceptare. muvafakat Uygun görme, onama, kabul etme.

Apasă pentru a vedea definiția originală «muvafakat» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU MUVAFAKAT


fakat
fakat
hamakat
hamakat
hazakat
hazakat
liyakat
liyakat
makat
makat
mutabakat
mutabakat
mülhakat
mülhakat
refakat
refakat
sadakat
sadakat
sakat
sakat
siyakat
siyakat
takat
takat

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA MUVAFAKAT

muvacehe
muvacehesinde
muvafakat etmek
muvaffak
muvaffak olmak
muvaffakiyet
muvaffakiyetli
muvaffakiyetsiz
muvaffakiyetsizlik
muvafık
muvafık bulma
muvafık olmak
muvahhit
muvakkat
muvakkaten
muvakkit
muvakkithane
muvasala
muvasalat
muvasalat etmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUVAFAKAT

alt kat
aparkat
as kat
asma kat
avukat
barikat
batıl itikat
bin kat
dikkat
duyar kat
firkat
hakikat
hilkat
hilâfıhakikat
inikat
itikat
kat
kat kat
çekme kat
ıskat

Sinonimele și antonimele muvafakat în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «muvafakat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MUVAFAKAT

Găsește traducerea muvafakat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile muvafakat din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «muvafakat» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

同意
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

consentimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

consent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

सहमति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

موافقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

согласие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

consentimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

সম্মতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

consentement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

kebenaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Zustimmung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

同意
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

동의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

idin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

đồng ý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

ஒப்புதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

संमती
75 milioane de vorbitori

Turcă

muvafakat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

consenso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

zgoda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

згоду
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

consimțământ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

συγκατάθεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

toestemming
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

samtycke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

samtykke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a muvafakat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUVAFAKAT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «muvafakat» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre muvafakat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUVAFAKAT»

Descoperă întrebuințarea muvafakat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu muvafakat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Peygamberimiz'in Kur’ân-ı Tefsîri:
195 Muvâfakât, 4/9. (Bu istikranın misalleri ilerde gelecektir.) 196 Bu kitabımızın 5759. sahifelerine bakınız. 197 Buhârî, 1/4267. 198 Bkz. Mâide,6. 199 Buhârî, 1/7685. 200 Bkz. Bakara, 222. 201 Buhârî, 2/140225. 202 Bkz. Âliİmrân, 97.
Prof. Dr. Suat Yıldırım, 2014
2
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 174
accession nza; - out of court mahkeme dışında muvafakat etmek; - of credi- tors alacaklılann nzası; - decree (judg- ment) taraflann mutabakatına uygun olarak verilen karar; - election bir sendika ve işverenin ortak istekleri üzerine işçileri temsil ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
3
Ansiklopedik Hadis terimleri sözlüğü - Sayfa 299
(Mastatarafc. 86). MUVAFAKAT ( üil^il ) - Sözlükte bir nesneyi bir nesneye uydurmak ve bir kimseye rastgelmek demektir. Hadis terimi olarak uluvvu nisbînin kısımlarından biridir. Bir hadîs kitabındaki hadîslerden birini, kitaptaki isnaddan başka ...
Mücteba Uğur, 1992
4
Zâhidü'l Kevserî - İstanbul’dan Mısır’a Bir İslâm Âlimi:
Aklen mümkündür ancakvakıavetecrübeler âlimsizolamayacağıhususunda ittifak etmişlerdir. (Muvâfakât,1,64) 13 Muvâfakât, 3,230. 14 Fethu Bâbi'lİnâye, 1,403 15 Makâlât,409 16 Makâlât, 645 17 Muvâfakât,1,68 18 Muvâfakât, 1,64 19 Şâtıbî, ...
Akif Coşkun, 2014
5
Ceza hukuku dersleri: umumî kısım - Sayfa 733
912), bazı suçlardan dolayı takibat yapılması, suçtan zarar gören kimsenin şikâyetine veya muvafakatine bağlı tutulmuştur. Bu gibi suçlar, şahsı çok daha yakından alâkadar eden ve nisbeten hafif olan yahut àdâbı umumiyeye mugayir bulunan ...
Sulhi Dönmezer, ‎Sahir Erman, 1958
6
Siyasal Bilgiler Fakultesi Dergisi - 3. cilt,3-4. sayılar - Sayfa 191
Medenî hakları istimal ehliyetinden mahrum olan kimse evlât edinemez. Çünkü evlât edinenin bu akdi temsilci marifetiyle yapmasına cevaz yoktur. (M. 1750 f. 1). ee) Evlât edinen evli ise eşinin muvafakatını istihsal etmesi lâzımdır (M. 1746).
Ankara Üniversitesi. Siyasal Bilgiler Fakültesi
7
Kur’ân-ı Kerîm’de Sahabe:
490 Taberi, Camiu'lBeyan, II/68, Razî, Mefatih, IV/108; İbn Kesir, Tefsir, I/275 491 İbnü'sSalah, Ulumü'lHadis, s.295 492 Heytemi, İbn Hacer, esSavaiku'lMuhrika, II/604 493 Şatibî, Muvafakat, IV/55 494 Buhârî, Fazailü Ashabi'nNebi,1;Müslim, ...
Ergün ÇAPAN, 2014
8
İslam Düşüncesinde Akıl:
Tabii ki bu uygulama, Kuran'a da, Hz Ömer'in uygulamasına da aykırı bir uydurmadan ibarettir. [50] Hz Ömer'in akla dayalı içtihatları ile Kuran hükümleri arasındaki uygunluğa işaret eden bir başka önemli konu; “Muvafakat-ı Ömer” meselesidir.
Dr. Abdullah Manaz, 2015
9
Türkiye'de Siyasal İslamcılık:
Muvafakat-ı Ömer” deyimi ile meşhur olan bu hususu -tekrar edilen kısımları geçmek suretiyle- Suyuti'nin kendi ifadesinden öğrenelim :484 «O, nüzül sebeblerinden bir çeşittir. Ve o konuda asıl olan Muvafakat-ı Ömer'dir. Bunlar, tasnif ...
Dr. Abdullah Manaz, 2015
10
Medenî hukuk - 3. cilt - Sayfa 375
Kanun henüz sağ olan bir kimsenin bizzat kendisinin iştirak ve muvafakati olmaksızın miras hakkında muhtemel bir mirasçısı tarafından her hangi bir şekilde mukavele yapıl - masını men ve bu memnuiyeti butlan ile teyit eylemiştir. 6 1 3 üncü ...
Ahmet Samim Gönensay, 1938

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUVAFAKAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul muvafakat în contextul următoarelor știri.
1
Üniversitelerdeki Tayin ve Nakil Sorunu Toplu Sözleşme Masasında
Bu kurumu bulduğu taktirde ise kendi üniversitesinden "muvafakat" alma mecburiyeti bulunmaktadır. Muvafakat işlemlerinin rektörlüklerin keyfi ve sınırsız ... «Eğitim Ajansı, Aug 15»
2
Göztepe Stadı için muvafakat!
Göztepe Stadı için muvafakat! Stadın altında ticari alan yapılabilecek! İZMİR Büyükşehir Belediye Başkanı Aziz Kocaoğlu, 'Göztepe Gürsel Aksel Stadyumu' ... «EGE HABER, Aug 15»
3
Kamu Personelinin Kurumlar arası geçiş ve muvafakat sorunları
Muvafakat sorunu 657' ye tabi bir memurun 657' ye tabi başka bir kuruma geçiş yapması veya 333 sayılı kanuna tabi kamu personelinin 333 sayılı kanuna ... «KPSS CAFE, Aug 15»
4
Şartlı muvafakat krizi
Gençlik ve Spor Bakanlığı'nın, Başbakanlık Toplu Konut İdaresi Başkanlığı (TOKİ) aracılığı ile Göztepe Kulübü'ne kazandıracağı Gürsel Aksel Stadı'nın inşaatına ... «Sabah, Iul 15»
5
Danıştay'dan KPSS ile geçişlerde önemli karar
Ancak geçiş için muvafakat gerekiyordu ve Adalet Bakanlığı muvafakat vermedi. Açılan davada, idare mahkemesi davacı aleyhinde karar verdi. Davacı dosyayı ... «Memurlar, Iun 15»
6
KPSS Puanı ile Atandı Muvafakat Verilmeyince Mahkemede Kazandı
Kastamonu İdare Mahkemesi, KPSS ile atandığı başka bir kuruma geçmek için çalıştığı kurumdan muvafakat isteyen ancak bu talebi reddeden idare işlemini ... «Mebpersonelleri.Net, Iun 15»
7
Nakil yönergesine uymayan üniversite davayı kaybetti
Yayımladığı yer değiştirme yönergesinde, eş durumu olanlara muvafakat verileceğini belirtmesine rağmen, muvafakat vermeyen üniversitenin işlemi iptal edildi. «Memurlar, Apr 15»
8
Muvafakat istedikten sonra, naklen atamadan vazgeçilebilir mi?
İl Özel idaresi, imam hatibin naklen atanması için Diyanet'e muvafakat yazısı yazmış ve Diyanet muvafakat vermiştir. Ancak il özel idaresi daha sonra, boş kalan ... «Memurlar, Apr 15»
9
TKHK'den 'öğretmen atamaları' için muvafakat açıklaması
Bu kapsamda Kamu kurum ve kuruluşlarında görev yapan adaylardan başvuru esnasında muvafakat belgesi istenmeyecektir. Ancak bu adaylardan ataması ... «Memurlar, Sep 14»
10
Öğretmen atamalarında, muvafakat değişikliği
Bu yılın Şubat ayına kadar, aday veya asil memurlardan; KPSS ile öğretmenlik alımlarına başvururken KPSS puanlarının yanı sıra muvafakat belgesi de ... «Memurlar, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Muvafakat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/muvafakat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z