Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Noel" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NOEL ÎN TURCĂ

Noel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ NOEL ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Noel» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Noel

Crăciun

Noel

Crăciunul este festivalul creștin sărbătorit de Isus pe 25 decembrie în fiecare an. De asemenea, cunoscut ca Ziua Anului Nou, Nașterea Sfântă sau Milestone. De la începutul secolului 20 de Crăciun, în celebrat de non-creștini, fără din motive religioase, ea a început să fie sărbătorită ca sărbătoare se învârte în jurul schimbul de cadouri. În această versiune seculară de Crăciun, figura mitologică Moș Crăciun joacă un rol fundamental. Crăciunul este sărbătorit în fiecare an pe 25 decembrie de majoritatea creștinilor din lume. Celebrarea începe în Ajunul Crăciunului în 24 decembrie și continuă până la 26 decembrie în unele țări. Unele Biserici Ortodoxe Răsăritene, precum Biserica Armeană, sărbătoresc 6 ianuarie, echivalentul zilei de 25 decembrie, în ziua de Crăciun, de Crăciun. În țările în care creștinii predomină, practic, Crăciunul este combinat cu gusturile de vacanță de Crăciun. Motivul pentru care unele biserici ortodoxe sărbătoresc Crăciunul pe un calendar iulian este papa catolică XIII. Este reglementată de Gregory. Noel, her yıl 25 Aralık tarihinde İsa'nın doğumunun kutlandığı Hıristiyan bayramı. Ayrıca Doğuş Bayramı, Kutsal Doğuş veya Milât Yortusu olarak da bilinir. 20. yüzyılın başlarından itibaren Noel, Hıristiyan olmayanlar tarafından da kutlananan, dinî motiflerinden arınmış, hediye alışverişi etrafında yoğunlaşan bir bayram olarak da kutlanmaya başlamıştır. Bu seküler Noel versiyonunda mitolojik figür Noel Baba temel bir rol oynar. Noel, her yıl dünyadaki Hristiyanların çoğunluğu tarafından 25 Aralık'ta kutlanır. Kutlamalar 24 Aralık'ta Noel arifesiyle başlar ve bazı ülkelerde 26 Aralık akşamına kadar devam eder. Ermeni Kilisesi gibi bazı Doğu Ortodoks Kiliseleri, Jülyen takviminde 25 Aralık'a denk gelen 6 Ocak'ı Noel olarak kutlarlar. Hristiyanların çoğunlukta olduğu ülkelerde pratik olarak Noel tatili yılbaşı tatiliyle birleştirilir. Bazı Ortodoks kiliselerinin Noel'i Jülyen takvimine göre kutlamasının nedeni, miladi takvimin Katolik Papa XIII. Gregory tarafından düzenlettirilmiş olmasıdır.

Definiția Noel în dicționarul Turcă

Creștinii de Crăciun sărbătoresc ziua de naștere a lui Isus. Noel Hristiyanların, İsa'nın doğum gününü kutladıkları yortu.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Noel» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA NOEL

No
nobelyum
nobran
nobranca
nobranlık
noda
nodul
nodullama
nodullamak
nodullanma
nodullanmak
Noel ağacı
Noel baba
Nogay
Nogayca

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOEL

abecesel
agel
ak yel
aklı evvel
aklıevvel
aksülâmel
aktüel
akvarel
akça yel
amel
anlam bilimsel
anofel
anterosel
apart otel
apel
aritmetiksel
bakteriyel
barparalel
bedel
bedensel

Sinonimele și antonimele Noel în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «Noel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOEL

Găsește traducerea Noel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile Noel din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Noel» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

圣诞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

Navidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

Christmas
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

क्रिसमस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

عيد الميلاد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

Рождество
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

Natal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

বড়দিনের পর্ব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

Noël
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Krismas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Weihnachten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

クリスマス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

크리스마스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

natal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

Giáng Sinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

கிறிஸ்துமஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

ख्रिसमस
75 milioane de vorbitori

Turcă

Noel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

Natale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

Boże Narodzenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

Різдво
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

Crăciun
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Χριστούγεννα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

Kersfees
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

Christmas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

jul
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Noel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOEL»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Noel» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre Noel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOEL»

Descoperă întrebuințarea Noel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Noel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Eerdmans Dictionary of the Bible
The Eerdmans Dictionary of the Bible gathers nearly 5,000 alphabetically ordered articles that thoroughly yet clearly explain all the books, persons, places, and significant terms found in the Bible.
David Noel Freedman, ‎Allen C. Myers, 2000
2
Basics Marketing 01: Consumer Behaviour
Basics Marketing 01: Consumer Behaviour is an accessible, comprehensive and visually inspiring introduction to consumer behaviour and its role in marketing.
Hayden Noel, 2009
3
Interpreting the Moving Image
A collection of film essays by the well-respected critic, Noël Carroll.
Noel Carroll, 1998
4
Philosophy of Art: A Contemporary Introduction
This work aims to introduce readers to the techniques of analytic philosophy in addition to a selection of the major topics in this field of inquiry.
Noël Carroll, 1999
5
Blue Moon: The Immortals
With the approaching blue moon heralding her only window for travel, Ever is forced to decide between turning back the clock and saving her family from the accident that claimed them--or staying in the present and saving Damen, who grows ...
Alyson Noël, 2009
6
Noel Coward: A Biography of Noel Coward
7 Bright Young Thing Mr Noel Coward calls his brilliant little farce a 'comedy of youth' and so it is. The Times, 2 February 1923 THE opening night of The Young Idea at the Savoy Theatre on 1 February 1923 gave one of the first intimations that ...
Philip Hoare, 2013
7
Managing Strategic Change: Technical, Political, and ...
Shows how managers can use the conceptual framework of TPC theory (technical, political, and cultural dynamics) to cope with major strategic reorientation.
Noel M. Tichy, 1983
8
Shadowland: The Immortals
Now a single touch of their hands or a soft brush of their lips could mean sudden death--plunging Damen into the Shadowland.
Alyson Noël, 2009
9
Archetypal Imagination: Glimpses of the Gods in Life and Art
This unique book is about freeing psychology's poetic imagination from the dead weight of unconscious assumptions about the soul.
Noel Cobb, 1992
10
The Quest of Noel Croucher: Hong Kong's Quiet Philanthropist
Noel Groucher nad a secret penchant for philanthropy. From simple beginnings in England, he arrived in Hong Kong at the turn of the century to live through eight decades of change on the China Coast. Myster surrounded Noel Croucher.
Vaudine England, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Noel în contextul următoarelor știri.
1
Noel Baba'Yı Pırlantalara İşlediler
Noel Baba'yı bütün dünyaya tanıtmak istediklerini belirten Kamar, "Aziz Nikolaus'un ruhunu yaşatmayı, ülkemize ve bölgemize kalkınmaya katkı sağlamayı ... «Haberler, Aug 15»
2
HDP'li Paylan'dan köprü otoyol sorusu: "Noel, Paskalya ve Roş …
HDP İstanbul Milletvekili Garo Paylan, Ramazan ve Kurban Bayramlarında olduğu gibi Noel, Paskalya, Roş Aşana ve Çarşamba Sor gibi dini bayramlarda ... «Hürriyet, Iul 15»
3
Noel Gallagher: David Silva isterse karımla yatabilir...
Dünyaca ünlü müzik grubu Oasis'in solisti Noel Gallagher, fanatik taraftarı olduğu Manchester City'nin İspanyol yıldızı David Silva'ya olan sevgisini ilginç bir ... «Hürriyet, Mai 15»
4
Rusya'da Noel kutlamaları
Rusya'da Ortodoks Hristiyanlar Noel'i kutladı. Başkent Moskova'daki Kurtarıcı İsa Kilisesi'nde düzenlenen ayine Başbakan Dimitri Medvedev ve eşi Svetlana da ... «euronews, Ian 15»
5
'Noel Baba'yı bırakın Cübbeli'ye takılın'
Bir kanalda yapılan 'Yarabbi noel babanın yerine Cübbeli Hoca'yı tayin eyle' duasının çok hoşuna gittiğini söyleyen Cübbeli Ahmet Hoca, "Bu millet Noel ... «Hürriyet, Ian 15»
6
'Müslüman Noel Kutlamaz' afişi astı, cezayı yedi
Rize'de 'Müslüman Noel Kutlamaz' yazılı afiş asan Muhammet Kurt, polis tarafından gözaltına alındı. Kurt, Kabahatler Kanunu'na göre 189 lira para cezası ... «Cumhuriyet, Ian 15»
7
Yeniçeriye Noel Baba'yı kovalattılar
İzzet Baysal Caddesi'ndeki gösteride Noel Baba yoldan geçen vatandaşlara hediye paketleri dağıttı. Bu sırada padişah vezirine dönerek Noel Baba'nın cadde ... «Milliyet, Dec 14»
8
Diyanet'ten yılbaşı mesajı: Noel, çam ağacı, kumar, içki, spor toto …
Hele hele bütün bunların da noel, çam ağacı, kumar, içki, spor toto, loto gibi insanı kendisinden ve Rabbinden uzaklaştıracak davranışlarla birleşerek, ... «Cumhuriyet, Dec 14»
9
Apple'ın 'Noel' zaferi
Bu Noel sezonunda, hem Apple hem de tüketiciler için, iPhone en güzel hediye olmuş gibi görünüyor. Mobil analiz firması Flurry'nin raporuna göre, 25 Aralık ... «Hürriyet, Dec 14»
10
Saadet Partisi'nden yılbaşı ve 'noel baba' tepkisi
Saadet Partisi Bursa İl Teşkilatı yaptığı basın açıklamasında yılbaşı ve Noel Baba ... Noel babanın, Müslümanları kendi tarihine, kendi inancına, kendi kültürüne ... «Yeni Akit Gazetesi, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Noel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/noel>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z