Înțelesul "nükte" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA NÜKTE ÎN TURCĂ

nükte

CE ÎNSEAMNĂ NÜKTE ÎN TURCĂ?

spirit

Nükte

Wit sau epigram este numele dat scurtelor poezii scrise în tot felul de subiecte. Cu toate acestea, epigramele au fost folosite pentru critici scurte și concise. Epigramele sunt produse de inteligență scurte, clare și expresii profunde. Cuvântul epigram vine de la epigramul grecesc, sau de la "inscripția". Există o istorie de două mii de ani în istoria vară. În selâse-i lisâniyye, care formează baza literaturii orientale, acest termen a fost găsit ca un spirit. Nucleele nu sunt scrise doar ca poeme. Nasrettin Există multe exemple ale literaturii religioase a Literaturii de Est, precum și Hodja. Wit, arabă: maniac elegant, elegant și glumă. Este legat de conceptele de inteligență, glume și glume și nu înseamnă același lucru. Doar câteva glume și glume sunt bune.

Nükte veya epigram, her türlü konuda yazılmış kısa manzumelere verilen addır. Ancak epigramlar daha çok kısa ve özlü eleştiriler için kullanılmıştır. Epigramlar, kısa, keskin zekâ ürünü ve düşündürücü ifadelerdir. Epigram kelimesi Yunanca ἐπίγραμμα epigramma yani "yazıt" kökünden gelmektedir. Yazın tarihinde iki bin yıllık bir geçmişleri vardır. Doğu edebiyatlarının temelini oluşturan selâse-i lisâniyye'de bu terim nükte olarak karşılık bulmuştur. Nükteler yalnızca manzume olarak yazılmamıştır. Nasrettin Hoca fıkralarında olduğu gibi Doğu edebiyatlarına ait birçok mensur nükte örnekleri de vardır. Nükte, Arapçada: ince manalı, zarif ve şakalı söz anlamına gelir. Nükte, fıkra ve şaka kavramlarıyla bağlantılı olup aynı şeyi ifade etmez. Yalnızca bazı fıkra ve şakalar nüktelidir.

Definiția nükte în dicționarul Turcă

Gânditor, grijuliu și glumă. În articol, în imagine, pseudo și comportamentul este subtil, înțeles profund, glumă.

nükte İnce anlamlı, düşündürücü ve şakalı söz, espri. / Yazıda, resimde, sözde ve davranışta ince, derin anlam, espri.

TRADUCEREA NÜKTE

Găsește traducerea nükte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile nükte din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nükte» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 风趣
• Traducător din Turcă - Spaniolă: ingenio
• Traducător din Turcă - Engleză: wit
• Traducător din Turcă - Hindi: बुद्धि
• Traducător din Turcă - Arabă: خفة دم
• Traducător din Turcă - Rusă: остроумие
• Traducător din Turcă - Portugheză: inteligência
• Traducător din Turcă - Bengali: বুদ্ধি
• Traducător din Turcă - Franceză: esprit
• Traducător din Turcă - Malaeză: wit
• Traducător din Turcă - Germană: Witz
• Traducător din Turcă - Japoneză: ウィット
• Traducător din Turcă - Coreeană: 재치
• Traducător din Turcă - Javaneză: pinter
• Traducător din Turcă - Vietnameză: trí thông minh
• Traducător din Turcă - Tamilă: அறிவு
• Traducător din Turcă - Marathi: व्यवहारज्ञान
• Turcă: nükte
• Traducător din Turcă - Italiană: arguzia
• Traducător din Turcă - Poloneză: dowcip
• Traducător din Turcă - Ucraineană: дотепність
• Traducător din Turcă - Română: spirit
• Traducător din Turcă - Greacă: πνεύμα
• Traducător din Turcă - Afrikaans: wit
• Traducător din Turcă - Suedeză: wit
• Traducător din Turcă - Norvegiană: vidd

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NÜKTE»

Descoperă întrebuințarea nükte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nükte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Hülâsatü’l Hülâsa 2:

Nükte, 1. Mesele), s. 76; R.N.K. 1/612. 4124 etTaberânî, elMu'cemü'levsat 5/315; İbni Adiyy, elKâmil 2/327; elBeyhakî, ezZühd s.118. 4125 Lem'alar, On Birinci Lem'a (1.Nükte), s. 6364; R.N.K. 1/607. 4126 İmâm Rabbânî,elMektûbât, 1/240 ...

İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014

Latif Nükteler ve Nur Aleminin Bir Anahtarı Risaleleri ...

Tâ İkinci Nükte'ye kadar herkese faydası var. Eskişehir Hapishanesinde, sû-i ahlâktan değil, belki sıkıntıdan gelen nâhoş bazı hâller münasebetiyle, ahlâka dâir bir nükte ile, meşhur bir âyetin mestur kalmış bir nüktesine dâirdir. Birinci Nükte ...

Abdullah AYMAZ, 2015

Hülâsatü’l Hülâsa 1:

292; R.N.K. 1/468 1016 Sözler, Otuz İkinciSöz (3.Mevkıf, Mühim Bir Suâl, 2. Nükte), s.696; R.N.K. 1/292 1017 “Şayet onlardan her ikisiveyabirisiyaşlanmış olaraksenin yanında bulunursasakın onlara hizmetten yüksünme, “öff!” bile deme.

İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014

İşârâtü'l İ'câz (Lûgatçesizdir):

Nükte. İnsan,birfennin esaslarını ve o fennin hayatına taalluk eden noktaları bilmekle, yerli yerincekullanmasına vâkıf olduktan sonra dâvâsını o esaslara bina etmesi, ofende mâhir ve mütehassıs olduğuna delildir.

Bediüzzaman Said NURSİ, 2014

Hülâsatü’l Hülâsa Fihrist: - Sayfa 381

Nükte), s.17) 2. Kalbindeki hadsiz istidâdı muhabbet, hadsiz bir cemâli bâkîyemâlik birZât'a tevcih etmek için verilmiş. O insan sûi istimâl ederek o muhabbeti fânî mevcûdâta sarf ettiği cihetle kusur ediyor, kusurun cezâsını, firâkın azâbıyla ...

İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014

Kulluk, Ahlâk,Muâmelât ve Fıkıh - Risale-i Nur'da Küllî ...

Lem'a, 1. Nükte”; Mesnevî–i Nûriye, “Habbe”. 160 Mutaffifîn Sûresi/83: 14. 161 Tahrîm Sûresi/66: 4. 162 SaffSûresi/61: 5. 163 Sözler, “9. Söz, 1.Nükte”. 164Kastamonu Lâhikası. 165Sözler, “26. Söz,Zeyl”. 166Sözler, “9. Söz, 4. ve 5.Nükteler”.

Ali Ünal, 2015

Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 2:

Lem'a, 1. Nükte”; Mesnevî–i Nûriye, “Habbe”. 397 Mutaffifîn Sûresi/83:14. 398 Tahrîm Sûresi/66: 4. 399 Saff Sûresi/61: 5. 400 Sözler, “9. Söz, 1. Nükte”. 401 Kastamonu Lâhikası. 402 Sözler, “26.Söz, Zeyl”. 403 Sözler, “9. Söz, 4.ve5. Nükteler”.

Ali Ünal, 2014

Peygamberimiz’i Tanıma, Sünnet ve Hadis - Risale-i Nur'da ...

39Kalem Sûresi/67: 4. 40Mektûbât, “24. Mektup, 1.Zeyl, 2. Nükte”. 41Zariyât Sûresi/51:56. 42 Lem'alar, “11.Lem'a,1. Nükte”. 43Taberanî, elMu'cemü'lEvsat, 5:315. 44Taberânî, elMu'cemü'lEvsat, 5/315; Beyhakî, ezZühd, 118. 45 Lem'alar,“11.

Ali Ünal, 2015

Risale-i Nur Estetiği: Aşkın Güzellik

Üçüncü Nükte'de ise “Nasıl ki insan şu âlemi kebirin bir misali musağğarıdır ve Fâtihai Şerife şu Kur'ânı Azîmüşşânın bir timsali münevveridir. Namaz dahi,bütün ibâdâtın envaını şamil bir fihristei nuraniyedirve bütün esnâfımahlûkatın elvânı ...

Taha Çağlaroğlu, 2010

Lem'alar (Lûgatçesizdir):

Nükte. İmam Rabbânî Ahmedi Fârukî (kuddise sirruh)demiş ki: “Benseyri rûhânîde katı merâtip ederken, tabakâtı evliyâ içinde en parlak, en haşmetli, en letâfetli, en emniyetli; Sünneti seniyyeye ittibâı, esası tarîkatittihâz edenleri gördüm.

Bediüzzaman Said NURSİ, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NÜKTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nükte în contextul următoarelor știri.

Türkiye'nin en büyük çekiçi, kamyon ve dorse pazarı: “Nükte Otomotiv”

Geçtiğimiz günlerde Konya'ya Türkiye'nin en büyük çekici, kamyon ve dorse pazarını kazandıran Nükte Otomotiv, sıfır ve 2.el ticari araç alım ve satımı yapıyor. «Pusula Haber Gazetesi, Aug 15»

HALK EKMEK FABRİKASI 160 KİŞİLİK DEV ÜRETİM, DAĞITIM …

Aktif Grup Yönetim Kurulu üyesi Fatih Nükte, “Fabrikamız 3 vardiya sistem ile hafta sonu resmi tatil bayram tatili demeden üretim gerçekleştirmektedir. «Milliyet, Iul 15»

Oruç, hakikî ve hâlis bir şükrün anahtarıdır

Birinci Nükte: Ramazan-ı Şerif'teki savm, İslâmiyet'in erkân-ı hamsesinin birincilerindendir. Hem şeair-i İslâmiyenin a'zamlarındandır. İşte Ramazan-ı Şerifteki ... «Yeni Akit Gazetesi, Iun 15»

Nikahtan Önce Sandığa Gittiler

Cüneyt Aksöz ile Kübra Kılıç, nikahtan önce soluğu Nükte Sözen İlkokulu'nda aldı. Saat 15.35'te okulun bahçesine damat adayının kullandığı lüks araçla gelen ... «Haberler, Iun 15»

SANDIK BAŞINA GELİNLİK VE DAMATLIKLA GEÇTİLER

Gelinlik ve damatlıkla Çekmeköy Nükte Sözen Ortaokulu'na gelen çift, oy kullanacakları sandığın başına geçti. Gelinlik ve damatlıkla oy kullanan çift ... «Milliyet, Iun 15»

Özçıkrık ile Nükte Aileleri akraba oldu

Nesrin-Ali Özçırık ailesinin kızları Esra ile Zeynep-Ahmet Nükte çiftinin oğulları Haktan, Dedeman Otel'de düzenlenen farklı ve renkli bir düğünle dünya evine ... «Pusula Haber Gazetesi, Mai 15»

Dostların nükte dolu mektupları

64 yıllık hayatı boyunca hem edebiyat hem resim sanatına verdiği katkıların yanı sıra dostlarına verdiği kıymetle tanınan bir sanatçı Bedri Rahmi Eyüboğlu. «Milliyet, Mai 15»

Rahmet Hakikati Hakkında Üç Nükte

Önce başta rahmet kelimesinin etimolojik ve kavramsal manası olmak üzere; rahmet hakikati ile ilişkili olan vicdan, salâvat, selam, şefaat kelimelerini ve 'Allah ... «Risale Haber.com, Apr 15»

Dört partiden 31 aday değişti

... Siirt 2. sıraya Cindi Eren'in yerine Melih Atabek, Şırnak 2. sıraya Agit Aykut'un yerine Necip Önal, Van 2. sıraya ise Erkan Nükte'nin yerine Ali Gürbüz getirildi. «Vatan, Apr 15»

Mehmet Nuri Yardım

Ben de bu âdete bugünlük uyayım ve Çağrı Yayınları'ndan çıkan Tarihimizin Güleryüzü isimli kitabımdan seçtiğim bazı nükteleri sizinle paylaşayım. Bugünlerde ... «Milatgazetesi, Apr 15»