Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "öteki beriki" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÖTEKI BERIKI ÎN TURCĂ

öteki beriki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÖTEKI BERIKI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «öteki beriki» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția öteki beriki în dicționarul Turcă

Celălalt nu este, cine este, așa este. öteki beriki Olur olmaz kimseler, şu bu.

Apasă pentru a vedea definiția originală «öteki beriki» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ÖTEKI BERIKI


beriki
beriki
beş iki
beş iki
bir iki
bir iki
iki
iki
musiki
musiki
üç iki
üç iki
şimdiki
şimdiki

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ÖTEKI BERIKI

öt
öte
öte beri
öte gün
öte yandan
ötede beride
öteden beri
öteden beriden
öteki
ötekisi
öteleme
ötelenme
ötesi
ötesi berisi
ötesinde berisinde
öteye beriye
öteyi beriyi
ötleğen
ötleğengiller
ötleği

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÖTEKI BERIKI

akşamki
anaerki
ataerki
baki
başeski
belki
bereket ki
bey erki
beyaztilki
bitki
bizimki
biçki
buzuki
bırak ki
demek ki
değil mi ki
çeki
çelişki
çokluk eki
çoğul eki

Sinonimele și antonimele öteki beriki în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «öteki beriki» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÖTEKI BERIKI

Găsește traducerea öteki beriki în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile öteki beriki din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «öteki beriki» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

由于其他
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

ya que el otro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

since the other
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

अन्य के बाद से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

منذ الآخر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

так как другая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

uma vez que a outra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

অন্যান্য যেহেতু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

depuis l´autre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Sejak lain
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Da anderer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

その他以来
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

다른 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Wiwit liyane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

kể từ khác
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

மற்ற என்பதால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

इतर असल्याने
75 milioane de vorbitori

Turcă

öteki beriki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

poiché l´altro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

ponieważ druga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

так як інша
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

întrucât cealaltă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

δεδομένου ότι η άλλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

aangesien die ander
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

eftersom den andra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

siden den andre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a öteki beriki

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÖTEKI BERIKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «öteki beriki» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre öteki beriki

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÖTEKI BERIKI»

Descoperă întrebuințarea öteki beriki în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu öteki beriki și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Yeni Türk dilbilgisi - Sayfa 135
İşaret sıfatlan, varlıkları işaret yoliyle belirten sıfatlardır: Bu kalem (: yakındaki kalem), şu kalem (: biraz uzaktaki kalem), o kalem (: daha uzakta veya göz önünde bulunmıyan kalem), beriki kalem, öteki kalem, öbür kalem, öyle çocuk, böyle iş.
Haydar Ediskun, 1963
2
Türk dilbilgisi: dil, sesbilgisi, biçimbilgisi, cümlebilgisi - Sayfa 134
Asıl işaret sıfatları bu kalem, şu ev, o çocuk'taki bu, şu, o'dur. öteki ev, beriki bina, öbür köy'deki öteki, beriki, öbür kelimeleri ise, işaret anlamlı sıfatlardır. öteki (beriki) masa'daki öteki, beriki, masayı bir yere bağlı olarak işaret eden; böyle (öyle, ...
Haydar Ediskun, 1985
3
Dilbilgisi - Sayfa 292
ÖTEKİ, BERÎKİ sözcükleri de işaret anlamlıdır: a) Sıfat olur: Öteki ev (bkz. no. 171-not); b) Adıl olur: Berikinden güzeldir... c) Öteki beriki istediğini söyleyebilir. Ötekine berikine kulak asma; işine bak. Ötekinin berikinin sözüyle iş olmaz...
Tahir Nejat Gencan, 2001
4
Karılar koğuşu - Sayfa 117
Sen de eksik olma... — Ye, keyfine bak... Orospu parası, hovardaya helal demişler. Zaten buna para mı veriyor. Öteki beriki getiriyor. Yalnız Hacı Abdullah duymayacak... Hacı Abdullah karıya vurgun, senin haberin yok. ZKardar ZKoğuşu.
Kemal Tahir, 2008
5
İnsan ve Sırları - 2:
Bu bölümde naklettiğimiz hadisler, çeşitli hadis kitaplarından derlenmiştir: Ebu Hureyre (radıyallâhu anh)'tan şöyle demiştir: Öteki beriki, − Yâ Rasûlullâh, kıyamet gününde biz Rabbimizi görecek miyiz? diye sordular. Aleyhisselâtu vesselâm ...
Ahmed Hulusi, 2011
6
Düşünceler ve Sözler: - Sayfa 101
AHMET ULUKAYA. Edepli insan, hadiseler karşısında sabır ve sükûnetle hareket edince edepsiz kendini yiğit zanneder. “Öteki beriki yapıyor, ben de yapayım” mantığıyla yaptığın işten, hayır bekleme. Davranışlarını imkân ve ihtiyaçlarına göre ...
AHMET ULUKAYA, 2001
7
Resulullah'ın Aile Hayatı:
Öteki,beriki birşeyler söylüyorlardı. Ben de söyledim'diye cevap verecek.” (Tecrid,c. 1,HadisNo:76) Bu hadistençıkartılan bazı hükümleri kısaca şöyleözetlemek mümkündür: 1. Namazdayken baş işaretinin namazı bozanameli kesir cinsinden ...
İhsan Atasoy, 2000
8
Gülü Koklayamadım:
Ben yapmasam öteki beriki yapacak! Niye açlıktan ölecekmişim? Sanabana bakmayanlar utansın! Abdurrahman akşamdan uyumuştu. Evden çıkmadan sondefa eğilip öpmüştü oğlunu. Ne demasum uyuyuşu vardı. Uzun kirpikleri, yumuşacık ...
Ali Erkan Kavaklı, 1999
9
Nasreddin Hoca Fıkraları:
Nasreddin Hoca bunu işittiği gibi pılıyı pırtıyı toplayıp doğru köyüne firar etmiş. Öteki beriki: “Canım Hoca Efendi! Bu herifin yıldızı yalnız seninle barışabildi. Ne yapsan, ne desen sana kızmıyor. Memlekete de dokunmuyor. Niye bıraktın gittin?
Gözde Özcanar, 2014
10
Vatan Yahut Silistre:
Sen deberaber git. (Gözlerini silerek) Ne kadar senedir kiinsanın gözü nasıl yaşarır unutmuşum. (Zekiye İslâm Bey'in arkasından gider.Öteki,beriki yavaşyavaş dağılmaya başlar.) Dördüncü Meclis / Sıtkı BeyRüstem Bey SITKI BEY: Kaybolmuş!
Namık Kemal, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÖTEKI BERIKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul öteki beriki în contextul următoarelor știri.
1
Mevsimlerin en güzeli, en özleneni, en vazgeçilmezi.
Kim bilir belki en çok unuttuklarımızı hatırlattığı için, belki de öteki beriki diye ayırmayıp her şeye rağmen "bir arada olmayı" öğrettiği için, belki de ilkleri, delilikleri ... «Radikal, Oct 15»
2
Aptallar Gibi Yok Olmak
Ben, sen, o, öteki değiliz, ben sen o, öteki beriki yok aramızda… Biz biziz. Ben sen, o, öteki olduğunda biz yoktur. Biz olduğumuz içindir ki oğlumuz kızımız, ... «Sendika Haberleri, Sep 15»
3
Yemin Törenini İzleyen Vatandaş Beklentilerini Sıraladı
Öteki beriki olmasın. Bu vatan bizim vatanımız. Bu vatanın her karışı bizim toprağımız. Vatanımıza sahip çıkalım." diye konuştu. Erol Yavuz da, "Vatana millete ... «Aktif Haber, Iun 15»
4
Mehmet Akif'in ses kayıtları bulundu
“Sinan Meydan'ın 'Öteki Akif' isimli kitabını gördüm. Yayınevini aradım. 'Bu adamı bulun da yayında konuşalım' dedim. Öteki beriki Akif yok. Akif bir tanedir. «ntv.com.tr, Mai 15»
5
Mehmet Akif Ersoy'un ses kayıtları bulundu
“Sinan Meydan'ın 'Öteki Akif' isimli kitabını gördüm. Yayınevini aradım. 'Bu adamı bulun da yayında konuşalım' dedim. Öteki beriki Akif yok. Akif bir tanedir. «Yeni Akit Gazetesi, Mai 15»
6
6. Bedia Muvahhit Tiyatro Ödülleri Sahiplerini Buldu.
Yasemin ŞİMŞEK TÜZÜN – Bildiğiniz Şeyler (Öteki Beriki Tiyatro Topluluğu) YILIN EN BAŞARILI ERKEK OYUNCUSU - Rüçhan GÜREL – Karakutu (Han ... «Tiyatro Dünyası, Mai 15»
7
İzmir Mayıs'ta sanata doyacak
3 Mayıs Pazar günü Öteki Beriki Tiyatro Topluluğu, Edip Cansever'den uyarlanan “Bezik Oynayan Kadınlar” isimli oyunuyla İsmet İnönü Kültür Merkezi'nde ... «Gerçek Gündem, Apr 15»
8
'Diğer kadın'a hak verilir mi?
O değersizlik hissi, seni hep kendi içinde ya 'öteki' yapar; ya 'diğeri'. Ediz Hun'lara hiçbir şey olmaz ama... Maşallah o gamsızlıkla, öteki beriki diğeri “Ohh ... «Hürriyet, Iul 14»
9
Rotary Tiyatro ödüllerini verdi
Ozan Yıldırım ile Öteki Beriki Tiyatro Topluluğu'ndan Yılmaz Tüzün en başarılı erkek oyuncu seçildi. Geçtiğimiz yıl vefat eden, Türk tiyatrosu tarihini yazan ... «Hürriyet, Mai 14»
10
Adı "Öteki Beriki Tiyatro Topluluğu"
Adı "Öteki Beriki Tiyatro Topluluğu". erkin.usman@yeniasir.com.tr. A+ A-. Paylaş. facebook · twitter · gplus · e-posta. 19 Ağustos 2013'te eğitimlerine ve ... «Yeni Asır, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Öteki beriki [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/oteki-beriki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z