Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "oturtma" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OTURTMA ÎN TURCĂ

oturtma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ OTURTMA ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «oturtma» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția oturtma în dicționarul Turcă

ședința de lucru. Un fel de mâncare gourmet făcută din legume, cum ar fi cartofi, vinete, dovlecei, tăiate în inele. oturtma Oturtmak işi. / Halka halka kesilmiş patates, patlıcan, kabak gibi sebzelerden yapılan bir çeşit kıymalı yemek.

Apasă pentru a vedea definiția originală «oturtma» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU OTURTMA


abartma
abartma
aksırtma
aksırtma
aktartma
aktartma
aldırtma
aldırtma
alçak kabartma
alçak kabartma
ağartma
ağartma
bozdurtma
bozdurtma
boğdurtma
boğdurtma
buldurtma
buldurtma
doldurtma
doldurtma
doğurtma
doğurtma
durdurtma
durdurtma
kavurtma
kavurtma
kudurtma
kudurtma
kurdurtma
kurdurtma
ovdurtma
ovdurtma
savurtma
savurtma
somurtma
somurtma
uçurtma
uçurtma
yoğurtma
yoğurtma

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA OTURTMA

oturma duvarı
oturma grevi
oturma grubu
oturma izni
oturma mobilyası
oturma odası
oturmak
oturmalık
oturmuş
oturmuşluk
oturtmak
oturtmalık
oturtulma
oturtulmak
oturulma
oturulmak
oturum
oturup kalkmak
otur
oturuşma

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OTURTMA

anırtma
artma
ayartma
ayırtma
aşırtma
bağırtma
daldırtma
fışkırtma
hapşırtma
haykırtma
hıçkırtma
kabartma
kaldırtma
kanırtma
kaçırtma
çağırtma
çıkartma
çıldırtma
çığırtma
ısırtma

Sinonimele și antonimele oturtma în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «oturtma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OTURTMA

Găsește traducerea oturtma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile oturtma din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oturtma» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

座位
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

asientos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

seating
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

बैठने की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

مقاعد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

сидения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

lugares sentados
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

আসনবিন্যাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

sièges
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

tempat duduk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Sitzgelegenheiten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

座席
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

좌석
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

lelenggahan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

chỗ ngồi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

அமர்ந்துள்ள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

आसन
75 milioane de vorbitori

Turcă

oturtma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

posti a sedere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

gniazdo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

сидіння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

așezare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

καθιστικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

sitplek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

sittplatser
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

sitte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oturtma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OTURTMA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «oturtma» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre oturtma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OTURTMA»

Descoperă întrebuințarea oturtma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oturtma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türk edebiyatında hikâye ve roman: Inceleme ve örnekler
Bir gün Ahmet babasının uzun bir mücâdele-i nef- siyye ile sarı oturtma saate bakarak derin derin düşündüğünü gördü. O bir aralık oğluna sordu: — Dükkân aylığını ne zaman vereceğiz, Ahmet?... Bugünden sonra Ahmet babasının ikide birde ...
Cevdet Kudret, 1965
2
Divriği'de ev mimarisi - Sayfa 42
Çevresi bağdadî devirmeli olanlara "bağdadili" ya da "oturtma" tavan adı verilir. Oturtma tavanların çevresini kuşatan bu "yarım pergelli" bağdadî devirmeler, duvardan tavana geçişin sertliğini alan güzel bir buluş olup süslemeli tavanlarda da ...
Necdet Sakaoğlu, 1978
3
Servetifünunun dönemi Türk edebiyat: antolojisi - Sayfa 99
Artık camlar ikide birde siliniyor, halkalarda asılı saatların tozları alınıyor, sarı oturtma saate yeniden bir beyaz tül örtü geçiriliyordu. Fakat bütün bu şeyler dükkânın müşterilerini değiştirmedi. Haftada bir kere bir iki dakikalık bir fark için iri gümüş ...
Şemsettin Kutlu, 1972
4
1960-71 arası Türk dış politikası ve Kıbrıs sorunu - Sayfa 87
Koalisyon hükümetleri ise, programlarında dış politikayı eski rayına oturtma işaretleri verdiler. Ancak, uluslararası sistemde meydana gelen gelişmeler bu yönde uygulamalara izin vermedi. Türkiye kendisini blok içi çatışmalar- . la karşı karşıya ...
Melek M Frat, 1997
5
Belleten - 70. cilt,259. sayı - Sayfa 939
Böyle bir oturtma saati Sir David Salomans koleksiyonunda bulunmaktadır. Bu müzikli oturtma saatinin Türk rakamlı kadranında polikromi tekniğinde mineden yapılmış bir yaprak üzerine kâbe resmi ve Recordon Spencer Perkins imzası ...
Türk Tarih Kurumu, 2006
6
Doğu'nun Yedinci Oğlu Sezai Karakoç:
bu iki şairden kültürel yönsemesiyle ayrılır.(Satıcı,1989) Yaygınbir kanaategöre Karakoç, hem düşünce hem sanatplanında “üstad”ını yani NecipFazıl'ı kimi bakımlardan aşmışdurumdadır. Düşüncelerini bilinen temellere oturtmasının yanında, ...
Turan Karataş, 2014
7
MODERN BİLİM: TANRI VAR: - Sayfa 10
Tanrı'nın varlığına dair deliller, bir yandan inananların imanlarını sağlam temellere oturtmalarını sağlarken, diğer yandan da inkârcı çevrelere karşı cevap ve yol gösterici olmuştur. Bu yüzden tarih boyunca teist düşünürlerin Tanrı'nın varlığını ...
Emre Dorman, 2011
8
Peygamberimiz Nasıl Bir Babaydı?:
Peygamberimiz kızınıen yakınında oturtmak istedi. AslındaHz. Fatıma'nın ilk evi de yakındı. Fakat Peygamberimiz, Hz. Fatıma'nın evinievinden bakınca görmekistiyordu. Daha sonraları evlenen kızları, ailelerinden uzak oturtmak gelenek haline ...
Nuriye Çeleğen, 2007
9
15 [i.e., On beṣ] yil sonra 27 Mayis vargilaniyor - 1. cilt - Sayfa 135
-SİZ. HUKUKÇULARIN. İHTİLALİ. BİR. NEVi. HUKUK. TEMELİNE. OTURTMAYA. GAYRET. GÖSTERDİĞİNİ. KABUL. ETMİYOR. MUSUNUZ? Böyle birşey yoktur. Ben hukuk temeline oturtma gayreti gösteren hiçbir.
Nazli Ilicak, 1975
10
Küresel Düşün Ulusal Davran:
oturtmuş. bir. ülkede. yaşıyoruz. Öyleyse,. Türkiye. için. bu. denli. yüksek. miktarda. sermayeni. “eve” dönmesi, yeni bir kriz habercisi olabilir. Türkiye, yabancı sermayenin anavatan özlemine karşı hazırlıklı olmalıdır. Türk insanı da, yabancı ...
Dr. Muhsin Kadıoğlu, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OTURTMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul oturtma în contextul următoarelor știri.
1
“Hakem oturtma”nasıl yapılır? Ümit Aktan
Basın toplantısı yapıp hakemleri baskıyı bırakın, ağır pres altına almak ve hatta bunu yaparken her türlü cezayı umursamadan yapmak sezonu, ilk defa bu kadar ... «Türkiye, Oct 15»
2
"Böyle bir yeteneği oturtma lüksümüz yok"
Fenerbahçe'nin deneyimli hocası, futbol zekasının çok üst düzeyde olduğunu ifade ettiği Ozan için, "Böyle bir yeteneği kenarda oturtma lüksümüz yok" dedi. «Ajansspor, Sep 15»
3
''Ozan Tufan'da hata yapmışım''
20 yaşındaki bir futbolcu için fazlasıyla soğukkanlı. Ona takımda mutlaka yer bulacağız. Böyle bir yeteneği kenarda oturtma lüksümüz yok" dediği belirtildi. «Spor 3, Sep 15»
4
Kooperatifçi kadınların bayram tatlılarına ilgi
Geleneksel oturtma tatlısının yanı sıra özellikle kuru mantı, erişte ve kuskus satışlarında artış var. İnsanlar, bayram öncesi fabrikasyon tatlılar yerine doğal ve el ... «Radikal, Iul 15»
5
Patlıcan Oturtma Tarifi
Patlıcan Oturtma Tarifi özelikle akşam menüsü için tercih edebileceğiniz leziz ve doyurucu bir menü tercihi olabilir. Patlıcanlı oturtma yanında size önerim şöyle ... «KamuHaberim.com, Iul 15»
6
Kaşarlı Patates Oturtma
Patates ve kıymalı harcın buluştuğu kat kat lezzet. Bir tencere yemeği olan bu tarifimizi, biz fırında yapmayı tercih etttik. Sizde ister fırın tepsisinde istersenizde ... «Hürriyet, Iun 15»
7
Patlıcan oturtma nasıl yapılır?
Tuzlu suda beklettiğiniz patlıcanları, suyunu iyice sıkıp kuruladıktan sonra ızgara ya da ızgara izli tavada ters yüz ederek kısa bir süre pişirin. Malzemeler «Ülke Haber, Mai 15»
8
Hem Lezzetli Hem de Sağlıklı Bir Yemek ''Kabak Oturtma''
Geçen hafta sizlerle beraber ''Çilekli Jel Pasta'' yapmıştık. Gönderdiğiniz yorumlara bakılırsa lezzetini epeyce beğenmişsiniz. Güzel yorumlarınız için hepinize ... «HABER ANKARA, Mai 15»
9
Fırında köfteli patatesli oturtma tarifi
Daha sonra tavayı ocaktan alıp içine 1 su bardağı sıcak sıcak suyu ilave edelim ve tahta kaşıkla güzelce karıştıralım. Hazırladığımız sosu borcama ... «AjansHaber.com, Mar 15»
10
Müdürün Şişeye Oturtma Olayını da Paralele Bağladılar
Eğitim Bir Sen Eskişehir Şubesi, öğrencileri pet şişenin üzerine oturtmak ve hortumla dövmekle suçlanan Beylikova 19 Haziran İmam Hatip Ortaokulu Müdürü ... «Haberler, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oturtma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/oturtma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z