Înțelesul "oya koymak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA OYA KOYMAK ÎN TURCĂ

oya koymak

CE ÎNSEAMNĂ OYA KOYMAK ÎN TURCĂ?

Definiția oya koymak în dicționarul Turcă

punerea voturilor Pentru a cere un vot pentru a determina rezultatul, pentru a obține o opinie publică prin vot.

oya koymak Bir konuda sonucu belirlemek için oy verilmesini istemek, oylama yoluyla bir topluğun görüşünü almak.

TRADUCEREA OYA KOYMAK

Găsește traducerea oya koymak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile oya koymak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oya koymak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 把投票
• Traducător din Turcă - Spaniolă: puesto de votación
• Traducător din Turcă - Engleză: put voting
• Traducător din Turcă - Hindi: मतदान डाल
• Traducător din Turcă - Arabă: وضع التصويت
• Traducător din Turcă - Rusă: положил голосование
• Traducător din Turcă - Portugheză: colocar votação
• Traducător din Turcă - Bengali: ভোট করা
• Traducător din Turcă - Franceză: mettre vote
• Traducător din Turcă - Malaeză: meletakkan undi
• Traducător din Turcă - Germană: legte Abstimmungs
• Traducător din Turcă - Japoneză: 投票を置きます
• Traducător din Turcă - Coreeană: 투표 를 넣어
• Traducător din Turcă - Javaneză: sijine voting
• Traducător din Turcă - Vietnameză: đặt phiếu
• Traducător din Turcă - Tamilă: வாக்கு போட
• Traducător din Turcă - Marathi: मत ठेवले
• Turcă: oya koymak
• Traducător din Turcă - Italiană: mettere il voto
• Traducător din Turcă - Poloneză: umieścić głosowania
• Traducător din Turcă - Ucraineană: поклав голосування
• Traducător din Turcă - Română: pune vot
• Traducător din Turcă - Greacă: βάλει την ψηφοφορία
• Traducător din Turcă - Afrikaans: sit stem
• Traducător din Turcă - Suedeză: sätta röstning
• Traducător din Turcă - Norvegiană: sette stemmegivning

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OYA KOYMAK»

Descoperă întrebuințarea oya koymak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oya koymak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 742

... sth. into practice bir şeyi uygulamak; ~ sb. in his place birini yerine koymak; - a play on the stage sahneye oyun koymak; ... yönetim kuruluna götürmek; - a question to the vote bir sorunu oya koymak; - sb. to ransom birini fidye olarak tutmak; ...

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 439

Bu görüşü belirten kâğıt. § Oy vermek (ya da Oyunu kullanmak) bir sorun üzerindeki isteğini bildirmek. Oya koymak oylamak, bir işin sonucunu saptamak için oy verilmesini istemek. oya o. İpek ibrişim kullanılarak iğne, firkete, tığ ya da mekikle ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Türkiye Cumhuriyeti Anayasası, izahlı, gerekçeli, ... - 2. cilt - Sayfa 1898

(Önerge açık oya konamaz, madde açık oya konur sesleri.) BAŞKAN — Madde hakkında değil, yalnız önergenin açık oya konulması istenmektedir. Buradaki imzaların sayısı da 15 ten fazladır. Bunu açık oya koymak lâzımdır. Bu önergeyi açık ...

Turkey, ‎Kâzım Öztürk, 1966

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 150

... -savlamak -serdet- mek -teklif etmek -tezkiye etmek. d : -aday göster- mek -adayligini koymak -fikir yürütmek -ileri sür- mek -namzet göstermek -namzetllglni koymak -ortaya atmak -oya koymak -önerge vermek -öne sürmek -takrir vermek. bkz ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Türkiye Türkcesindeki Türkc̦e sözcüklerin köken bilgisi ... - Sayfa 641

Bir sûre için birinin dikkat ve ilgisini baçka bir çey üzerine çekmek, meçgul etmek; 2. oya ile sûslemek' (1) < Oy 'çukur*(+a-)/a- (2) < öy-a+la- ... övke/öpke, от. öjke (DLT); Çag. öyke Bk. öfke oyla-( 'Oya koymak veya oya sunmak' < *öy+la- TT.

Tuncer Gülensoy, 2007

Atatürk'ün bütün eserleri - 14. cilt - Sayfa 138

(Gürültüler, hal'i oya koyun sesleri.) Yusuf Ziya B. (Bitlis): Efendim, mademki fetva vardır, hal'i oya koymak doğru değildir. Fetva vardır. Gazi Mustafa Kemal Paşa (Ankara): Affedersiniz Beyefendi, bu memleketi yıkmak için de fetvalar verilmiştir.

Kemal Atatürk, 2004

Rusya'da birinci Müslüman Kongresi tutanakları - Sayfa 358

Salih- can Efendi'nin raporunda hepsi var. dini işlerimizin geçici örgütü hususunda okunan raporu oya koymak gerek. BAŞKAN : -Salihcan raporunda Urenburg ruhani idaresinin muvakkaten 6 kişiden teşekkül etmesini teklif etti. Şimdi, başka ...

İhsan Ilgar, 1988

Türk parlamento tarihi - 1. cilt,1. bölüm - Sayfa 283

... oya koymak dog- ru olmadigini beyan etmeslne kar§ilik Mustafa Kemal Pasa (Ankara), bu memleketi yikmak lçln de fetvalar verildlglne isaret ederek "fetva her balde Yüce Mecllsln oyuna sunulmahdir" deml§tlr. Baskan, fetva gereglnce ...

Fahri Çoker, ‎İhsan Güneş, ‎Kâzım Öztürk

Türk parlamento tarihi - 1. cilt,1. bölüm - Sayfa 283

... derhal bir seçim yapılmasını önerdiklerini söyleyerek, durumu oya koyacağını duyurmuş, Yusuf Ziya Bey (Bitlis) in, fetva mevcut iken halifenin indirilmesini oya koymak doğru olmadığını beyan etmesine karşılık Mustafa Kemal Paşa (Ankara), ...

Kâzım Öztürk

Anayasa'da milliyetçilik mücadelesi: 27 Mayıs ve kurucu ... - Sayfa 332

Komitenin teklifi şeklinde oya koymak lâzımdır. Vehbi Ersü — Efendim tekriri müzakere teklifi kabul edilmişti. Ondan sonra ortaya muhtelif fikirler çıktı. Bir çok teklifler ileri sürüldü. Lütfen bu teklifler sıra ile oya konulsun. Ondan sonra maddeyi ...

Abdülhadi Toplu, 1976