Înțelesul "parayı denize atmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA PARAYI DENIZE ATMAK ÎN TURCĂ

parayı denize atmak

CE ÎNSEAMNĂ PARAYI DENIZE ATMAK ÎN TURCĂ?

Definiția parayı denize atmak în dicționarul Turcă

pentru a arunca bani în mare pentru a pierde.

parayı denize atmak Boşuna harcamak, israf etmek.

TRADUCEREA PARAYI DENIZE ATMAK

Găsește traducerea parayı denize atmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile parayı denize atmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parayı denize atmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 投钱入海
• Traducător din Turcă - Spaniolă: tirar el dinero en el mar
• Traducător din Turcă - Engleză: throw money into the sea
• Traducător din Turcă - Hindi: समुद्र में पैसा फेंक
• Traducător din Turcă - Arabă: رمي المال في البحر
• Traducător din Turcă - Rusă: бросать деньги в море
• Traducător din Turcă - Portugheză: jogar dinheiro para o mar
• Traducător din Turcă - Bengali: টাকা জলে নিক্ষেপ করা
• Traducător din Turcă - Franceză: jeter de l´argent dans la mer
• Traducător din Turcă - Malaeză: wang membuang ke dalam laut
• Traducător din Turcă - Germană: werfen Geld in das Meer
• Traducător din Turcă - Japoneză: 海にお金を投げます
• Traducător din Turcă - Coreeană: 바다 에 돈을 던져
• Traducător din Turcă - Javaneză: dhuwit kanggo uncalan sagara
• Traducător din Turcă - Vietnameză: ném tiền xuống biển
• Traducător din Turcă - Tamilă: பணம் கப்பலிருந்து எறிய
• Traducător din Turcă - Marathi: तिचा त्याग करणे फेकणे पैसा
• Turcă: parayı denize atmak
• Traducător din Turcă - Italiană: buttare soldi in mare
• Traducător din Turcă - Poloneză: wyrzucać pieniądze do morza
• Traducător din Turcă - Ucraineană: кидати гроші в море
• Traducător din Turcă - Română: arunca bani în mare
• Traducător din Turcă - Greacă: ρίξει χρήματα στη θάλασσα
• Traducător din Turcă - Afrikaans: gooi geld in die see
• Traducător din Turcă - Suedeză: kasta pengar i sjön
• Traducător din Turcă - Norvegiană: kaste penger i sjøen

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARAYI DENIZE ATMAK»

Descoperă întrebuințarea parayı denize atmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parayı denize atmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

PARA TUTMAK : Elindeki parayı idareli harcamak, yanmda muhakkak parası bulunmak. PARA YAPMAK : Çalışıp para kazanmak ve kazandığım biriktirmek. PARA ... PARAYI DENİZE ATMAK : Boş boşuna para harcamak, israfta bulunmak.

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 475

Biz, bunu hem "para" hem "parça" mânasında kendimize mal etmiş ve "para" ile Farsça aslında bulunmayan şu deyimleri ... gereken yerde para harcamaktan kaçınmamak; paraya para dememek, çok para kazanır olmak; parayı denize atmak, ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 408

Para kulu. (EBÎ.) (HKK.) Paranın gümüş olduğunu anlamak. (ÖÂA.) Parasını çıkarmak. (ÖÂA.) Parasız tellâl. (AVP.) Paraya para dememek. (ÖÂA.) Para yapmak. (ÖÂA.) Paraya tapmak. (EBT.) (ÖÂA.) Para yemek. (ÖÂA.) Parayı denize atmak.

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 1. sayı,2. cilt

ISTIR'ATİ EFENDİ (Devamla) _ Fevâidi maddiyyeyi temin edemez. İSMAİL HAKKI BEY ... Encümen, böcekliği yaptırmak için para sarfına razı olmam-Çünkü o mektebe yeniden mesarif etmek parayı denize atmak demektir. Bunun için bu ...

Turkey. Meclis-i Mebusan, 1985

Capirsi e farsi capire in turco - Sayfa 50

parlando di denaro Denizde kum onda para. Ha soldi da buttare. denizde kum onda para (lett.: il mare ha la sabbia, lui/1 ei ha i soldi) para ignde yùzmek essere ricco/a para icinde iùzmek (lett.: galleggia sui soldi) parayi denize atmak ...

Arzu Kürklü, ‎C. Dapino, 2006

Para-psikoloji yonunden reenkarnasyon (reincarnation) etudleri

O zaman Bretagne da deniz kenarındaki bir şatoda iyi bir hayat geçiriyordu. Bir aşığı ... Bunun için kocasını bir kayanın tepesinden denize yuvarlamak suretiyle öldürmüştü. Kadın bu ... Ve bu kadın kocasını denize atmak suretiyle öldürmüştür.

Reşat Bayer, 1965

Sahile Varan Yol:

Bir taş alıp atmak istedi denize, kendince tam İzmir'in olduğu noktaya doğru dönüp; “İşe bak be, dedemin Küçük Asya'da ... Parayı biraz kabullenemez bakışlarla avucuna alan faytoncu kasketini çıkarıp hışırtılı sesiyle, “Efharisto pedi 54 | Kaan ...

Kaan Temizel, 2009

Kırım yolunda bir ömür: hatıralar - Sayfa 108

Bizden hiç para almadı. Ayaklarımın altındaki toprak ... Tayfalar, seni öldü diye denize atacaklardı, ben mâni oldum. Tann'ya ve bana şükret!" dedi. ... Gemide ölü tutmak uğursuzluktur' diye seni denize atmak istediler. Ben cebimdeki küçük ...

Müstecib Ülküsal, 1999

Türk saplantısı: yeniçağ Avrupa'sında korku, nefret ve sevgi - Sayfa 123

Sahte para basmış olan bu Reggiolu, umutsuz kişi olarak sur dışı topraklara gömüldü.6 İntihar eden mahkûm ... Napoli'de, Berberi yetkililerin misilleme tehditleri, Türklerin cesetlerini denize atma ya da yakma uygulamasını yavaşlattı.

Giovanni Ricci, 2005

Osmanlı sultanları tarihi - Sayfa 227

Birinci Mustafa, bahçeye çıktığı zaman çok para serperdi. Durmadan ... Atla denizde gezmeği arzu ederdi. ... Fakat, Mustafa ağa bu sözlerinde israr ederek: — Eğer, Sultan Mustafa padişahlıkta kalırsa, paraları denize atarak. hazine-i — 227 —

Enver Behnan Şapolyo, 1961