Înțelesul "patlıcan oturtması" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA PATLICAN OTURTMASI ÎN TURCĂ

patlıcan oturtması

CE ÎNSEAMNĂ PATLICAN OTURTMASI ÎN TURCĂ?

Definiția patlıcan oturtması în dicționarul Turcă

Vinetele de carne de vită Carnea gătită cu carne tocată, roșii și legume prăjită peste vinete feliite și prăjite.

patlıcan oturtması Dilimlenmiş ve kızartılmış patlıcanın üzerine kavrulmuş kıyma, domates ve sebze eklenerek pişirilen yemek.

TRADUCEREA PATLICAN OTURTMASI

Găsește traducerea patlıcan oturtması în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile patlıcan oturtması din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «patlıcan oturtması» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 配件茄子
• Traducător din Turcă - Spaniolă: montaje de berenjena
• Traducător din Turcă - Engleză: fitting of eggplant
• Traducător din Turcă - Hindi: बैंगन की फिटिंग
• Traducător din Turcă - Arabă: تركيب الباذنجان
• Traducător din Turcă - Rusă: Место баклажана
• Traducător din Turcă - Portugheză: encaixe de berinjela
• Traducător din Turcă - Bengali: বেগুন এর ফিটিং
• Traducător din Turcă - Franceză: montage d´ aubergine
• Traducător din Turcă - Malaeză: pemasangan terung
• Traducător din Turcă - Germană: Einbau von Auberginen
• Traducător din Turcă - Japoneză: ナスのフィッティング
• Traducător din Turcă - Coreeană: 가지 의 피팅
• Traducător din Turcă - Javaneză: fitting saka eggplant
• Traducător din Turcă - Vietnameză: phù hợp của cà tím
• Traducător din Turcă - Tamilă: கத்தரி பொருத்தி
• Traducător din Turcă - Marathi: एग्प्लान्ट च्या योग्य
• Turcă: patlıcan oturtması
• Traducător din Turcă - Italiană: montaggio di melanzane
• Traducător din Turcă - Poloneză: montaż bakłażanem
• Traducător din Turcă - Ucraineană: Місце баклажана
• Traducător din Turcă - Română: montarea de vinete
• Traducător din Turcă - Greacă: τοποθέτηση της μελιτζάνας
• Traducător din Turcă - Afrikaans: passing van eiervrug
• Traducător din Turcă - Suedeză: montering av aubergine
• Traducător din Turcă - Norvegiană: montering av aubergine

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATLICAN OTURTMASI»

Descoperă întrebuințarea patlıcan oturtması în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu patlıcan oturtması și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Objektiten seçmeler - Sayfa 54

Patlıcanın kırk türlü yiyeceği olduğu da söylenir. Geçenlerde aklıma takıldı; acaba şu patlıcanın kırk türlü yemeği nedir diye meraklandım ve saydım. Patlıcan kebabı, patlıcan kızartması, patlıcan silkmesi, patlıcan oturtması, imam bayıldı, kamı ...

Erdem Yücel, 1985

Turkish

... the midye mussel muska böreèi a triangular-shaped ni?asta cornstarch nohut chick pea paça lamb knuckles palamut bonito (a fish) pancar beet pastırma dried meat with garlic patlıcan kebabi stewof lamb (usually patlican oturtması eggplant ...

Jaklin Kornfilt, 2013

Türk edebiyatında tahliler - Sayfa 60

Bunlar et nevinden. Gelelim sebzelere : patlıcan beğendi, patlıcan musakka, patlıcan oturtması, patlıcan silkmesi, patlıcan imam bayıldı, patlıcan dolması, ayşe kadın, barbunya, çalı fasulyaları, bamya (etli), domates dolması, türlü (güveç ile).

Necmettin Hacıeminoğlu, 1997

Millet ve aydinlar - Sayfa 56

Ne de güzel, ne de mahirane yazılmış: "Piliç suyuna çorba, piliçli pilâv, pirzola, tas kebabı, orman kebabı, patlıcan kebabı, ... Gelelim sebzelere: patlıcan beğendi, patlıcan musakka, patlıcan oturtması, patlıcan silkmesi, patlıcan imam bayıldı, ...

Necmettin Hacieminoglu, 2004

Bir komedi - Sayfa 40

(Sür'atle kendisi oturur) Galip — (Mütebessim) Haklısınız.. (Oturur) Şatır — Görüyorsunuz ya !.. Sizin için mütenevvi yemekler hazırlattım : Patlıcan kızartması, Patlıcan oturtması.. İmam bayıldı.. Millet beğendi, Patlıcan dolması. Patlıcan salatası.

Cemil Cahit, 1932

Türk folklor araştırmaları - 14. cilt - Sayfa 6481

Patlıcan yemekleri : 1) Badılcan böreği 2) Bütüm etli badılcan 3) Yanı yarma (Karnıyarık) 4) Nohutlu badılcan ... 16) Badılcan doraması 17) Badılcanlı pilâv 18) Badılcan oturtma 19) Hünkâr beyendi 20) Badılcan gömmesi 21) Badılcan turşusu ...

İhsan Hinçer, 1972

Mutfak c̣ikmazi: Roman - Sayfa 27

Sayfaları çevirmeye devam etti: lüle kebabı, püryan kebabı, böğrülce, patlıcan musakkası, patlıcan oturtması. "Patlıcan mevsimi değil ki şimdi!" Yüzü birdenbire sertleşiverdi. Düğünle ilgili birşey arıyordu o, o akşam düğünü vardı sanki.

Tahsin Yücel, 1960

Eski İstanbul'da gündelik hayat - Sayfa 72

kabağı, semizotu, enginar, bamya, patlıcan oturtması, taze fasulye, karnıyarık gibi sebze yemeği olurdu. Üçüncü yemekler zeytinyağlı taze yaprakla yalancı dolma, enginarlı içli bakla, enginar dolması, imam bayıldı, patlıcan kızartması, ...

İ. Gündağ Kayaoğlu, ‎Ersu Pekin, 1992

30 sene evvel İstanbul: 1900'lü yılların başlarında şehir ... - Sayfa 204

Patlıcan dolmasını hâmil olan (taşıyan) koca kayık tabak, toplarını havalamış bir dretnot gibi devrim (katlanan) masanın ... Güveçte türlü, patlıcan oturtması, silkmesi, hünkâr beğendisi, mülûki- yeden galat3 piliçli mülhiye teşrifatta sebzelerin ...

A. Sermet Muhtar Alus, ‎Faruk Ilıkan, 2005

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 169

... kaynaşması lâv taşması küme çalışması kulis çalışması sonuç yarışması güzellik yarışması benlik çatışması rol çatışması ünlü çatışması açış konuşması açılış konuşması geğrek batması patlıcan kızartması şeytan uçurtması patlıcan oturtması ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004