Înțelesul "patlıcan" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA PATLICAN ÎN TURCĂ

patlıcan

CE ÎNSEAMNĂ PATLICAN ÎN TURCĂ?

vânătă

Patlıcan

Denumirea științifică a vinetei este Solanum melongena, aparținând familiei Solanaceae, o plantă de cultură perene care crește ca un singur copac în climă caldă și ca un copac mic în climatul tropical.Prima cultivare a pacificanei a fost efectuată în India în secolul al V-lea î.Hr. După această dată, a fost adus în Africa și apoi în estul Mediteranei și Europa. A fost adus în Europa de către spanioli în secolul al XVI-lea. Vultugul, folosit pentru prima dată în Europa ca plantă ornamentală, se află pe locul 6 printre legumele vechi produse în lume. Este singura specie vie care consumă etiologia din cauza conținutului scăzut de nicotină. Este un an în zonele climatice din afara acestui gen, deoarece prezintă caracteristici ale plantelor perene în regiunile tropicale.

Patlıcan, bilimsel adıyla Solanum melongena, Solanaceae familyasına ait olup, ılık iklimlerde tek yıllık, tropik iklimlerde ise küçük bir ağaç şeklinde büyüyen çok yıllık bir kültür bitkisidir.Patlıcanın ilk yetiştiriciliği M.Ö 5.yy'da Hindistan'da gerçekleştirilmiştir. Bu tarihten sonra Afrika'ya sonra Doğu Akdeniz'e ve Avrupa'ya getirilmiştir. Avrupa'ya getirilmesi 16. yy'da İspanyollar tarafından gerçekleştirilmiştir. Avrupa'ya ilk getirilişinde süs bitkisi olarak kullanılan patlıcan, dünyada üretilen yaş sebzeler arasında 6. sırada yer almaktadır. İçeriğinde düşük nikotin barındırması nedeniyle patlıcanı tüketen tek canlı türü insandır. Tropik bölgelerde çok yıllık bitki özelliği gösterirken bu kuşağın dışındaki iklim kuşaklarında bir yıllıktır.

Definiția patlıcan în dicționarul Turcă

vinete Vinete, plantă erbacee cu frunze lungi cu tulpină groasă (Solanum melongena). / Această plantă este violet, lungă sau rotundă.

patlıcan Patlıcangillerden, kalın saplı, uzunca yapraklı otsu bitki (Solanum melongena). / Bu bitkinin mor renkli, uzunca veya toparlak ürünü.

TRADUCEREA PATLICAN

Găsește traducerea patlıcan în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile patlıcan din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «patlıcan» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 茄子
• Traducător din Turcă - Spaniolă: berenjena
• Traducător din Turcă - Engleză: eggplant
• Traducător din Turcă - Hindi: बैंगन
• Traducător din Turcă - Arabă: باذنجان
• Traducător din Turcă - Rusă: баклажан
• Traducător din Turcă - Portugheză: berinjela
• Traducător din Turcă - Bengali: বেগুন
• Traducător din Turcă - Franceză: aubergine
• Traducător din Turcă - Malaeză: terung
• Traducător din Turcă - Germană: Aubergine
• Traducător din Turcă - Japoneză: 茄子
• Traducător din Turcă - Coreeană: 가지
• Traducător din Turcă - Javaneză: eggplant
• Traducător din Turcă - Vietnameză: cà tím
• Traducător din Turcă - Tamilă: கத்தரி
• Traducător din Turcă - Marathi: एग्प्लान्ट
• Turcă: patlıcan
• Traducător din Turcă - Italiană: melanzana
• Traducător din Turcă - Poloneză: bakłażan
• Traducător din Turcă - Ucraineană: баклажан
• Traducător din Turcă - Română: vânătă
• Traducător din Turcă - Greacă: μελιτζάνα
• Traducător din Turcă - Afrikaans: eiervrug
• Traducător din Turcă - Suedeză: aubergine
• Traducător din Turcă - Norvegiană: aubergine

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATLICAN»

Descoperă întrebuințarea patlıcan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu patlıcan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Temel Uluslararası Yemek Tarifleri: Essential ...

Malzemeler: - 2 büyük patlıcan - 1 su bardağı mısırözü yağı patlıcan kızartma eğer Dolgu: - 2 £ Yalın kıyma - 1 orta boy soğan (1 su bardağı) ince kıyılmış - 1 tatlı kaşığı tuz - 1/4 çay kaşığı karabiber Sos: -2 yemek kaşığı mısır yağı - 1 büyük ...

Nam Nguyen, 2015

Reiki'yi Yaşıyorum:

Yıllar sonra bir gün, Fethiye'de yaşayan kuzenimin otelinde akşam için hazırlanan patlıcan salatasına yardım ediyordum. Hatırlayamadığım bir nedenle o gün biraz sıkışıklık olmuştu ve közlenmiş patlıcanları soyma ve ezme görevi bana ...

Zeynep Kocasinan, 2009

Objektiten seçmeler - Sayfa 54

PATLICAN DEYİP GEÇMEYİN Patlıcan deyip geçmeyin!.. Gün oluyor bizim memleketimizde patlıcanın önemi artıyor. Kuşkusuz, içimizde patlıcanı sevmiyen pek azdır. Kimi bostan patlıcanım, kimi kemer patlıcanım sever. Sözün kısası, Doyuna ...

Erdem Yücel, 1985

Rüya Tabirleri:

Rüyada mevsimi içinde patlıcan görmek, küçük bir üzüntü ile beraber rızka; mevsimi dışında görmek kerih görülen ve sevilmeyen şeylere işâret eder. Rüyada patlıcan yediğini görmek, ruhsatlı bir iş yapmaya, kin ve kıskançlığa, iki yüzlülüğe ve ...

Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014

İstanbul'un taşı-toprağı altın: eski İstanbul yaşayışı ve ... - Sayfa 55

eski İstanbul yaşayışı ve folkloru Sennur Sezer, Adnan Özyalçıner. PATLlCAN YEMEKLERİ Bir yaz. günü lokantaya giren adamın garsona ne yemekler var dediğinde aldığı cevabı fıkra meraklıları hatırlar: "İmambayıldı, patlıcan bostan kebabı, ...

Sennur Sezer, ‎Adnan Özyalçıner, 1995

Afyonkarahisar: folklor-edebiyat-tarih araştırmaları - Sayfa 118

SEBZE YEMEKLERİ: Badılcan (Patlıcan) Böreği: Afyonkarahisar'da özel konuklara yapılan, zahmetli ve masraflı bir yemektir. Yapılışı şöyledir: Patlıcanların kabukları soyulduktan sonra, yassı parçalara bölünür. Yağda kızartılır. Öte yandan ...

İrfan Ünver Nasrattınoğlu, 2003

Türk Mutfağı sempozyumu bildirileri: - Sayfa 225

Sebze Yemekleri: Badılcan (Patlıcan) Böreği: Afyonkarahisar'da özel konuklara yapılan, zahmetli ve masraflı bir yemektir. Yapılışı şöyledir: Patlıcanların kabukları soyulduktan sonra, yassı parçalara bölünür. Yağda kızartılır. Öte yandan ...

Turkey. Millı̂ Folklor Araştırma Dairesi, 1982

Arapgir - Sayfa 44

Arapgir'de balcan şeklinde söylenen patlıcanın şu yemeklen' yapılır: Patlıcanlı Et: Patlıcanlar alaca soyulup uzunlamasına dörde, sonra da enine parçalara ayrılır, tuzlu suya konur. Diğer tarafian, kemikli veya kemiksiz parça etler, yağ, soğan, ...

Müjgân Üçer, ‎H. Suna Eretkin Akkaya, 2008

Afyon 2001 [iki bin bir] il yıllığı - Sayfa 167

2- Patlıcan yemekleri( Patlıcan böreği, bütün(parça) et patlıcan, yanı yarma, nohutlu patlıcan, kavurmalı patlıcan kebabı, patlıcan küllemesi, patlıcan dolması, yoğurtlu sarımsaklı patlıcan kızartması, imam bayıldı, patlıcan köftesi, patlıcan çöp ...

Afyon Valiliği, ‎Ziya Güler

Bir zamanların İstanbulu: eski İstanbul yaşayışı ve folkloru - Sayfa 83

PATLICAN YEMEKLERİ Bir yaz günü lokantaya giren adamın garsona ne yemekler var dediğinde aldığı cevabı fıkra meraklıları hatırlar: "İmambayıldı, patlıcan bostan kebabı, patlıcan horhor kebabı, patlıcanlı kebap, patlıcan islim kebabı, ...

Sennur Sezer, ‎Adnan Özyalçıner, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PATLICAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul patlıcan în contextul următoarelor știri.

Zam şampiyonu patlıcan oldu

Türkiye İstatistik Kurumu (TÜİK) verilerine göre, patlıcanı, fiyat artışında yüzde 20,43 ile sivri biber, yüzde 15,21 ile yumurta izledi. Eylülde fiyatı en çok artış ... «TRT Haber, Oct 15»

İki kilogram ağırlığında patlıcan

Çekerek ilçesinde bir çiftçi tarlasında yetiştirdiği ve her biri 2 kilogram ağırlığındaki organik patlıcanları semt pazarında satışa sundu. İlçeye bağlı Çandır ... «Haber7.com, Oct 15»

İstanbul'un zam şampiyonu 'patlıcan' oldu

Mevsimsel şartlara bağlı olarak ürün arzında azalma yaşanan patlıcan 2015 Eylül ayı itibariyle yüzde 22,28 oran ile fiyatı en fazla artan ürün oldu. Fiyatlarında ... «Posta, Oct 15»

Devasa patlıcan!

Manisa'nın Sarıgöl ilçesinde bir üretici doğal olarak yetiştirdiği dev patlıcanlarla ilgi odağı oldu. 900 gram ile bin 400 gram arasında gelen patlıcanların kilosu 1 ... «İhlas Haber Ajansı, Oct 15»

İstanbul'da eylül zam şampiyonu patlıcan

Mevsimsel şartlara bağlı olarak ürün arzında azalma yaşanan patlıcan 2015 Eylül ayı itibariyle yüzde 22,28 oran ile fiyatı en fazla artan ürün oldu. Fiyatlarında ... «Borsagundem, Oct 15»

Kalbin huzuru patlıcan

Kalbin huzuru patlıcan. Doğal besinlerin tüketilmesi vücudu hastalıklara karşı koruyor. Uzmanlar, kalbin sakin ve sağlıklı olmasını sağlamak için patlıcanı ... «Yeni Akit Gazetesi, Sep 15»

Patlıcan rekora koşuyor

Çarşamba Sebze ve Meyve Hali'nde yaklaşık 1 aydır fiyatı düşmeyen patlıcan zam şampiyonu oldu. Üreticinin elinden 1,5-2 TL civarlarında maliyetle Çarşamba ... «İhlas Haber Ajansı, Sep 15»

GÜVERCİN GÜBRESİ İLE BİBER VE PATLICAN YETİŞTİRİYOR

Perakende 1 TL den, Patlıcan ise 1 ile 1 buçuk TL arasında satılıyor. Çelik, piyasa fiyatının kendilerini memnun etmediğini belirterek, girdilerin yüksek oluşundan ... «Milliyet, Aug 15»

Nazilli'nin Dolmalık Kuru Patlıcanları Dünyaya İhraç Ediliyor

Aydın'ın Nazilli ilçesinde yarım asırdır devam eden patlıcan kurutma işi, 600 ailenin geçim kapısı haline ... Dolmalık kuru patlıcanlar, birçok ülkeye ihraç ediliyor. «Haberler, Aug 15»

EDİRNE'DE BEYAZ PATLICAN DÖNEMİ

Edirne'de yetiştirdiği ürünlerin pazarda satışını yapan üretici bir ilki gerçekleştirerek beyaz patlıcan yetiştirdi. Pazarda tezgahlarda yer alan beyaz patlıcanın ... «Milliyet, Aug 15»