Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "perişanlık" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PERIŞANLIK ÎN TURCĂ

perişanlık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PERIŞANLIK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «perişanlık» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția perişanlık în dicționarul Turcă

stare mizerabilă de a fi mizerabilă. perişanlık Perişan olma durumu.

Apasă pentru a vedea definiția originală «perişanlık» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU PERIŞANLIK


abazanlık
abazanlık
afacanlık
afacanlık
ajanlık
ajanlık
akranlık
akranlık
akışkanlık
akışkanlık
alaca karanlık
alaca karanlık
alınganlık
alınganlık
alışkanlık
alışkanlık
arabozanlık
arabozanlık
artağanlık
artağanlık
asistanlık
asistanlık
aslanlık
aslanlık
atılganlık
atılganlık
avadanlık
avadanlık
ayırtmanlık
ayırtmanlık
babacanlık
babacanlık
bahçıvanlık
bahçıvanlık
bakanlık
bakanlık
balabanlık
balabanlık
baldıranlık
baldıranlık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA PERIŞANLIK

peri masası
peri oyunu
peri piramidi
pericik
peridot
peridotit
perikart
perileri bağda şmak
perili
peripatetizm
perisi hoşlanmamak
periskop
perişan
perişan etmek
perişan olmak
perişanlık vermek
periton
peritonit
periyodik
periyot

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PERIŞANLIK

Brahmanlık
baylanlık
başasistanlık
başbakanlık
başdanışmanlık
başkanlık
başkomutanlık
başkumandanlık
başpehlivanlık
başuzmanlık
başyazmanlık
bekârlık sultanlık
bostanlık
buhurdanlık
bulaşkanlık
buyurganlık
candanlık
cankurtaranlık
çalışkanlık
çaydanlık

Sinonimele și antonimele perişanlık în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «perişanlık» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PERIŞANLIK

Găsește traducerea perişanlık în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile perişanlık din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «perişanlık» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

不幸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

miseria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

wretchedness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

wretchedness
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

بؤس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

несчастность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

miséria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

হীনাবস্থা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

misère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

keadaan yg
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Elend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

悲惨
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

비참함
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

wretchedness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

khốn khổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

இரங்கத்தக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

म्हणणे खरे करुन दाखवीन
75 milioane de vorbitori

Turcă

perişanlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

miseria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

niedola
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

Нещасний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

mizeria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

αθλιότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

ellende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

wretchedness
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

elendighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a perişanlık

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PERIŞANLIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «perişanlık» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre perişanlık

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERIŞANLIK»

Descoperă întrebuințarea perişanlık în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu perişanlık și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Kâf Sûresi Tefsiri:
Artık onlar kararsızlık ve perişanlık içindedirler. ْحَقِّ ل َ م َّا جَاءَهُمْ ك َ ذ َّ بُوا ب ِ ال بَلْ Bilakis onlar, kendi önlerine kadar gelen gerçeği yalan saydılar. Kendilerini yaratmış olan Allah'ın ilmini ve gönderdiği kitabını ve peygamberini gelir gelmez ...
Davut Aydüz, 2014
2
Kızılordu'dan Kafkas millî lejyonuna: bir Türk'ün ikinci ... - Sayfa 362
Osmanlı devlet ve imparatorluğunun idaresini ellerinde bulunduranların hiçbirisi onları bu haşmetli makama oturtan ve onların istekleriyle, itiraz etmeden silahını alarak fetihlerde bulunmuş olan insanların geride bıraktığı aileleri perişanlık ...
Cabbar Ertürk, ‎Erol Cihangir, 2005
3
Türk askerinin nitelikleri - Sayfa 19
AKIL ALMAZ YOKLUK VE PERİŞANLIK Kafkas Cephesi'nde akıl almaz bir düzensizlik ve perişanlık vardı. Sağlık hizmeti yetersizdi. Süvari Kolordu Kurmay Başkanı bu perişanlığı şöyle anlatıyor: "11 Aralık 1914'te Köprüköy'den Hasankale'ye ...
Hüseyin Işık, 1997
4
BİLMİYORUMKADIN: Kendi açmazlarını, geçmişten gelen ...
İstanbul'la dönüşünden günler sonra, bilinçaltının derinliklerinden yükselen Behiye'nin; “Birgün, perişanlık içinde dönüp sana sığınacağım” sözlerini anımsadı. Bir umut yeniden beklemeye koyuldu. Onun perişanlık içinde olacağı, çokkötü ...
Recep Genel, 2008
5
Aşkı Çerge:
Babası öldürüldüğünde anası O'nu, acı haber üzerine üzüntüsünden erken doğurmuştu ve o geceden sonra felaket yakalarını hiç bırakmamış, yoksulluk ve perişanlık kapılarından hiç eksik olmamıştı. Aslında bunların hepsini bilen vicdansız ...
Ali Bayram, 2015
6
Ağacın Çürüğü:
Bir çapaçulluk, bir perişanlık... Yok mudur kurtaracak, dedirten hal. Böylesine dökülen birmemleketnasıl oluyor da daha ayakta durabiliyor? Onu hala ayakta tutangüçnedir? Ormanları bitmiş, doğası ölmüş bir memleket. Kültürü yaratıcılığını ...
Yaşar Kemal, 2014
7
Kardan Kanatlar:
Çok doğrudersin ama gardaş bilirsin kiyıllardır perişanlık içindeyiz. Cepheden cepheye, koşup durdukancak bahtımıza sadece perişanlık veyenilgi düştü. – Gardaşım, sen debilirsin ki her şer gibi gözüken hadiselerin ardında bir hayır vardır.
Arif AKPINAR, 2014
8
Parlomento'da 9 [i.e., dokuz] yil, T.Ṫ.P. senatörü olarak ... - Sayfa 191
Bu sebepten dolayıdır ki, demin kullanmış olduğunuz perişan, sefil kelimelerini geriye alınız. , HİKMET İSMEN (Devamla) — Sayın Başkan, perişanı da geriye almam, sefaleti de. Çünkü bahsettiğim perişanlık, sefalet, olayların durumudur.
Fatma Hikmat Ṫṣmen, 1976
9
Yassıada: don davası, cımbız davası, köpek davası - Sayfa 29
Ruhi ve fiziki perişanlık Müvekkilim, Anayasayı İhlal Davası'ndaki savunmasına şöyle başlamaktadır; "Sözlerime başlamadan evvel bir hususu arz edeyim. Bir fikir perişanlığı içinde not edebildiğim müdafaamda..." Savunmalarını yaparken bir ...
Talat Asal, 2009
10
Çok yönlü bir sufinin gözüyle son dönem Osmanlı hayatı - Sayfa 221
Tûtiyân der-şekkeristân kâmrânî mîkunend V'ez-tahayyur dest ber-ser mîzened miskîn meges4" [226] Aşkın mecmû'-ı her perîşânî olması, âlem-i kevn ü fesâdda mer'î ve mahsûs olan her perişanlık bir zıll-ı zâil müteferri'âtı olup bunlar ise, ...
Halil İbrahim, ‎Mustafa Koç, ‎Eyyüp Tanrıverdi, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PERIŞANLIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul perişanlık în contextul următoarelor știri.
1
"AK Parti Hükümeti İle AK Zenginler Türedi"
Bir perişanlık var. Bir sıkıntı var. Sayın Cumhurbaşkanının, Başbakanın, Bakanların, AKP'lilerin çocuklarının bir eli yağda bir eli balda. Onlar gayet güzel bir hayat ... «Aktif Haber, Oct 15»
2
Rusya Suriye'de kara harekatına girişecek mi?
... bir tekrarı olmasından endişelenirken o harekatı “Rusya'ya 10 yıl boyunca perişanlık ve tabutlardan başka hiçbir şey getirmeyen bir dönem” olarak tanımlıyor. «Finans Gündem, Oct 15»
3
HDP'li vekil adayı: Cebimde 20 TL var
Kahrolası pis ideolojinize hizmet edenler ancak rezillik ve perişanlık içinde hesap vermek için hazırlanır. YanıtlaŞikayet Et; hayırmıdemi21.09.2015 18:28. «Haber 3, Sep 15»
4
100 yıl sonra tam tersine
Bir Alman binbaşı ise gördüklerini şöyle özetliyordu: "Manzara tam sefalet ve perişanlık. Çocuklar yarı çıplak, kadınlar çamurda çıplak ayak." Sadece Batı ve ... «Hürriyet, Sep 15»
5
ASKON'DAN SAĞDUYU ÇAĞRISI
... göç yollarında sefil ve perişanlık içinde veya gidecekleri yerlere ulaşamadan cansız bedenleri kıyıya vurmakta, ölümle kucak kucağa yaşamakta” dedi. «Milliyet, Sep 15»
6
Nurettin BAY
İç savaş, fakirlik, perişanlık… Sonra Saddam'a Kuveyt'i işgal ettirdiler. 1991'de. Ardından dünya kamuoyuna dönüp, Saddam'ı işgalci gösterdiler. Önce ABD ... «Yeni Konya, Sep 15»
7
Çatışmalardan sonra göç endişesi...
Geçmişte boşalttığı köyüne geri dönen Mehmet Şirin Bilik, "20 sene perişanlık çektim. Tek isteğimiz çatışmaların durması ve huzur içinde yaşamak" diyor. «Milliyet, Sep 15»
8
İzmir'de Suriyeli Mülteciler Stadyumda Toplanacak
Veya geçenlerde de çok ciddi bir perişanlık var. Sadece insan tacirlerinin kullandığı bir bahanedir bu. Bir dolandırıcılık vasıtasıdır. Bununla ilgili de yoğun bir ... «Onedio, Aug 15»
9
Afad Başkanı Oktay: 'Kimler Olduğunu Bilmediğimiz Suriyeli Nüfusu …
... perişanlık olur" Başbakanlık Afet ve Acil Durum Yönetimi (AFAD) Başkanı Fuat Oktay, "Suriyelilerden aldığım izlenim de ' İzmir'e gelirseniz karşıya geçersiniz. «Son Dakika, Aug 15»
10
Hastane bahçesinde perişanlık
Hastane bahçesinde perişanlık. Hava sıcaklığının 40 dereceyi aştığı Şanlıurfa'da, Mehmet Akif İnan Eğitim ve Araştırma Hastanesi bahçesi açık otele dönüştü. «Posta, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Perişanlık [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/perisanlik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z