Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pırtlama" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIRTLAMA ÎN TURCĂ

pırtlama play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PIRTLAMA ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pırtlama» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pırtlama în dicționarul Turcă

Firme sau situații de întărire brad. pırtlama Pırtlamak işi veya durumu.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pırtlama» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU PIRTLAMA


akortlama
akortlama
altlama
altlama
asfaltlama
asfaltlama
atlama
atlama
avurtlama
avurtlama
azotlama
azotlama
ağıtlama
ağıtlama
bantlama
bantlama
barikatlama
barikatlama
bayatlama
bayatlama
cırtlama
cırtlama
formatlama
formatlama
fosfatlama
fosfatlama
gırtlama
gırtlama
hacamatlama
hacamatlama
hortlama
hortlama
çatlama
çatlama
çaşıtlama
çaşıtlama
çıtlama
çıtlama
çıtçıtlama
çıtçıtlama

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA PIRTLAMA

pırlangıç
pırlanmak
pırlanta
pırlanta gibi
pırlantalı
pırnal
pırnal kömürü
pırnallık
pır
pırpırı
pırpırlama
pırpırlamak
pırpırlanma
pırpırlanmak
pırpıt
pırpıtçı
pırtı
pırtık
pırtlak
pırtlamak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIRTLAMA

ispatlama
iyotlama
kalafatlama
kanıtlama
karbonatlama
karşıtlama
katlama
kayıtlama
kotlama
kutlama
kâğıtlama
kısıtlama
tlama
mazotlama
mortlama
otlama
palamutlama
paraşüt ile atlama
patlama
rahatlama

Sinonimele și antonimele pırtlama în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «pırtlama» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIRTLAMA

Găsește traducerea pırtlama în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile pırtlama din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pırtlama» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

滑出
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

a deslizarse fuera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

to slip out
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

बाहर पर्ची
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

ليخرج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

выскользнуть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

para escapar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

আউট চিলতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

à glisser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

untuk tergelincir keluar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

herausrutschen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

ずれを生じます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

밖으로 미끄러
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

mlebukake metu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

để trượt ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

நழுவ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

बाहेर घसरणे
75 milioane de vorbitori

Turcă

pırtlama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

a scivolare fuori
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

wymknąć się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

вислизнути
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

să se strecoare afară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

να γλιστρήσει έξω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

te glip uit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

att glida ur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

å skli ut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pırtlama

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIRTLAMA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pırtlama» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre pırtlama

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIRTLAMA»

Descoperă întrebuințarea pırtlama în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pırtlama și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Ağır Kitap:
Türkçesi pıtrakve pırtlamak da olabilir sanki. * Arapça türevlere devam. Sıradaki faTîr: “kabarmamış hamur”. Daha doğrusu, xamîr(hamur) sözcüğüArapçadazaten “mayalanmış, kabarmış” demek olduğuna göre, “kabarmamış hamur” oksimoron ...
Sevan Nişanyan, 2014
2
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 60
... ağıtlama kâğıtlama kıtlama kanıtlama tanıtlama yanıtlama kısıtlama çaşıtlama karşıtlama kayıtlama altlama asfaltlama bant lama otlama kotlama iyot lama azotlama mazot lama şartlama cırtlama gırtlama pırtlama sırtlama hortlama akort lama ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
3
Türkiye'de süreli çocuk yayınları - Sayfa 537
Bir parmak balın insana böyle pırtlamak vereceğine bir türlü akıl erdiremedi. Yemek vakti gelmişti. Sofraya oturmuşlardı. Yemeklerini yediler. En sonunda bal da yediler. Balıkçı da baldan tadar tatmaz pırtlamaya başladı. Ama doğrusunu ...
İsmet Kür, 1991
4
Memleketin birinde hoptirinam - Sayfa 137
bütün vezirler hepsi baldan birer parmak ağızlarına alınca pırtlamaya başlamışlar. Sonunda sadrazama gidip başvurmuşlar; —Şu balın pırt, esrarını pırt, çözünüz pırt... Sadrazam da baldan bir lokma alıp o da pırtlayınca, efendilerin en büyüğü ...
Aziz Nesin, 1969
5
Tuhfe-i Murâdı̂: inceleme, metin, dizin
Traditional medicine; formulae; receipts; prescriptions; early works to 1800.
Şirvanî Mahmud, ‎Mustafa Argunşah, 1999
6
Doğu Rodop türk ağızlarının sözlüğü: turc-français - Sayfa 41
Pırtlamak // se decortiquer facilemeut. bırtlak/bırtdak/bırttak s. Pırtlak // qui se decortique facilemeut. bışdın/bıştın is. 1. Buzağı// veau; 2. çocuğu severken kullanılan hitap// adresse euvers l'enfant aime. bışdınım // mon petit enfant cheri!
Mefküre Riza Mollova, 2003
7
Irak Türkleri'nde deyimler ve atasözleri - Sayfa 110
... başarısızlık yüzünden tekrar o işe yanaşmaktan kaçınmak Gözü olmak (bir şeyde) İstekli olmak Gözü olmamak Bir şeyi elde etmeye istekli olmamak Gözü pis olmak Baktığı kimseye zarar geleceğine inanılmak Gözü portlamak (pırtlamak) 1 .
İhsan S. Vasfi, 2001
8
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 850
Pırtlak mı mula kolay yenir. pırtlamak (nsz) bulunduğu yerden dışa doğru fırlamak. pısırık s. girişken olmayan, çekingen, tuh utangaç, beceriksiz (kimse). pısırıklaşmak (nsz) girişkenliğini yit mek, pısırık bir duruma gelmek. pısmak (nsz) ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
9
Yeni imlā kilavuzu - Sayfa 187
... pişekâr petrografi pırpı pinti pişik petrol, -lü pır pır pintilenmek pişim pey pırpırı pintileşmek pişirim peyda pırpıt, -tı pipet, -ti pişirimlik peydahlamak pırtı pipo pişirmek peyderpey pırtık pir pişkin peygamber pırtlamak piramidal, -li pişkinlik peyk, ...
Türk Dil Kurumu, 1965
10
Gaziantep ağzı: Sözlük ve kullanılmıyan kelimeler - Sayfa 558
Krş. pırtlamak, pürtlemek. poşu : Arapların kefiye dedikleri kenarı püsküllü, ince ipek örtü ki Arap aşiretleri bunu başlarına ve omuzlarının üstüne örterler. Üzerinden Türkçe bürüm ve Arapça agel denilen halka şeklindeki kalın ipi geçirirler.
Ömer Asım Aksoy, 1946

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIRTLAMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pırtlama în contextul următoarelor știri.
1
Macbeth'in hayaletleri ve cadıları
Bir rejisör, bu oyunu sahneye koyarken, “ilençle o baldan yiyenlerin pırtlaması imkânsızdır, bu yüzden de yerden bir şey alıp balın içine atması daha uygundur” ... «soL, Iul 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pırtlama [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/pirtlama>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z