Descarcă aplicația
educalingo
rasyonelleşme

Înțelesul "rasyonelleşme" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RASYONELLEŞME ÎN TURCĂ

rasyonelleşme


CE ÎNSEAMNĂ RASYONELLEŞME ÎN TURCĂ?

Definiția rasyonelleşme în dicționarul Turcă

raționalizarea raționalizate la stat.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU RASYONELLEŞME

abideleşme · acayipleşme · acemileşme · acemleşme · adîleşme · ahitleşme · aksileşme · aktifleşme · alenîleşme · ana sözleşme · anarşistleşme · anormalleşme · apseleşme · arabeskleşme · asabîleşme · asileşme · askerîleşme · asrîleşme · avareleşme · badikleşme

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA RASYONELLEŞME

rastık çekmek · rastıklı · rastlama · rastlamak · rastlanma · rastlanmak · rastlantı · rastlaşma · rastlaşmak · rastlayış · rasyon · rasyonalist · rasyonalite · rasyonalizasyon · rasyonalizm · rasyonel · rasyonel sayı · rasyonelleşmek · rasyonelleştirme · rasyonelleştirmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RASYONELLEŞME

barizleşme · basitleşme · bebekleşme · becelleşme · bedbinleşme · bedirleşme · bediîleşme · bekleşme · belirginleşme · belirleşme · bencilleşme · benekleşme · bengileşme · beterleşme · bezginleşme · bileşme · bireyleşme · birleşme · bitkileşme · biçimsizleşme

Sinonimele și antonimele rasyonelleşme în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «rasyonelleşme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RASYONELLEŞME

Găsește traducerea rasyonelleşme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile rasyonelleşme din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rasyonelleşme» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

合理化
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

racionalización
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

rationalization
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

युक्तिकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

عقلنة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

рационализация
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

racionalização
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

করণী-নিরসন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

rationalisation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

rasionalisasi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Rationalisierung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

合理化
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

합리화
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

rationalization
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

sự hợp lý
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

பகுப்பிற்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

सुसूत्रीकरण
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

rasyonelleşme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

razionalizzazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

racjonalizacja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

раціоналізація
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

raționalizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

εξορθολογισμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

rasionalisering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

rationalisering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

rasjonalisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rasyonelleşme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RASYONELLEŞME»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rasyonelleşme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rasyonelleşme».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre rasyonelleşme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RASYONELLEŞME»

Descoperă întrebuințarea rasyonelleşme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rasyonelleşme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Sabri F. Ülgener'de zihniyet analizi - Sayfa 164
Bu açıdan bakıldığında rasyonelleşme, başka toplumların kültürlerinde de kendisini gösteren bir süreçtir. Sonuçta diğer kültürlerin rasyonelleşme çabası, Batı'nın kendisine özgü olan gelişmesi gibi bir gelişmeye yol açmamıştır. Başka kültürler ...
Ahmet Özkiraz, 2000
2
Türk düşünce hayati - Sayfa 176
Dolayısıyla ben eğer modernleşmenin en temelli ölçütlerinden biri rasyonelleşme, aklileşme ise, ussallaşma ise bu ölçütün Türk insanının gündelik hayatında makes bulmadığını belirtmek istiyorum. Türk toplumu rasyonel bir toplum değil.
Muharrem Sevil, 2006
3
Yeni dünya düzeni ve Türkiye - Sayfa 94
Arap ve benzeri Üçüncü Dünya toplumlarında ise sorunların sebebi olarak "emperyalizm", "müstevliler", "istilacılar", "yabancılar" gibi faktörler sorumlu görülmekte ve bunun sonucu olarak sorunların çözümünde rasyonel- leşme yerine, ...
Sabahattin Şen, 1992
4
Bir batı Anadolu kasabasında dini hayat: Gördes örneği - Sayfa 75
Ancak, Weber, rasyonelleşmenin kaçınılmaz olduğunu söylemesine rağmen, kendi hayatlarını dinî inançlar olmaksızın anlamlandırmaya çalışan bireylerin amaçsızlaşacağını da belirtmektedir. Habermans'a göre Weber, klasik sosyologlar ...
Hakkı Karaşahin, 2007
5
Türk modernleşmesi ve sivil toplum - Sayfa 31
Weber'in Batı ile diğer kültürleri karşılaştırdığında rasyonelleşme kavramını ön plana çıkardığı görülür. Ona göre Batı'yı diğer kültürler karşısında ayrıcalıklı konuma oturtan özellik, onun rasyonelliğidir. Bu rasyonelleşme; bilimden hukuka, ...
Muhittin Bilge, 2009
6
Liberalizm - Sayfa 262
Kapitalizme evrilen Batı tecrübesini bir rasyonelleşme olarak okuyan VVeber'e paralel bir şekilde Ülgener Şarkın kapitalist- leşememe sorununu rasyonel leşememe tarzı ile katılaşmış sosyal formlar hâkim hale gelmiştir. Batı'da olduğu.
Murat Belge, ‎Tanıl Bora, ‎Murat Gültekingil, 2005
7
İstanbul Üniversitesi İktisat Fakültesi mecmusı
Fakat bizzat rasyonelleşme, eski piyasa vaziyeti esas ittihaz edilerek hesap edilmişti. Rasyonel bir şekle ifrağ edlimiş olan bîr işletme envestismanların hitamını müteakııp artık değişmiş ve hattâ daha gayri müsait olan bir piyasa karşısındadır.
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1939
8
Türkiye'de liberal-muhafazakâr siyaset ve Turgut Özal - Sayfa 40
smdaki etkisiyle ele alarak (Giddens, 2000b:495), sekülerleşmeyi bir nevi, bireysel eylemin rasyonelleşmesi olarak tanımlamışlardır. Modemleşme kuramma koşut olarak öne sürülen ve modem toplumlarda dinin sosyal hayattaki belirleyici ...
M. Zeki Duman, 2010
9
Adalet Devleti: Ortak İyinin İktidarı
Öyle anlaşılıyor ki devletler daima rasyonelleşme ihtiyacındadırlar. Hele imparatorluk aşamasına gelmiş bir devlete lazım olan daima rasyonel bir ideoloji, sınırları belli, şüphecilikten uzak, köşeli düşünce veya düz (sûri) mantık denilen ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
10
Kamusal alan ve demokrasi: örtünme sorununu yeniden düşünmek
Kendinden önceki mo- dernite kuramcılarının aksine, Habermas için kültürel yoksullaşma, toplumsal rasyonelleşmenin patolojik bir yan etkisi olmaktan çok, uzman kültürünün, seçkinci bir yaklaşımla, günlük hayatın içindeki iletişimsel ...
Hikmet Kırık, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RASYONELLEŞME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rasyonelleşme în contextul următoarelor știri.
1
Ve kutsal geri döner
... dinin yerini alacağına inanıyor, Frederich Engels sosyalist devrimin dini imha edeceğini söylüyor, Marks rasyonelleşme ile dinin sonunun geldiğini düşünüyor, ... «STAR, Iul 15»
2
AK Parti ve CHP seçim beyannamesi arasındaki fark
Bu arada eğitim, sağlık ve sosyal yardım harcamalarının kamu harcamalarındaki rasyonelleşme yoluyla daha da yukarı seviyelere çekileceği belirtiliyor. Sonuçta ... «Haber7.com, Apr 15»
3
Cemaat Erdoğan'ı öyle birisine benzetti ki
Müslüman zihninin rasyonelleşme, dünyalılaşma ve demokratikleşme sürecini izaha çalıştığım bölümdü. Fakat mecaz, cehlin elinde hakikate dönüşür derler, ... «Internet Haber, Feb 15»
4
İşkence, hukuk sistemine nasıl girdi?
Engizisyon ve sonrasındaki sürecin içinde rasyonelleşme eğiliminden kaynaklanan bir çeşit dünyevileşme var: Örgütün rasyonelleşmesinden bahsettiğimiz için ... «Aydınlık Gazetesi, Ian 15»
5
PKK ile HDP'nin yolları ayrılıyor mu?
... önümüzdeki en büyük badire Çözüm Süreci'nin tamamlanmasından ziyade, 'PKK-HDP çizgisinin rasyonelleşme krizi' olacak. Bu krizin, dağda kalmış aktörler ... «Ahaber, Dec 14»
6
PKK ve nihilizm
Rasyonelleşme durumunda örgüt eski haliyle biter ve yeni bir aktöre dönüşür. Meşrulaşır. Ancak eski kişiliğine dönüş tercihi de öne çıkabilir. Lakin bu dönüş ... «Akşam, Oct 14»
7
Şarabın metalaşması ve Robert Parker
Kapitalizmin gelişmesi, global boyutlara ulaşması ve rasyonelleşme birlikte yürüyor. Bu süreç aynı zamanda alımı ve satımı kısıtlı bir alan içinde kalan, ... «Milliyet, Oct 14»
8
Tespit, sorumluluk, onay ve uyarı
Kararsızlık nedeniyle yaşanan kilitlenmeler sadece kişiler ve kadrolaşmalar ile aşılmaya çalışılır. Bunun da rasyonelleşme sorunlarına yol açacağını söylemek ... «Akşam, Aug 14»
9
Gerici solcular, ilerici muhafazakârlar
'1) Bu, şüphesiz bir 'ilerleme'dir, 'rasyonelleşme'dir ve önemli bir 'demokratikleşme' dozu içerir. 2) Bunların olmasında bu toplumda kendini öyle ya da böyle ... «Haber 10, Nov 13»
10
ERIC VAN BUYTEN
Buna kısaca rasyonelleşmesi de denir bireyin. Mamafih bu anlattıklarım kesin hatlarıyla böyle olacak anlamına gelmez. Çünkü cinsiyete ve yaşanılan sosyal ... «Milliyet, Sep 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rasyonelleşme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/rasyonellesme>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO