Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "racionalización" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RACIONALIZACIÓN ÎN SPANIOLĂ

ra · cio · na · li · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RACIONALIZACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RACIONALIZACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «racionalización» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

raționalizarea

Racionalización

Rationalizarea este un mecanism de apărare care constă în justificarea acțiunilor în așa fel încât să se evite cenzura. Ea tinde să ofere o "explicație logică" sentimentelor, gândurilor sau comportamentelor care altfel ar provoca anxietate sau sentimente de inferioritate sau vină; În acest fel, o raționalizare sau o transformare pseudorabilabilă care poate facilita atitudinile negative fie pentru subiect, fie pentru vecinul său. Un exemplu este cazul unei persoane care folosește umorul caustic într-o relație interpersonală și o justifică interpretându-l ca "joc" sau "distractiv" și nu ca o atitudine critică sau agresivă. Este important de reținut că, pentru a fi considerat raționalizare, subiectul trebuie să creadă în soliditatea argumentului său, să nu o folosească ca o simplă scuză sau înșelăciune conștientă. La racionalización es un mecanismo de defensa que consiste en justificar las acciones de tal manera que eviten la censura. Se tiende a dar con ello una "explicación lógica" a los sentimientos, pensamientos o conductas que de otro modo provocarían ansiedad o sentimientos de inferioridad o de culpa; de este modo una racionalización o un transformar en pseudorazonable algo que puede facilitar actitudes negativas ya sean para el propio sujeto o para su prójimo. Un ejemplo es el caso de una persona que emplea humor cáustico en una relación interpersonal, y lo justifica interpretándolo como "juego" o "diversión", y no como una crítica o actitud agresiva. Es importante hacer notar que, para ser considerada racionalización, el sujeto debe creer en la solidez de su argumento, no empleándolo como simple excusa o engaño consciente.

Definiția racionalización în dicționarul Spaniolă

Definiția raționalizării în dicționar înseamnă acțiunea și efectul raționalizării. En el diccionario castellano racionalización significa acción y efecto de racionalizar.
Apasă pentru a vedea definiția originală «racionalización» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RACIONALIZACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RACIONALIZACIÓN

racimudo
raciocinación
raciocinar
raciocinio
ración
racionabilidad
racionado
racional
racionalidad
racionalismo
racionalista
racionalizar
racionalmente
racionamiento
racionar
racionero
racionista
raciovitalismo
racismo
racista

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RACIONALIZACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele racionalización în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «racionalización» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RACIONALIZACIÓN

Găsește traducerea racionalización în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile racionalización din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «racionalización» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

合理化
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

racionalización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

rationalization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

युक्तिकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

عقلنة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

рационализация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

racionalização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

করণী-নিরসন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

rationalisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

rasionalisasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Rationalisierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

合理化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

합리화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

rationalization
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sự hợp lý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பகுப்பிற்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

सुसूत्रीकरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

rasyonalizasyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

razionalizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

racjonalizacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

раціоналізація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

raționalizarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

εξορθολογισμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

rasionalisering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

rationalisering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

rasjonalisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a racionalización

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RACIONALIZACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «racionalización» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale racionalización
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «racionalización».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RACIONALIZACIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «racionalización» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «racionalización» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre racionalización

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RACIONALIZACIÓN»

Descoperă întrebuințarea racionalización în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu racionalización și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Legitimación y racionalización: Weber y Habermas : la ...
Este libro se adentra, mediante un dialogo con las teorias de Max Weber y Jurgen Habermas, en la problematica implicita en el concepto de "legitimidad".
Enrique Serrano Gómez, 1994
2
Teorías de la globalización
LA RACIONALIZACIÓN DEL MUNDO Desde el principio, el proceso de desarrollo del capitalismo es simultáneamente un proceso de racionalización. Con vaivenes, por medio de las más sorprendentes situaciones, junto con las relaciones, ...
Octavio Ianni, 1996
3
Castigo y sociedad moderna: un estudio de teoría social
LA RACIONALIZACIÓN DEL CASTIGO WEBER Y LA PENALIDAD EN LA ÉPOCA MODERNA FOUCAULT Y WEBER Antes de abandonar los comentarios sobre el trabajo de Foucault, quisiera mostrar que varios de sus postulados pueden ...
David Garland, 1999
4
El hombre y el Estado
dejan, en general, de burlarse de este axioma evidente y venerable, particularmente en todo lo tocante a la política. Y aquí aparece ante nosotros la cuestión de la racionalización de la vida política. Es muy difícil para el animal racional ...
‎1983
5
Panorama de las reformas del estado y de la administración ...
1359 de 14 de agosto de 1995 creó la comisión de Racionalización del Gasto y de las Finanzas Públicas. Dice así la citada norma: Art. 1°. La comisión de Racionalización del Gasto y de las Finanzas Públicas, adscrita al Ministerio de ...
Diego Younes Moreno, 2004
6
La Contratación del Sector Público
RACIONALIZACIÓN DE LA CONTRATACIÓN Dentro de las nuevas técnicas para mejorar la contratación, la Directiva 2004/18, deja en libertad a los Estados miembros para recurrir a los acuerdos marco, a centrales de compras y a los ...
F. Javier Escrihuela Morales, 2007
7
Apuntes de medicina tradicional: la racionalización de lo ...
Contiene las principales caracteristicas y usos de las plantas medicinales en el tratamiento de enfermedades o lesiones.
Fernando Cabieses, 1993
8
La comunicación
El tercero es la dialéctica de la racionalización social. 4. Y el cuarto, una teoría de la modernidad que pueda dilucidar mejor los fenómenos sociopatológicos, que en la tradición marxista se habían comprendido como cosificación, que ahora ...
Asociación Interdisciplinar José de Acosta. Reunión, Alberto Dou, 1991
9
Aprovechamiento forestal: análisis de apeo y transporte
CAPITULO 3 RACIONALIZACION DEL TRABAJO Y TOMA DE DECISIONES 3.1 RACIONALIZACION DEL TRABAJO Por racionalización se entiende un aumento en la eficiencia de los medios de producción. El organigrama de la Fig.
H. Anaya, P. Christiansen, 1986
10
Jürgen Habermas y el proyecto moderno: cuestiones de la ...
La modernización como proceso de racionalización universal En la teoría de la modernidad de Habermas confluyen una teoría de la racionalidad, una teoría de la sociedad y una concepción de la evolución humana mediante aprendizaje.
Mario Heler, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RACIONALIZACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul racionalización în contextul următoarelor știri.
1
Plan de Inversiones Sociales, comercio minorista o racionalización ...
Desde Ciudadanos, su portavoz, Luis Fuentes, preguntará sobre la voluntad de la Junta de crear la comisión de seguimiento de la racionalización de la ... «20minutos.es, Sep 16»
2
Podemos reclama una racionalización "integral" del sector público ...
Así, se interesarán sobre las actuaciones previstas para racionalizar el sector público asturiano, adecuando su dimensión y funciones a las necesidades reales, ... «20minutos.es, Aug 16»
3
En Antioquia, 27 plantas se acogieron al plan de racionalización ...
“27 plantas en Antioquia quedarían en lista de racionalización. El Ministerio está creando un nuevo decreto en el que establece que da dos años más de plazo ... «RCN Radio, Aug 16»
4
Parlament pide derogar la Ley de Racionalización de la ...
Barcelona, 30 jun (EFE).- El pleno del Parlament ha aprobado hoy una moción del PSC en la que se pide la derogación de la Ley de Racionalización y ... «La Vanguardia, Iun 16»
5
El gasto tributario: visto desde el cristal de la racionalización
Esta revisión debe hacerse dentro de una estrategia de racionalización, como se planteará en los diferentes Memorandos de Políticas Económicas dentro del ... «Listín Diario, Iun 16»
6
Vidal de la Peña apuesta por racionalizar horarios para "multiplicar ...
El presidente de CEOE-Cepyme Cantabria, Lorenzo Vidal de la Peña, ha apostado por la racionalización de horarios, una cuestión "inaplazable" que, en su ... «eldiario.es, Apr 16»
7
Sin voluntad política para racionalizar los horarios
La conciliación familiar y la racionalización de los horarios laborales son, en el discurso de los políticos españoles, como el Guadiana. Aparecen en tiempos ... «El Mundo, Apr 16»
8
Racionalizar los horarios mejoraría la productividad
Sin embargo, cabe precisar que, aunque sean asuntos linderos, una cosa es el huso de referencia adoptado y otra diferente la racionalización de nuestros ... «El Mundo, Apr 16»
9
La Comisión Nacional para la Racionalización de Horarios ...
ARHOE-Comisión Nacional para la Racionalización de los Horarios Españoles ha celebrado en Casa Club Madrid una reunión del Grupo de Trabajo de ... «La Vanguardia, Mar 16»
10
Afonso pide la derogación de la ley de racionalización y ...
Aarón Afonso compareció en el pleno parlamentario a petición del grupo Socialista para hablar de la incidencia de la ley de racionalización y sostenibilidad de ... «eldia.es, Feb 16»

IMAGINILE RACIONALIZACIÓN

racionalización

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Racionalización [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/racionalizacion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z