Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rötarlı" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RÖTARLI ÎN TURCĂ

rötarlı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ RÖTARLI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rötarlı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rötarlı în dicționarul Turcă

Întârziate Întârziate, extreme. rötarlı Gecikmeli, tehirli.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rötarlı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU RÖTARLI


aharlı
aharlı
arlı
arlı
astarlı
astarlı
ayarlı
ayarlı
baharlı
baharlı
buharlı
buharlı
carlı
carlı
damarlı
damarlı
destarlı
destarlı
duyarlı
duyarlı
esrarlı
esrarlı
harlı
harlı
hasarlı
hasarlı
kantarlı
kantarlı
kastarlı
kastarlı
mantarlı
mantarlı
tutarlı
tutarlı
çavdarlı
çavdarlı
çınarlı
çınarlı
ısrarlı
ısrarlı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA RÖTARLI

ntgen
ntgen çekmek
ntgenci
ntgencilik
ntgenleme
ntgenlemek
portaj
portajcı
portajcılık
portör
prodüksiyon
rötar
röt
rötuş etmek
rötuşçu
rötuşlama
rötuşlamak
rötuşlu
vanş
vanşı almak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÖTARLI

Madagaskarlı
bakırlı
ihbarlı
istikrarlı
itibarlı
kararlı
karlı
kaşarlı
kenarlı
livarlı
tekrarlı
tımarlı
vakarlı
yararlı
zaman ayarlı
zararlı
çadırlı
çakşırlı
çayırlı
şalvarlı

Sinonimele și antonimele rötarlı în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «rötarlı» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RÖTARLI

Găsește traducerea rötarlı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile rötarlı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rötarlı» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

延迟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

retrasado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

delayed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

विलंबित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

مؤجل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

задерживается
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

atrasado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

বিলম্বিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

différé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

ditangguhkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

verspätet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

遅延
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

지연
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

telat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

bị hoãn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

தாமதமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

विलंब
75 milioane de vorbitori

Turcă

rötarlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

ritardato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

opóźniony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

затримується
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

întârziat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

καθυστέρηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

vertraag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

försenad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

forsinket
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rötarlı

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÖTARLI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rötarlı» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre rötarlı

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÖTARLI»

Descoperă întrebuințarea rötarlı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rötarlı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türk Tarihinde ve Türk Kültüründe Tokat Sempozyumu, 2-6 ... - Sayfa xv
Yarım saat rötarla başladık. Bu rötar bizim kaderimizde vardır. Zaten hep rötar yapa yapa işimizde rötarlı gittiği için hak ettiğimiz demin saydığımız çalışmaların genelde ülke genelindeki çalışmalarında da rötarlı olduğunu hepimiz biliyoruz.
Süleyman Hayri Bolay, ‎Şeyhülislâm İbn Kemâl Araştırma Merkezi, 1987
2
Öncesi ve sonrasıyla 28 Şubat - Sayfa 253
İran'a "bir saat rötarlı" gelmiştik. Pakistan gezisi de "üç saat rötarlı" başladı. Sayın Başbakan!.. "İçerde" bu işler çok önemli olmayabilir. Ama "dışarda" dikkatli olmak gerek. İran "komşumuz", Pakistan "yakınımız." "Rötarı" sorun yapmazlar.
Yavuz Donat, 1999
3
Cesur Yeni Dünya - Sayfa 93
"Yedi dakika rötarlı," diye ekledi ve kafasını salladı. "Bu Atlantik uçuşlarının rötarları skandal boyutlarına ulaşmış." Ayağını gaz pedalından çekti. Yukarıdaki pervanelerin uğultusu eşekarısından balansına, balansından yabanarısına, ...
Aldous Huxley, 2013
4
Erasmus Defteri: Erasmus Anıları ve Tavsiyeleri, İsveç - Sayfa 6
İndikten bir saat sonraya gibi düşünmeyin. Uçağınız İstanbul Atatürk Havalimanı'ndan kalkıyorsa kesinlikle rötar yapacaktır. Zaten Avrupa'da da rötar şampiyonuyuz. Gideceğiniz yerde de hava trafiği olabilir, geç inebilirsiniz. Doğal olarak rötarı ...
Dickens, C., 2014
5
Nâm-ı diğer kaptan: Attilâ İlhan'ı dinledim - Sayfa 64
O kadar kalabalıktı ki, Bahçe'den bindiğimde, ancak tuvaletin önünde ayakta duracak bir yer vardı. Bütün koridorlar doluydu, koridorlarda insanlar uyuyorlar. Tren rötarlı geldi. Adana'da herkes boşaldı, meğerse herkes Adana'ya gidiyormuş.
Attilâ İlhan, ‎Selim İleri, 2002
6
80 Günde Devri Alem - Sayfa 170
saatinden yirmi saat, hattâ bu fırtına devam ederse, daha da fazla rötarlı varabilirdi. Phileas Fogg, bu çılgına dönmüş, sanki doğrudan kendisine karşı savaşan denizdeki fırtınayı her zamanki sakinliğiyle izliyordu. Yüzü bir an bile endişeyle ...
Jules Verne, 2013
7
Sisli göl: 2005 Türk Dünyası Ömer Seyfettin Öykü Yarışması ...
Tren rötarlı gelmişti. Kompartımanlar da oldukça kalabalıktı. Ayakta kalmıştım, koridorda kalabalıklar arasında kendime yer arıyordum. Belki kovboy filmlerindeki gibi en son vagona geçerek biraz yalnız kalabilirdim. Koridorda yürürken.
Salim Nizam, 2011
8
Sancı: - Sayfa 83
Ve Allah hepsinin duasını kabul etmiş, rötarlı da olsa sonuçlar açıklanmıştı. Taşırken kolunu ağrıtan kalın kitaplarla apartman kapısını açıp içeri her girdiğinde rutubetten sıvaları dökülmüş ve burnunu titreten nem kokusunu almak ve dışarıda ...
Seher Çarkım Elmalı, 2011
9
80 Günde Devri Alem (Gençler İçin Seçme Eserler-2):
Hong Kong'a neredeyse bir gün rötarlı ulaşacaklardı. Deniz çıldırmış gibiydi. Bay Fogg ise sakinliğinden hiçbir şey kaybetmemişti, denizi izliyordu. Gecikme ve bir sonraki gemiyi kaçırma ihtimali onu endişelendirmemişti. Bayan Aouda bu ...
Jules VERNE, 2015
10
Kehanetin Sırrı: - Sayfa 66
Yani bir gün rötarlı gelecek.” “Bu muydu söyleyeceğin şey?” “Evet.” “Aşk olsun Azra, bu mu sıkıcı haberin? Bize ön balayı için bir gün kazandığımızı söylüyorsun. Ben bu habere sevinirim ancak...” * * * Bahçeye çıkmak için ne kadar olduğunu ...
Çiğdem Acar, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÖTARLI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rötarlı în contextul următoarelor știri.
1
Avrupa Adalet Divanı'ndan rötarlı uçaklarla ilgili flaş karar
Hollanda merkezli havayolu şirketi KLM'nin yargıya taşıdığı davayı karara bağlayan Avrupa Adalet Divanı, teknik arızanın "olağan dışı sebepler" arasında ... «Hürriyet, Sep 15»
2
Vitor Pereira rötarlı da olsa basın toplantısında! İstanbul'da kayboldu...
Stada tek başına gelmek için arabasıyla yola çıkan Vitor Pereira kayboldu. Basın toplantısına 30 dakika geç kalan Portekizli, basın mensuplarından tekrar tekrar ... «Maraton, Sep 15»
3
Rötarlı mektup
Rötarlı mektup. Galatasaray'da Başkan Dursun Özbek ve ekibi UEFA'dan gelmesi yüksek ihtimal olarak gözüken UEFA'dan men cezasının önüne geçmek için ... «Milliyet, Aug 15»
4
Sultan'a, bir ay rötarlı doğum günü
Brunei Sultanı Hasanal Bolkiah'ın 69'uncu yaş günü, dün ülkenin başkenti Bandar Seri Begawan'daki Nurul Iman Sarayı'nda törenle kutlandı. Törende Sultan ... «Sabah, Aug 15»
5
Rötarlı Düğünde 90?lar Ruhu!
Rötarlı törende oyuncu, Cengiz Abazoğlu imzalı gelinlik giydi. ABD'de yaşayan ve bugün için Türkiye'de bulunan çifti, ailelerin yanı sıra Ezgi Mola da yalnız ... «Son Dakika, Aug 15»
6
Turşuluk Salatalık Hasadı Rötarlı Başladı
Çubuk Turşucular ve Yaş Sebze, Meyve Üretim Kooperatifi Başkanı Hasan Hüseyin Benli de bu yıl hasadın rötarlı yapıldığını ifade ederek, ilçede yaklaşık 4 bin ... «Haberler, Iul 15»
7
THY'nin rötarlı Fenerbahçe sözleşmesi!
Fenerbahçe taraftarının kafasındaki önemli soruya, şimdilerde cevap aranıyor; 'Takımımız bu sezon ne yapar?' Bu soruya önem sayılacak ilk ipucu, dün ... «Yeni Akit Gazetesi, Iul 15»
8
Lufthansa'dan İsveçli aileye rötarlı uçuş tazminatı
İsveç resmi haber ajansı TT'nin haberine göre, Alman hava yolu şirketi Lufthansa, 2012 yılında İsveç'in Vestergötland bölgesinden Güney Afrika'ya gitmek için ... «Sözcü, Iul 15»
9
Rötarlı uçuş Lufthansa'ya pahalıya mal oldu
Alman hava yolu şirketi Lufthansa, rötarlı uçuş yaptığı için İsveçli bir aileye 200 bin kron tazminat ödedi. İsveç resmi haber ajansı TT'nin haberine göre, Alman ... «Hürriyet, Iul 15»
10
Hatice Şendil ve Burak Sağyaşar'dan rötarlı balayı
Hatice Şendil ve Burak Sağyaşar çifti, geçtiğimiz ay dünya evine girmiş ancak 'Kaderimin Yazıldığı Gün' dizisinin çekimleri yüzünden balayına çıkamamışlardı. «Hürriyet, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rötarlı [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/rotarli>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z