Înțelesul "rotayı değiştirmek" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA ROTAYI DEĞIŞTIRMEK ÎN TURCĂ

rotayı değiştirmek

CE ÎNSEAMNĂ ROTAYI DEĞIŞTIRMEK ÎN TURCĂ?

Definiția rotayı değiştirmek în dicționarul Turcă

schimbați traseul. Pentru a schimba atitudinea, pentru a părăsi piesa.

rotayı değiştirmek Gidilen yolu değiştirmek. / Tutumunu değiştirmek, izlediği yoldan ayrılmak.

TRADUCEREA ROTAYI DEĞIŞTIRMEK

Găsește traducerea rotayı değiştirmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile rotayı değiştirmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rotayı değiştirmek» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 改变路由
• Traducător din Turcă - Spaniolă: cambiar la ruta
• Traducător din Turcă - Engleză: change the route
• Traducător din Turcă - Hindi: मार्ग बदलने
• Traducător din Turcă - Arabă: تغيير مسار
• Traducător din Turcă - Rusă: изменить маршрут
• Traducător din Turcă - Portugheză: alterar o percurso
• Traducător din Turcă - Bengali: যাত্রাপথ পরিবর্তন
• Traducător din Turcă - Franceză: changer l´itinéraire
• Traducător din Turcă - Malaeză: menukar laluan
• Traducător din Turcă - Germană: die Route ändern
• Traducător din Turcă - Japoneză: ルートを変更します
• Traducător din Turcă - Coreeană: 경로 변경
• Traducător din Turcă - Javaneză: ngganti rute
• Traducător din Turcă - Vietnameză: thay đổi tuyến đường
• Traducător din Turcă - Tamilă: வழித்தடத்தை மாற்ற
• Traducător din Turcă - Marathi: मार्ग बदलण्यासाठी
• Turcă: rotayı değiştirmek
• Traducător din Turcă - Italiană: modificare il percorso
• Traducător din Turcă - Poloneză: zmienić trasę
• Traducător din Turcă - Ucraineană: змінити маршрут
• Traducător din Turcă - Română: schimba traseul
• Traducător din Turcă - Greacă: αλλάξτε τη διαδρομή
• Traducător din Turcă - Afrikaans: die roete te verander
• Traducător din Turcă - Suedeză: ändra rutten
• Traducător din Turcă - Norvegiană: endre rute

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROTAYI DEĞIŞTIRMEK»

Descoperă întrebuințarea rotayı değiştirmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rotayı değiştirmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

MEVLANA YOLU: Yanı başımızdaki hazineyi uzaklarda aramak, ...

Davranışlarınız sizi hedefe ulaşmanız konusunda engelliyorsa, bu davranışlarınızı uygun olan davranışlarla değiştirmek için gerekli esnekliğe sahip olmalısınız. Bazen, bazı dalgaları ya da rüzgârları kolayca atlatabilmek için rotayı değiştirmek ...

Hatice Sedef ERGÜL, 2014

Moby Dick (Gençler İçin Seçme Eserler -16):

rtık Moby Dick'i bulacağımız yeri biliyorduk. Kaptan Ahab şimdi Japonya'ya doğru rotayı değiştirmek istiyordu. Kaptan Ahab gözcü nöbetçiler tayin etti. Bunlar sırayla balinaları gözetleyeceklerdi.Önemli bir şey gördüklerinde haber vereceklerdi.

Herman MELVILLE, 2014

Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 354

İng. kimi motorlu taşıtlarda direksiyonla tekerlekler arasındaki bağlantıyı sağlayan demir çubuk. rota a. ît. ... bir konudaki tutum. rotayı değiştirmek İt. T. 1) (uçak, gemi) gidilen yolu, yönü değiştirmek, başka bir yöne doğrulmak. 2) mec. (bir kimse) ...

Ali Püsküllüoğlu, 1997

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 95

... (rotayı) değiştirmek [Düşüncelerini değiştirmek] • El ağzıyle çorba içmek [Diğerlerinin düşüncelerini kendi düşünceleri imiş gibi söylemek] • Kimi enine çeker, kimi boyuna [Birinin sözleri üzerinde değişik yorumlar yapmak] • Aklı* takılmak ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Standart Denizcilik Seyir Sözlüğü: Standard Maritime ... - Sayfa 1-11

... seyre kapatılmıştır (yasaklanmıştır). . mevkiinde çatışma olmuştur. (neta durunuz) (yardıma hazır olunuz) . tehlikelidir. (durmak) (şimdiki mevkide kalmak) (rotayı sancağa değiştirmek) (rotayı iskeleye değiştirmek) (gemime yaklaşmak) (.

Kapt. Dr. Münip BAŞ, ‎Kapt. Dr. Barış TOZAR, 2014

The Agendaneers I {Turkish}: Schematoria - Sayfa 318

Bu düzenleme yoluyla, Lawrence zaman aşımı birkaç hatlarda büyük bir hassasiyetle iletim süreleri mümkün olmuştu ve olabilir diye iletim rotayı değiştirmek kapasitesi vardı şimdi seçici 'reçel' diye istediği bu hatlar üzerinden herhangi bir ...

Richard W. Custer, 2014

Irak dünya mahkemesi: nihai İstanbul oturumu, 23-27 ... - Sayfa 89

BİRİNCİ OTURUM JIM HARDING Yükselen bu askeri maliyetler, Amerikan İmparatorluğu'nun rotasının bir parçasını ... Belki de en çarpıcı soru, Amerikan demokrasisinin bu rotayı değiştirmek için yeterli esnekliğe sahip olup olmadığıdır.

Müge Gürsoy Sökmen, 2006

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 311

Röntgene yatmak: Bak. Ronta yatmak. Rotayı değiştirmek: 1) Gidilen yolu değiştirmek. 2) İzlediği yoldan ayrılmak, yolunu değiştirmek. Röntgen işletmek: (Argo) Gizlice gözetlemek, dikizlemek. Bak: Ront atmak. Rufailer karışır: O iş çok karışıktır ...

Asım Bezirci, 1990

Her yönülyle Atatürk - Sayfa 165

BİR İNGİLİZ TORPİTOSU Mustafa Kemal'in rotayı değiştirmek suretiyle ne kadar isabetli bir harekette bulunduğu, Muzaffer Kı- lıç'ın şu sözlerinden gayet iyi anlaşılıyordu: — 19 Mayıs 1919 tarihinde Samsun'a geldik. Bandırma demir attı.

Avni Altiner, 1961

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 197

COURSE / n / yön, cihet, istikamet; ders, kurs; rota, gidiş, seyir; yol; kapı; tabak, servis. ... a new - yeni bir seyir takip etmek; to aiter the - rotayı değiştirmek; to aiter one's - gidişatını değiştirmek; to at- tend a - bir kursa gitmek; basic - temel kurs; ...

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROTAYI DEĞIŞTIRMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rotayı değiştirmek în contextul următoarelor știri.

18 saatte Bulgaristan ve Romanya'da 4 şehir

Rotayı değiştirmek gerekiyor. Burada sadece bir su molası vererek yolumuza devam ediyoruz. Hedefimiz Silistre. Dobriç -Silistre arası yaklaşık 100 kilometre. «Hürriyet, Nov 12»

B. Said ÇİFTÇİ

Sonra işin aslı öğrenildiğinde kandırıldıklarını düşünüyorlar, bu defa da dümeni ele geçirip rotayı değiştirmek gibi bir başka hataya düşüyorlar. Üstelik bu hamle ... «Risale Haber.com, Dec 09»